Shake it up / Встряхнись!: s01e08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Готова?
- Давай сделаем это.

crazy_spring 09.02.11 в 20:59

0

Сейчас, Дьюс!

crazy_spring 09.02.11 в 20:59

0

Черный кабель - в желтую,
Голубой - в оранжевую.

Maddy 10.02.11 в 17:54

0

Так, или это сработает,

Maddy 10.02.11 в 17:54

0

или взорвет нас всех.

Maddy 10.02.11 в 17:54

0

...

crazy_spring 11.02.11 в 02:34

0

...

crazy_spring 11.02.11 в 02:35

0

Ладно, мы скоро вернемся.

Maddy 10.02.11 в 17:55

0

Кто знает? Возможно,
вас ожидает больше сюрпризов.

Maddy 10.02.11 в 17:56

0

Или меньше танцоров.

crazy_spring 09.02.11 в 20:59

0

Не хотите объяснится, что вы вдвоем вообще тут делаете?

Maddy 10.02.11 в 17:56

0
+1

Показываем, чего вы лишитесь, если уволите нас.

Maddy 10.02.11 в 17:56

0

Нет, вы нас не уволите.

Maddy 10.02.11 в 17:56

0

А знаете почему? Потому что мы сами уйдем.

Maddy 10.02.11 в 17:57

0

Кто сказал, что вас уволят?

Maddy 10.02.11 в 17:57

0

Кто сказал, что мы уйдем?

Maddy 10.02.11 в 17:57

0

Мы подслушали, как вы говорили, что
собираетесь кого-то уволить.

Maddy 10.02.11 в 17:57

0

Ага. Собираюсь.

Maddy 10.02.11 в 17:58

0

Парня, который приносит мне кофе и того,
кто мажет мне сырный бублик.

Maddy 10.02.11 в 17:58

1

А-а-а.

Maddy 10.02.11 в 17:58

0

Тебя будет не хватать.

crazy_spring 09.02.11 в 20:58

0

Ну, тогда проехали.
Забудьте, что мы вообще что-то говорили.

Maddy 10.02.11 в 17:59

0

Давай, Рокки.
Пойдем на задний план, где нам и место.

Maddy 10.02.11 в 18:00

0

Еще раз выйдете за линию,
и присоединитесь к парням, которые сыр мажут.

Maddy 10.02.11 в 18:01

0

Да, сэр. Вы еще увидите, как два "Попика"
будут вертеть попами в полную силу.

Maddy 10.02.11 в 18:01

0

Но помните, если вы передумаете
и решите уволить нас,

crazy_spring 09.02.11 в 20:58

0
+1

Я Гюнтер.

crazy_spring 09.02.11 в 20:54

0

- А я Тинка.
- И мы...

crazy_spring 09.02.11 в 20:54

0

Хессенхеферы!

crazy_spring 09.02.11 в 20:54

1
+1

И тогда папа,
заставил меня поехать к бабуле,

crazy_spring 09.02.11 в 20:57

0
+1

и это было очень скучно.

crazy_spring 09.02.11 в 20:54

0

Ага. Я тебя понимаю.

crazy_spring 09.02.11 в 20:54

0

Это должно быть ужасно.

crazy_spring 09.02.11 в 20:57

0

Оу, привет, маленький малыш.

crazy_spring 09.02.11 в 20:55

0

Реально маленький чувак.

crazy_spring 09.02.11 в 20:55

0

Я надеюсь, ты не возражаешь.

crazy_spring 09.02.11 в 20:55

0

Я сидел в комнате, играл на гитаре и писал стихи.

crazy_spring 09.02.11 в 20:56

0
+1

Мне просто нужно размяться.

crazy_spring 09.02.11 в 20:56

0

Ух ты. Ты реально танцуешь.

crazy_spring 09.02.11 в 20:56

0

Угу. Я тебя понимаю. Это должно быть ужасно.

crazy_spring 09.02.11 в 20:57

0

...

crazy_spring 09.02.11 в 20:40

0

...

crazy_spring 09.02.11 в 20:40

0

Ты думаешь, что это хорошо?

crazy_spring 09.02.11 в 20:40

0

Взгляни на это.

crazy_spring 09.02.11 в 20:40

0

Оу! Моя лодыжка!

crazy_spring 09.02.11 в 20:39

0

Бедняжка. Позволь мне помочь тебе подняться.

crazy_spring 09.02.11 в 20:41

0

Увидимся позже, неудачник.

crazy_spring 09.02.11 в 20:39

0

Перевели: Maddy, crazy_spring, upws

Vancouver 10.02.11 в 18:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница