Dance with the Devil / Танец с Дьяволом: Глава 14
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Танатос лежал на теплой удобной кровати в доме воина Спати. Как и все представители этого вида (и Даймоны, и Апполиты), Спати сейчас спали в своих спальнях, ожидая заката, когда будет безопасно выходить наружу. ArleneAlien 13.10.11 в 13:22 |
|
|
После того как он прошлой ночью потерял след Зарека, Танатос продолжал поиски, пока не выбился из сил. ArleneAlien 13.10.11 в 13:27 |
||
|
Даймоны привезли его обратно, чтобы отдохнул здесь, и хотя он все еще чувствовал усталость, он больше не мог спать. Только не когда его мучили ночные кошмары. ArleneAlien 13.10.11 в 13:30 |
||
|
Он ощущал зов Оракулов, пытающихся вызвать его обратно в его клетку в Тартаре. ArleneAlien 13.10.11 в 13:33 |
||
|
Он отказался ему последовать. ArleneAlien 13.10.11 в 13:34 |
||
|
Девятьсот лет он ожидал этого. Ожидал своей мести. ArleneAlien 13.10.11 в 13:36 |
||
|
В день, когда Артемида создала его, она пообещала ему, что он сможет убить Зарека из Моэзии. Потом по неизвестной причине она изменила условия их сделки. ArleneAlien 13.10.11 в 15:19 |
||
|
Все вышло не так, как она сказала. ArleneAlien 13.10.11 в 15:21 |
||
|
Вместо того чтобы жить в богатстве и комфорте, он был заключен в узкую клетку, забытый и одинокий. ArleneAlien 13.10.11 в 15:22 |
||
|
– Никто даже не будет знать, что ты существуешь, – сказала она ему. – По крайней мере, до тех пор, пока ты мне не понадобишься. ArleneAlien 13.10.11 в 15:26 |
||
|
Итак, он ждал. Год за годом, век за веком, заклиная богиню выпустить его или убить. ArleneAlien 13.10.11 в 15:30 |
||
|
Она никогда не отвечала. ArleneAlien 13.10.11 в 15:31 |
||
|
И он осознал, что существуют вещи похуже, чем короткая жизнь, которая наводила ужас на его Апполитский род. ArleneAlien 13.10.11 в 15:35 |
||
|
Бессмертие в черной бездне было гораздо ужаснее. ArleneAlien 13.10.11 в 15:36 |
||
|
Назад он не вернется. Никто никогда не запрет его в клетке снова. Он скорее свергнет весь Олимп. ArleneAlien 13.10.11 в 15:39 |
||
|
Артемида настолько боялась своих выходящих из-под контроля Темных Охотников, что даже не способна была мыслить здраво. Нет никого, кто бы его остановил. ArleneAlien 13.10.11 в 15:44 |
||
|
Что-то вспыхнуло в его сознании. Отрывок из памяти. ArleneAlien 13.10.11 в 15:54 |
||
|
Он увидел себя, когда был Апполитом... увидел... ArleneAlien 13.10.11 в 15:55 |
||
|
Образ сменился другим, где Зарек убивал его жену. ArleneAlien 13.10.11 в 15:56 |
||
|
Танатос взревел от гнева. ArleneAlien 13.10.11 в 15:56 |
||
|
Нет, всего лишь убить Зарека было бы слишком просто. ArleneAlien 13.10.11 в 15:58 |
||
|
Он хотел, чтобы этот человек страдал точно так же, как и он. ArleneAlien 13.10.11 в 15:59 |
||
|
Страдал. ArleneAlien 13.10.11 в 16:00 |
||
|
Скорбел... ArleneAlien 13.10.11 в 16:01 |
||
|
В первый раз за девятьсот лет он улыбнулся. Да. Зарек защищал женщину прошлой ночью. Он прижимал ее к себе на снегоходе. ArleneAlien 13.10.11 в 16:03 |
||
|
Его женщина. ArleneAlien 13.10.11 в 16:03 |
||
|
Танатос поднялся на ноги и натянул пальто. Даже несмотря на то, что он был истощен, он оставит все попытки заснуть. Он оделся быстро и тихо. ArleneAlien 13.10.11 в 16:21 |
||
|
Он разыщет Темного Охотника. Найдет его женщину. ArleneAlien 13.10.11 в 16:22 |
||
|
Она умрет, однако Зарек... он останется жить. Также, как и Танатос когда-то. В вечном горе, страдая по своей утраченной любви. ArleneAlien 13.10.11 в 16:28 |
||
|
Зарек помедлил, посмотрев на Астрид, которая заснула, когда они разговаривали. ArleneAlien 13.10.11 в 16:31 |
||
|
Разговаривали. ArleneAlien 13.10.11 в 16:31 |
||
|
Он никогда не думал, что действительно будет с кем-либо это делать. Но с другой стороны, он делал с ней многие вещи, которые никогда не думал, что испытает. ArleneAlien 13.10.11 в 16:34 |
||
|
Даже во сне она выглядела уставшей. Ее милые глаза двигались под веками. ArleneAlien 13.10.11 в 16:37 |
||
|
Он запечатлел поцелуй на ее губах и отодвинулся так, чтобы не потревожить ее. ArleneAlien 13.10.11 в 16:40 |
||
|
Демоница лежала на полу на том же месте, где до этого сидела. Она тоже спала. Одна рука согнута под головой, а другая подложена под щеку. Она напомнила ему маленькую девочку. Неудивительно, что Эш любил ее. ArleneAlien 13.10.11 в 16:45 |
||
|
Он снова взглянул на Астрид. Его силу. ArleneAlien 13.10.11 в 16:46 |
||
|
Его слабость. ArleneAlien 13.10.11 в 16:46 |
||
|
Сими была любимицей Эша. ArleneAlien 13.10.11 в 16:46 |
||
|
И он нес ответственность за них обеих. ArleneAlien 13.10.11 в 16:47 |
||
|
Ощущая тяжесть этого бремени, Зарек захватил запасное одеяло и накрыл демона. ArleneAlien 13.10.11 в 16:48 |
||
|
Она улыбнулась во сне и очень нежно сказала: ArleneAlien 13.10.11 в 16:49 |
||
|
Зарек удрученно посмотрел на свою куртку, все еще лежащую под Астрид. ArleneAlien 13.10.11 в 16:55 |
||
|
Он взял еще одно одеяло и накрыл ее тоже. Сунув руку в карман, он вытащил маленькие фигурки, которые он собрал, когда рискнул вернуться в свою хижину, чтобы достать еды для Сими несколько минут назад. ArleneAlien 13.10.11 в 16:59 |
||
|
Он поставил их рядом с Астрид и положил на них ее руку, чтобы, проснувшись, она могла «разглядеть», кого они изображали. ArleneAlien 13.10.11 в 17:01 |
||
|
Он задержал руку на ее лице. ArleneAlien 13.10.11 в 17:03 |
||
|
– Я буду скучать по тебе, – прошептал он, зная, что даже став Тенью, будет ощущать боль утраты. ArleneAlien 13.10.11 в 17:05 |
||
|
В конце концов, он нуждался в ней больше, чем в еде или воздухе. ArleneAlien 13.10.11 в 17:08 |
||
|
Она была его жизнью. ArleneAlien 13.10.11 в 17:08 |
||
|
Делая глубокий вдох, он пробежался пальцами по ее волосам, ощущая их тепло. Он представил ее страстной и нежной в его объятиях. То, как она выглядела в момент наивысшего наслаждения. ArleneAlien 13.10.11 в 17:12 |
||
|
То, как звучал ее голос всякий раз, когда она произносила его имя. ArleneAlien 13.10.11 в 17:13 |
