Endgame / Эндшпиль, 1 сезон – переводчики (81 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. DarkAlis 1973 (12%) 36 0.02
2. ryzhenka 1963 (12%) 132 0.07
3. Alex_ander 1622 (10%) 564 0.35
4. pardonte 1201 (7%) 58 0.05
5. xmidletx 690 (4%) 87 0.13
6. ldinka 631 (3%) 18 0.03
7. look13 600 (3%) 41 0.07
8. Podruga (создатель) 599 (3%) 3 0.01
9. Glee_girl 534 (3%) 24 0.04
10. veste 496 (3%) 180 0.36
11. notanonim 495 (3%) 51 0.10
12. moonsafari 466 (2%) 13 0.03
13. Jokul 398 (2%) 35 0.09
14. masyasan 392 (2%) 10 0.03
15. Glass_angel 387 (2%) 20 0.05
16. ser3141 279 (1%) 11 0.04
17. Daredevilica 217 (1%) 23 0.11
18. viosun 198 (1%) 5 0.03
19. basilius 185 (1%) 1 0.01
20. KOMMIKs 183 (1%) 1 0.01
21. Y_K 182 (1%) 7 0.04
22. Elena99999 162 (1%) 9 0.06
23. alika_derin 143 (0%) 7 0.05
24. Tracktor 134 (0%) 3 0.02
25. Scorpa 134 (0%) -3 -0.02
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
15 марта 2011, владелец: Podruga
Скачали:
389 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий