My Little Pony: Friendship is Magic / My Little Pony: Friendship is Magic: 24 - Owls Well That Ends Well

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот почему ты мой помощник номер один.

checooh 04.05.11 в 14:52

0

Вот поэтому ты - мой помощник номер один.

Grue 10.07.11 в 15:48

0

Прошу прощения. Не расслышал.

checooh 04.05.11 в 14:53

0

Извиняюсь. Не расслышал.

Grue 10.07.11 в 15:50

0

Вот почему ты мой помощник номер один.

checooh 04.05.11 в 14:53

0

Вот поэтому ты - мой помощник номер один.

Grue 10.07.11 в 15:49

0

Давай, надо выходить.

checooh 04.05.11 в 14:54

0

Давай, пора выходить.

Grue 10.07.11 в 15:51

0

Я хочу взять "Астрономический Альманах Астрономии для Астрономов"

checooh 04.05.11 в 14:55

0

Я хотела взять "Астрономический Альманах Астрономии для Астрономов".

Grue 10.07.11 в 15:52

0

Ну, такая большая старинная синяя книга про звёзды, спутники, планеты, Вселенную...?

checooh 04.05.11 в 14:58

0

Ну, знаешь, та старинная большая синяя книга про звёзды, спутники, планеты, Вселенную...?

Grue 10.07.11 в 15:54

0

Эй! Чего это мой помощник номер один задерживается?

checooh 04.05.11 в 14:58

0

Эй! Почему мой помощник номер один задерживается?

Grue 10.07.11 в 15:56

0

Я же точно положила астрономический справочник на место.

checooh 04.05.11 в 14:59

0

Я была уверена, что положила астрономический справочник на место.

Grue 10.07.11 в 15:58

0

Он бы помог мне сегодня определить различные планеты и звёзды.

checooh 04.05.11 в 15:00

0

Он помог бы мне опознать различные планеты и звёзды на ночном небе.

Grue 10.07.11 в 15:59

0

Ну... Может, кто-то его позаимствовал?

checooh 04.05.11 в 15:00

0

Ну... Может он кому-то ещё понадобился?

Grue 10.07.11 в 16:06

0
+2

Да и вообще, тебе не нужна эта книга.

checooh 04.05.11 в 15:00

0

Кроме того, зачем тебе эта книга?

Grue 10.07.11 в 16:09

0

Спасибо, Спайк. Ну ты и подлиза.

checooh 04.05.11 в 15:02

0

Спасибо, Спайк. Ты такой подлиза.

Grue 10.07.11 в 16:12

0

Да, я сладкоречивый оратор.

checooh 04.05.11 в 15:03

0

Да, я известный угодник.

Grue 10.07.11 в 16:14

0

Хотела бы я, чтобы кто-то делал, что я приказываю.

checooh 04.05.11 в 15:05

1

Хотела бы я, чтобы кто-то делал всё, что я говорю.

Siae 05.05.11 в 18:19

2
+1

Я сделаю всё, что скажешь, Рэйнбоу Дэш!

Siae 05.05.11 в 18:19

0

Я сделаю всё, что хочешь, Рэйнбоу Даш!

Grue 10.07.11 в 16:48

0

Может мусор выкинешь?

checooh 04.05.11 в 15:07

0

Как насчет, выкинуть мусор?

Grue 10.07.11 в 16:49

0

Это Спайк нам устроил такой чудесный пир?

checooh 04.05.11 в 15:12

0

Неужели мы опять должны благодарить Спайка за этот чудесный пир?

Grue 10.07.11 в 16:57

0

Он прямо-таки восхитителен, правда?

checooh 04.05.11 в 15:14

0

Он такой чудесный, не правда ли?

Grue 10.07.11 в 16:58

0

Я говорю - ну!

checooh 04.05.11 в 15:15

0

Я сказал - ну!

Grue 10.07.11 в 17:00

0

Спайк, ты настолько сиятелен, что я решила сделать небольшой галстук-бабочку для тебя.

checooh 04.05.11 в 15:18

0

Спайк, ты такой молодец, что я не могла не сделать этот небольшой галстук-бабочку для тебя.

Grue 10.07.11 в 17:08

0

Ох, ну вы меня засмущали. Хватит.

checooh 04.05.11 в 15:20

0

Ох, ребята, вы меня смущаете. Хватит.

Grue 10.07.11 в 17:06

0

Спайк, довольно и этого.

checooh 04.05.11 в 15:21

0

Спайк, этого достаточно.

Grue 10.07.11 в 17:10

0

Точно. Довольно и этого.

checooh 04.05.11 в 15:22

0

Точно. Этого достаточно.

Grue 10.07.11 в 17:10

0

Ух ты! Эти печенья такие вкуснющие!

checooh 04.05.11 в 15:23

0

Ух ты! Эти печенья - объедение!

Grue 10.07.11 в 17:13

0

О... Он уработался до потери пульса.

checooh 04.05.11 в 15:30

0

О... Он вконец изработался.

Grue 10.07.11 в 17:16

0

И пунш теперь...

checooh 04.05.11 в 15:30

0

И теперь пунш...

