Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x04 - The Other Side of Summer

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, нет, но всё равно, я была бы признательна,

Hipericum 06.04.11 в 21:06

0

если бы вы не рассказывали ей,

Hipericum 06.04.11 в 21:06

0

потому что это для меня плохо кончится.

Hipericum 06.04.11 в 21:07

0

Я не собираюсь

Hipericum 06.04.11 в 21:07

0

разговаривать с кем-то, имеющем к вам отношение.

Hipericum 06.04.11 в 21:08

0

Мой отец не будет говорить с вами

Hipericum 06.04.11 в 21:08

0

потому что он сделал это.

Hipericum 06.04.11 в 21:08

0

Он убил её.

Hipericum 06.04.11 в 21:08

0

Мистер Балаган...

Hipericum 06.04.11 в 21:09

0

Это Мэйзи, дочь Стивена.

Hipericum 06.04.11 в 21:09

0

Все внезапно обрело смысл.

ryzhenka 07.04.11 в 06:44

0

Он повёрнут на всяких криминальных историях.

Podruga 07.04.11 в 08:53

0

Он убежден, что меня обязательно убьют,

ryzhenka 07.04.11 в 06:44

0

если я пойду куда-нибудь одна.

ryzhenka 07.04.11 в 06:44

0

Мы переезжали что-то вроде 6 раз,
со дня моего рождения.

ryzhenka 07.04.11 в 06:45

0

Ух ты.

Hipericum 06.04.11 в 21:09

0

Клевая берлога.

Hipericum 06.04.11 в 21:09

0

Ничто из этого не значит,
что твой отец...

ryzhenka 07.04.11 в 06:45

0

Он запретил мне разговаривать с вами.

ryzhenka 07.04.11 в 06:45

0

С чего бы ему так волноваться,
если он невиновен?

ryzhenka 07.04.11 в 06:45

0

Потому что я чужак в странном отеле.

Hipericum 06.04.11 в 21:11

0

Мне всегда было интересно,

ryzhenka 07.04.11 в 06:46

0

почему он никогда не рассказывал
о своем прошлом.

ryzhenka 07.04.11 в 06:46

0

Теперь я знаю.

Hipericum 06.04.11 в 21:10

0

Он убил девушку.

Hipericum 06.04.11 в 21:10

0

Вы видите все это?

look13 07.04.11 в 09:05

0

Полиция 20 лет пыталась

ryzhenka 07.04.11 в 06:47

0

завести дело на вашего отца,

ryzhenka 07.04.11 в 06:47

0

но безуспешно.

ryzhenka 07.04.11 в 06:47

0

Боже мой...

ryzhenka 07.04.11 в 06:47

0

Может тебе не стоит.

look13 07.04.11 в 09:06

0

Стивен Абрамек?

Podruga 07.04.11 в 08:53

0

Так звали твоего отца.

ryzhenka 07.04.11 в 06:47

0

Он сменил фамилию на Мак-Дональд
в 1993 году.

ryzhenka 07.04.11 в 06:48

0

То есть мое имя - не мое имя?

ryzhenka 07.04.11 в 06:48

0

Что?

Podruga 07.04.11 в 08:54

0

Это Стив Мак-Дональд.

ryzhenka 07.04.11 в 06:48

0

Моя дочь, Мэйзи, с вами?

ryzhenka 07.04.11 в 06:48

0

Это мой отец?

ryzhenka 07.04.11 в 06:48

0

Меня здесь нет.

ryzhenka 07.04.11 в 06:49

0

Она говорит, что ее здесь нет.

ryzhenka 07.04.11 в 06:49

0

Не разрешайте ему подняться.

look13 07.04.11 в 09:06

0
+1

Мне бы хотелось поговорить с вами.

look13 07.04.11 в 09:07

0

Тогда подымитесь пожалуйста в мой номер.

look13 07.04.11 в 09:08

0

Зачем вы это сделали?

Podruga 07.04.11 в 08:55

0

Он сказал, что пришёл поговорить.

Podruga 07.04.11 в 08:55

0

Он врёт!
Он всё время врёт.

Podruga 07.04.11 в 08:54

0

Я люблю ложь.

Hipericum 06.04.11 в 11:43

0

Часто она говорит больше чем правда.

Hipericum 06.04.11 в 11:43

1

Мистер Мак-Дональд.

Podruga 07.04.11 в 08:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →