No ordinary family / Незвичайна сім'я: s01e05 - No Ordinary Quake (roles embedded)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
у кожної історії є початок interpretor 10.03.11 в 18:43 |
|
|
ми були звичайною сім'єю, поки... interpretor 10.03.11 в 18:43 |
||
|
О, мій Боже interpretor 10.03.11 в 18:43 |
||
|
сталося щось незвичайне interpretor 10.03.11 в 18:43 |
||
|
ти можеш перепригнути через квартал і підняти 5 тон interpretor 10.03.11 в 18:48 |
||
|
у мене швидкість interpretor 10.03.11 в 18:48 |
||
|
я чую думки людей interpretor 10.03.11 в 18:50 |
||
|
щоразу як хочеш розповісти батькам interpretor 10.03.11 в 18:51 |
||
|
про свої геніальні здібності, попередь мене interpretor 10.03.11 в 18:52 |
||
|
отже, ти переробив свій гараж в... interpretor 10.03.11 в 18:52 |
||
|
в те, що треба кожному таємному герою - в криївку interpretor 10.03.11 в 18:54 |
||
|
невже ти не бачиш? я нарешті можу щось змінити interpretor 10.03.11 в 18:54 |
||
|
ти думаєш, ти один такий? interpretor 10.03.11 в 18:54 |
||
|
дізнайся, кому відомо про нього і займись цим interpretor 10.03.11 в 18:56 |
||
|
гаразд, Дафні, скажи правду interpretor 10.03.11 в 18:56 |
||
|
що ти думаєш про ці кросівки? interpretor 10.03.11 в 18:56 |
||
|
думаю, вони такі ж ,як і ті, що ти вже купила interpretor 10.03.11 в 18:57 |
||
|
три дні тому. ідемо? interpretor 10.03.11 в 18:57 |
||
|
тільки після того, як я приміряю їх interpretor 10.03.11 в 18:57 |
||
|
гм... непогано interpretor 10.03.11 в 18:57 |
||
|
у них хороша підошва interpretor 10.03.11 в 18:58 |
||
|
о, тепер я витрачаю більше грошей на взуття ,ніж на пальне interpretor 10.03.11 в 18:58 |
||
|
якщо вже така справа, подумай interpretor 10.03.11 в 19:00 |
||
|
чи тобі дійсно потрібна машина interpretor 10.03.11 в 19:01 |
||
|
машина ж може бути чудовим подарунком на день народження interpretor 10.03.11 в 19:01 |
||
|
хм. або хорошим стимулом interpretor 10.03.11 в 19:04 |
||
|
щоб отримати роботу interpretor 10.03.11 в 19:04 |
||
|
ці досить хорошіі. що скажеш? interpretor 10.03.11 в 19:05 |
||
|
тату, моїм старим нічого не бракує interpretor 10.03.11 в 19:05 |
||
|
Джей- Джею, ти ж у футбольній команді interpretor 10.03.11 в 19:06 |
||
|
думаюю, ти вартуєш пару нових зажимів interpretor 10.03.11 в 19:07 |
||
|
а що, коли я не такий хороший ,як ти думаєш? interpretor 10.03.11 в 19:08 |
||
|
хоч раз в житті ти маєш собі довіряти interpretor 10.03.11 в 19:09 |
||
|
ти дійсно розумний, і тобі не потрібно чиєїсь допомоги interpretor 10.03.11 в 19:10 |
||
|
я горджусь тобою, синку interpretor 10.03.11 в 19:10 |
||
|
що це? interpretor 10.03.11 в 19:10 |
||
|
землетрус! мамо! interpretor 10.03.11 в 19:10 |
||
|
сильний землетрус interpretor 10.03.11 в 19:11 |
||
|
всі впорядку? interpretor 10.03.11 в 19:11 |
||
|
так, так interpretor 10.03.11 в 19:11 |
||
|
допоможіть interpretor 10.03.11 в 19:12 |
||
|
я не можу звідси вибратись interpretor 10.03.11 в 19:12 |
||
|
допоможіть! я не можу рухатись interpretor 10.03.11 в 19:12 |
||
|
тату? що? interpretor 10.03.11 в 19:12 |
||
|
якщо ти штовхнеш це, то роздавиш її. ходи сюди interpretor 10.03.11 в 19:13 |
||
|
так, витягни цю палку interpretor 10.03.11 в 19:13 |
||
|
але так щоб вона нічого не зачепила. давай, зроби це interpretor 10.03.11 в 19:13 |
||
|
джей, джею, звідки ти знав це? interpretor 10.03.11 в 19:23 |
||
|
просто здогадався interpretor 10.03.11 в 19:24 |
||
|
дякую interpretor 10.03.11 в 19:24 |