Grue 10.07.11 в 17:17

0

Доброй ночи, Спайк.

Black_Scorpion 04.05.11 в 15:26

1

Спокойной ночи, Спайк.

checooh 04.05.11 в 15:32

2

Слушай, может передохнёшь и составишь мне компанию, пока я работаю?

checooh 04.05.11 в 15:39

0

Слушай, не хочешь передохнуть у меня и составить мне компанию, пока я работаю?

Grue 10.07.11 в 19:43

0

О, пожалуйста, не расстраивайся, Твайлайт.

checooh 04.05.11 в 15:45

0

О, пожалуйста не злись, Твайлайт.

Grue 10.07.11 в 19:48

0
+1

А может подсолнечное пюре? Трявяные оладьи?

checooh 04.05.11 в 15:46

0

Как насчёт подсолнечного коктейля? Травяных лепёшек?

Grue 10.07.11 в 19:49

0

Он поможет тебе с твоими обязанностями,
так что ты не будешь постоянно усталым.

checooh 04.05.11 в 15:52

0

Он будет помогать тебе с твоими обязанностями, чтобы ты не был постоянно усталым.

Grue 10.07.11 в 19:56

0

Спайк, не волнуйся.
Он просто немножко поможет.

checooh 04.05.11 в 15:53

0

Спайк, не волнуйся. Он здесь лишь для того, чтобы немного помочь.

Grue 10.07.11 в 19:58

0

Так, мне пора уходить. Почему бы тебе не сходить представиться Совелию.

checooh 04.05.11 в 15:54

0

А теперь, мне пора идти. Почему бы тебе не сходить познакомиться с Совелием.

Grue 10.07.11 в 20:01

0

Волнуюсь? Я выгляжу взволнованным? Я не волнуюсь.

checooh 04.05.11 в 15:55

0

Волнуюсь? Что, похоже? Я не волнуюсь.

Grue 10.07.11 в 20:03

0

Привет?

Black_Scorpion 04.05.11 в 15:29

-1

Привет?

Black_Scorpion 04.05.11 в 15:29

-1

Эй!

checooh 04.05.11 в 15:55

2

Привееет!

Black_Scorpion 04.05.11 в 15:29

-1

Эээй!

checooh 04.05.11 в 15:55

2

Чувак, это было жутко.

checooh 04.05.11 в 15:56

0

Блин, не пугай меня так.

Grue 10.07.11 в 20:07

0

Я - Спайк. Твайлайт наверняка говорила тебе обо мне...

checooh 04.05.11 в 15:56

0

Я - Спайк. Наверняка Твайлайт рассказывала тебе обо мне.

Grue 10.07.11 в 20:09

0

Не Ху, а Спайк. Ну, помощник номер один.

checooh 04.05.11 в 15:59

0

Ээ, Спайк? Ну, знаешь, помощник номер один?

Grue 10.07.11 в 20:12

0
+1

Так-так, загадочная персона, да?

checooh 04.05.11 в 16:08

0

Значит, загадочный такой, да?

Grue 10.07.11 в 20:19

0

Эта птица хочет отобрать мою работу.

checooh 04.05.11 в 16:09

0

Эта птица хочет меня заменить.

Grue 11.07.11 в 19:36

0

Я докажу Твайлайт, что я достоин быть номером номером один.

checooh 04.05.11 в 16:10

0

Я докажу Твайлайт, что я должен быть номером номером один.

Grue 11.07.11 в 19:37

0

Я не позволю ему занять моё место,
и это самое малое, что я сделаю.

checooh 04.05.11 в 16:14

-1

Я не позволю ему занять моё место, даже если это будет последней вещью, что я сделаю в жизни.

Siae 05.05.11 в 18:27

0

Я не позволю ему занять моё место, чего бы мне это ни стоило!

Fry 15.05.11 в 11:29

0

Ой, какой прелестный пухово-пернатый друг!

checooh 04.05.11 в 16:17

0

Ой, какой поразительный пушистенький пернатый маленький дружок!

Grue 11.07.11 в 19:40

0

Он прямо...

checooh 04.05.11 в 16:27

0

Весь такой...

Grue 11.07.11 в 19:43

0

...милашка.

checooh 04.05.11 в 16:28

0

...очаровашка.

Grue 11.07.11 в 19:43

0

Совелий, ты такой яркий...

checooh 04.05.11 в 16:29

0

Совелий, ты такой молодец,

Grue 11.07.11 в 19:45

0

...что я решила сделать небольшую бабочку для тебя.

checooh 04.05.11 в 16:30

0

что я не могла не сделать эту небольшую бабочку для тебя.

Grue 11.07.11 в 19:46

0

И что хоть он бесится?

checooh 04.05.11 в 16:31

0

Что у него, заноза где-то застряла?

Grue 11.07.11 в 19:56

0
+1

Наверное, он ревнует нас к Совелию.

checooh 04.05.11 в 16:33

0

Наверное, он просто завидует Совелию.

Grue 11.07.11 в 19:57

0
Минутку...

Следующая страница →