Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x10 - Bless This Union

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ах, да, он ведь против меня не бастует
вместе с членами профсоюза.

Alex_ander 19.05.11 в 14:07

0

Не бастует, ему просто
нужны свежие полотенца.

Alex_ander 19.05.11 в 14:08

0
+2

Итак, где же Ваша Библия,
сестра Пиппа?

xmidletx 18.05.11 в 11:34

0

Прекрасно, я слышал, что ты на днях
навещала нашего подозреваемого в больнице.

xmidletx 18.05.11 в 11:36

0

Эмиля Шорта незачем подозревать.

Alex_ander 19.05.11 в 14:16

0

Он признался мне, что соврал
об убийстве Розмари.

ryzhenka 19.05.11 в 10:00

0

Но не для записи, верно?

ryzhenka 19.05.11 в 10:00

0

Тогда попробуй ты.

Jokul 19.05.11 в 18:35

0

Он впал в кому.

xmidletx 18.05.11 в 11:33

0

Эмиль умер в 4 часа утра.

xmidletx 18.05.11 в 11:34

0

Снова тупик.

ryzhenka 19.05.11 в 10:00

0

Ну, может и нет.

ryzhenka 19.05.11 в 10:01

0

Видишь ли, Пиппа,
я нашел совпадение...

ryzhenka 19.05.11 в 10:03

0

Это не может быть совпадением.

ryzhenka 19.05.11 в 10:03

0

Привет.

medelin 19.05.11 в 10:13

0

Я Сэм, Сэм Бешт.

medelin 19.05.11 в 10:14

0

Имеете интерес
к хорошему кофе?

ser3141 19.05.11 в 11:01

0

Могу я заинтересовать Вас
первосортным кофе?

Jokul 19.05.11 в 18:36

1

Очень мило с Вашей стороны,
большое спасибо.

ryzhenka 19.05.11 в 10:03

0

Сэм!

Podruga 18.05.11 в 18:25

0

Я смотрю вы уже знакомы
с Линдой из Хаксли.

ryzhenka 19.05.11 в 10:04

0

Обезглавленный штаб.

ryzhenka 19.05.11 в 10:03

0

Могу я угостить Вас виски?

ryzhenka 19.05.11 в 10:04

0

Сахар?

ryzhenka 19.05.11 в 10:04

0

Как Вы получили мастер-ключ?

medelin 19.05.11 в 10:14

0

Линда, это закат цивилизации.

Jokul 19.05.11 в 18:38

0

Незанятые комнаты - законная добыча.

Jokul 19.05.11 в 18:39

0

Вы нашли что-нибудь на записях с камер?

medelin 19.05.11 в 10:15

0

Ничего полезного,
но все выглядит так,

Jokul 19.05.11 в 18:41

0

словно ограбление было
совершено кем-то,

Jokul 19.05.11 в 18:42

0

кто располагал служебной
информацией.

Alex_ander 20.05.11 в 05:02

0

Бедные молодожены.

ryzhenka 19.05.11 в 10:32

0

Бедные жених и невеста.

Alex_ander 20.05.11 в 05:03

0

Надеюсь, у Вас не пропало
ничего ценного.

ryzhenka 19.05.11 в 10:31

0

- Кольцо.
- О боже.

ryzhenka 19.05.11 в 10:29

0

Ваша жена очень расстроена?

ryzhenka 19.05.11 в 10:30

0

Нет.

ryzhenka 19.05.11 в 10:30

0

Линда, какого черта?

ryzhenka 19.05.11 в 10:30

0

Сначала Вы нас выставляете,
потом приостанавливаете локаут?

Alex_ander 20.05.11 в 05:05

0

Я посчитала, что вам нужно время,

Alex_ander 20.05.11 в 05:05

0

чтобы осознать серьезность
положения...

Alex_ander 20.05.11 в 05:06

1

Кофе-латте председателю
профсоюза.

Alex_ander 20.05.11 в 05:09

1

Может быть, это поможет сгладить
проведение переговоров.

veste 19.05.11 в 18:53

0

Дэнни!

Podruga 18.05.11 в 18:26

0

Где...

Podruga 18.05.11 в 18:26

0

Смотри,
свадебное конфетти повсюду.

veste 19.05.11 в 18:54

0

Неудивительно, что персонал не хочет
смириться с уменьшением зарплаты.

Alex_ander 20.05.11 в 05:13

2

Куда ушла полиция?

DarkAlis 19.05.11 в 16:47

0

Куда делись полицейские?

Alex_ander 20.05.11 в 05:13

0

И где же полицейские?

veste 20.05.11 в 05:41

1

В бар с невестой.

DarkAlis 19.05.11 в 16:47

0

Они в баре, вместе с невестой.

Alex_ander 20.05.11 в 05:14

2

А у Сэма есть кофе?

veste 19.05.11 в 18:59

0

- Эй, Балаган.
- Что?

DarkAlis 19.05.11 в 16:45

0

Что ж, похоже, жених дал дёру.

ryzhenka 19.05.11 в 18:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →