My Little Pony: Friendship is Magic / My Little Pony: Friendship is Magic: 13 - Fall Weather Friends
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Правда? Pwny 14.02.11 в 10:33 |
|
|
Ага! Если хочешь меня победить, тебе лучше... Pwny 14.02.11 в 10:34 |
||
|
БЕЖААААТЬ! Pwny 14.02.11 в 10:34 |
||
|
И снова, Рэйнбоу Дэш и Эпплджек бегут бок о бок, борясь за лидерство. Pwny 14.02.11 в 10:36 И снова Рэйнбоу Даш и Эплджек бегут бок о бок, борясь за позицию. Grue 10.06.11 в 09:16 |
+1 | |
|
Эпплджек на дюйм впереди, теперь Рэйнбоу... Pwny 14.02.11 в 10:37 Эплджек на дюйм впереди, теперь Рэйнбоу... Grue 10.06.11 в 09:17 |
||
|
...опять Эпплджек, и снова Рэйнбоу дэш, И вновь Эпплджек! Pwny 14.02.11 в 10:45 ...Эплджек, Рэйнбоу Даш, Эплджек! Grue 10.06.11 в 09:18 |
||
|
О нет, ей не удалось! Pwny 14.02.11 в 11:14 О нет, она не сделала этого! Grue 10.06.11 в 09:20 |
||
|
О да, удалось! Pwny 14.02.11 в 11:14 О да, сделала! Grue 10.06.11 в 09:20 |
||
|
Прекрати! Pwny 14.02.11 в 10:46 |
||
|
Нет, ты прекрати! Pwny 14.02.11 в 10:46 |
||
|
Ты это начала! Pwny 14.02.11 в 10:46 |
||
|
И сейчас я это закончу. Pwny 14.02.11 в 10:47 |
||
|
О нет, не выйдет! Pwny 14.02.11 в 10:47 |
||
|
О да, выйдет! Pwny 14.02.11 в 10:47 |
||
|
Вот! Совсем другое дело. Fry 14.02.11 в 14:01 |
||
|
Ну нет, не пройдет! Pwny 14.02.11 в 10:47 |
||
|
Эпплджек, Рэйнбоу Дэш, Эпплджек, Рэйнбоу Дэш! Pwny 14.02.11 в 10:48 Эплджек, Рэйнбоу Даш, Эплджек, Рэйнбоу Даш! Grue 10.06.11 в 09:21 |
||
|
Я победила! Pwny 14.02.11 в 10:48 |
||
|
Нет! Я победила! Pwny 14.02.11 в 10:48 |
||
|
Я победила! Pwny 14.02.11 в 10:48 |
||
|
Ничья! Pwny 14.02.11 в 10:48 |
||
|
Ничья?! Pwny 14.02.11 в 10:49 |
||
|
Мы на первом месте? Pwny 14.02.11 в 10:49 За первое место? Grue 10.06.11 в 09:22 |
||
|
На последнем! Pwny 14.02.11 в 10:49 За последнее! Grue 10.06.11 в 09:22 |
||
|
ПОСЛЕДНЕМ?! Pwny 14.02.11 в 10:49 Последнее?! Grue 10.06.11 в 09:23 |
||
|
Тогда кто же победил? Pwny 14.02.11 в 10:49 |
||
|
ТЫ?! Pwny 14.02.11 в 10:49 |
||
|
О, нет. Но мне досталось пятое место. Pwny 14.02.11 в 10:50 |
||
|
Что довольно неплохо, учитывая то, что я никогда до этого не бегала. Pwny 14.02.11 в 10:50 Что довольно неплохо, учитывая то, что я раньше не участвовала в гонке. Grue 10.06.11 в 09:24 |
||
|
Что?! Как это вообще возможно? Pwny 14.02.11 в 10:50 |
||
|
Ты так медленно бежала. И любовалась пейзажем. Pwny 14.02.11 в 10:51 Ты бежала так медленно. И любовалась пейзажем. Grue 10.06.11 в 09:25 |
||
|
Вот именно! Я вела себя так, как было написано в моей книге. Pwny 14.02.11 в 10:51 Вот именно! Я экономила силы, как написано в моей книге. Grue 10.06.11 в 09:25 |
||
|
И в конце, когда все остальные пони уже выдохлись... Pwny 14.02.11 в 10:52 И под конец, когда все остальные пони уже выдохлись... Grue 10.06.11 в 09:26 |
||
|
...я рванула к финишу. Pwny 14.02.11 в 10:52 |
||
|
Глазам своим не верю. Нас победила Твайлайт! Pwny 14.02.11 в 10:53 |
||
|
Ну, с вашей суетой, это было несложно. Pwny 14.02.11 в 10:54 Ну, пока вы возились вокруг да около, это было несложно. Grue 10.06.11 в 09:28 |
||
|
Ты права, Твайлайт. Мы вели себя отвратительно. Pwny 14.02.11 в 10:54 |
||
|
Это было не слишком спортивно. Pwny 14.02.11 в 10:54 |
||
|
Звучит так, будто был усвоен важный урок. Pwny 14.02.11 в 10:55 |
||
|
ПРИНЦЕССА СЕЛЕСТИЯ?! Pwny 14.02.11 в 10:55 |
||
|
Ч...Что Вы тут делаете? Pwny 14.02.11 в 10:55 |
||
|
Осень - одно из моих любимых времен года. Pwny 14.02.11 в 10:56 |
||
|
Вот я и прибыла, чтобы отпраздновать Забег Листьев. Pwny 14.02.11 в 10:57 |
||
|
Мне жаль, что Вы увидели, какие мы жалкие спортсмены, Принцесса. Pwny 14.02.11 в 10:59 |
||
|
Ничего страшного, Эплджек. Pwny 14.02.11 в 10:59 |
||
|
Любого может захлестнуть дух соревнования. Pwny 14.02.11 в 11:00 |
||
|
Важно помнить, что дружба всегда важнее, чем соревнование. Pwny 14.02.11 в 11:01 |
||
|
Точно, Твайлайт. Pwny 14.02.11 в 11:01 |
||
|
Теперь, к несчастью, поскольку вы двое были заняты, подставляя друг друга... Pwny 14.02.11 в 11:03 Теперь, к несчастью, поскольку вы двое пытались перехитрить друг друга, Grue 10.06.11 в 09:33 |
||
|
...вместо того, чтобы стряхивать листья, множество симпатичных деревьев в Эквестрии до сих пор не облетели. Pwny 14.02.11 в 11:04 вместо того, чтобы стряхивать листья, множество прекрасных деревьев Эквестрии всё еще не очищены. Grue 10.06.11 в 09:35 |
