Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 1-я серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

За счет заведения.

fucshia 16.03.11 в 12:49

0

Я буду скучать по тебе, Аркадий.

ryzhenka 16.03.11 в 07:54

0

Слухи о моем отъезде
сильно преувеличены, так что...

ryzhenka 16.03.11 в 10:01

1

Славно,

ryzhenka 16.03.11 в 10:01

0

а я-то ломал голову, что мне делать

Alex_ander 16.03.11 в 10:14

0
+1

с 30 ящиками водки,

Alex_ander 16.03.11 в 10:14

0

которые только что заказал.

Alex_ander 16.03.11 в 10:14

0
+1

Кто-то забрал Китона.

ryzhenka 16.03.11 в 09:50

0

Забрал?
Что значит "забрал"?

ryzhenka 16.03.11 в 09:50

0

Гаррет буквально на пару минут
оставил его с книжкой в машине.

ryzhenka 16.03.11 в 09:51

0

Он исчез.

ryzhenka 16.03.11 в 09:50

0

Он тоже мой сын и ждал два часа, прежде, чем мне позвонить!

fucshia 16.03.11 в 12:49

0

Ладно, и где же он?

fucshia 16.03.11 в 12:49

0

Он в ресторане.
Никто ничего не видел.

fucshia 16.03.11 в 12:50

0

Что он читал?

fucshia 16.03.11 в 12:50

0

Что читал? Я не знаю,
а какая разница?

ryzhenka 16.03.11 в 10:05

0

Его какой-то незнакомец схватил.

fucshia 16.03.11 в 12:51

0

Какой-то незнакомец забрал его.

TellmeMoar 05.05.11 в 17:26

0

Но если он всё забрал с собой,

fucshia 16.03.11 в 12:51

0

Но если он взял с собой свою книгу,

TellmeMoar 05.05.11 в 17:26

0

вероятно, он знал его.

fucshia 16.03.11 в 12:51

0

то вероятно это было кто-то, кого он знал.

TellmeMoar 05.05.11 в 17:27

0

Кто этот парень?

fucshia 16.03.11 в 12:51

0

Удачи.

fucshia 16.03.11 в 12:52

0

Ты что, правда не ездил на переднем сидении раньше?

fucshia 16.03.11 в 12:52

0

Мне даже колу не разрешали.

pardonte 16.03.11 в 13:00

1
+2

Это ж дебилизм какой-то.

Darkirisha 16.03.11 в 20:39

0

Пей сколько влезет.

ryzhenka 16.03.11 в 10:16

0

Пей.

Darkirisha 16.03.11 в 20:39

0

Ты когда-нибудь сёрфил в багажнике?

Darkirisha 16.03.11 в 20:39

1

Что?

Podruga 15.03.11 в 21:36

0

Знаешь, когда ты едешь
в багажнике машины.

pardonte 16.03.11 в 13:03

0

Ты раньше так никогда не делал?

pardonte 16.03.11 в 13:03

0

Хочешь? Это здорово!

pardonte 16.03.11 в 13:04

0

Я могу поехать в багажнике?

pardonte 16.03.11 в 13:04

0

Да!

Podruga 15.03.11 в 21:36

0

Круто!

ryzhenka 16.03.11 в 10:07

0

Да, давай так и сделаем!

pardonte 16.03.11 в 13:05

0

О, смотри-ка кто там.

ryzhenka 16.03.11 в 10:08

0

Добрый день.

ryzhenka 16.03.11 в 10:08

0

Здравствуйте.

ryzhenka 16.03.11 в 10:08

0

И когда ты собирался ответить на мои смс?

Darkirisha 16.03.11 в 20:40

0

Занят был.

Darkirisha 16.03.11 в 20:41

0

Водка?

Podruga 15.03.11 в 21:36

0

Нет.

Podruga 15.03.11 в 21:36

0

Слушай, я...

Podruga 16.03.11 в 14:54

0

я говорил с полицией о Розмари.

vick 16.03.11 в 13:34

0
+1

Аркадий...

Podruga 15.03.11 в 21:36

0

ты не можешь мне немного одолжить?

ryzhenka 16.03.11 в 10:16

1

Да, наверное, я не знаю.

Podruga 16.03.11 в 09:39

0

Сколько?

Podruga 16.03.11 в 09:39

0

33 000?

Podruga 16.03.11 в 09:39

0

Твои родители?

Podruga 15.03.11 в 21:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →