Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x10 - Bless This Union

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тара...

xmidletx 18.05.11 в 11:26

0

Мне жаль.

xmidletx 18.05.11 в 11:26

0

Мне так жаль.

xmidletx 18.05.11 в 11:26

0

"Мне жаль"...
Что?

xmidletx 18.05.11 в 11:26

0

"Мне жаль,
что я тебя ограбил?"

xmidletx 18.05.11 в 11:27

0

"Мне жаль, что вся свадьба
была обманом?"

xmidletx 18.05.11 в 11:28

0

Жаль что!

xmidletx 18.05.11 в 11:28

0

Шоколадку?

xmidletx 18.05.11 в 11:29

0

Все не так плохо, как сейчас
может показаться.

DarkAlis 19.05.11 в 16:54

0

Ой, да ну.

D_I_M_A 20.05.11 в 06:39

0

Первый день моей семейной жизни,

Alex_ander 20.05.11 в 08:07

0

все наши деньги
и драгоценности украдены,

xmidletx 19.05.11 в 07:24

0

а уже все наши деньги и
драгоценности украдены,

Alex_ander 20.05.11 в 08:09

0

и мой новый муж пропал?

xmidletx 19.05.11 в 07:25

0

Так это ж три разных события.

Alex_ander 20.05.11 в 08:13

0

Это три разные вещи.

xmidletx 20.05.11 в 13:27

1

Они могут быть и не
связаны, так ведь?

Alex_ander 20.05.11 в 08:13

1

Хьюго сказал, что дверь хода
на крыше оставлена приподнятой.

Alex_ander 20.05.11 в 08:15

0

Сходите за вчерашним
нарядом своего мужа.

Alex_ander 20.05.11 в 08:18

0

У него всегда есть причина.

DarkAlis 19.05.11 в 16:53

0

Пожалуйста, продолжайте.

ryzhenka 20.05.11 в 07:25

0

Пожалуйста, идите.

Y_K 01.07.11 в 10:33

0
+1

Спасибо.

xmidletx 18.05.11 в 11:29

0

Так каковы же правила игры,
ведь здесь четыре армии фигур?

Alex_ander 20.05.11 в 08:21

0

А как тут играть
с четырьмя цветами фигур?

xmidletx 20.05.11 в 13:29

0

Да, да.

xmidletx 18.05.11 в 11:29

0

Существуют два вида союзников.

veste 20.05.11 в 06:46

0

Здесь две пары союзников.

Alex_ander 20.05.11 в 08:24

0

Здесь два союза.

xmidletx 20.05.11 в 13:30

1

Зеленые и черные
против красных и желтых,

ryzhenka 20.05.11 в 07:25

0

Зеленые с черными
против красных с желтыми,

Alex_ander 20.05.11 в 08:25

0

Можно даже пойти на
выручку радже союзника.

Alex_ander 20.05.11 в 08:29

0

А, объединение.

ryzhenka 20.05.11 в 07:26

0

Понимаю, совместные
боевые действия.

Alex_ander 20.05.11 в 08:26

0

К счастью, шахматы избавились
от этой дурацкой концепции.

ryzhenka 20.05.11 в 07:26

1

Вот так.

Alex_ander 20.05.11 в 08:33

0

Ваш ход.

xmidletx 20.05.11 в 13:32

0
+1

А.

DarkAlis 19.05.11 в 16:53

0

Не надо печалиться.

Alex_ander 20.05.11 в 08:33

0

Не будьте такой угрюмой.

xmidletx 20.05.11 в 13:34

0

Вспоминаю Амстердам.

xmidletx 18.05.11 в 12:39

0

Воспоминания об Амстердаме.

Alex_ander 20.05.11 в 08:32

0

Ваш муж с дружками
курили траву прошлой ночью,

xmidletx 18.05.11 в 12:38

0

вероятно на крыше.

xmidletx 18.05.11 в 12:38

0

- Траву?
- Да.

xmidletx 18.05.11 в 12:40

0

Серьёзно?

xmidletx 18.05.11 в 12:36

0

Все, он мёртвец.

Jokul 20.05.11 в 09:48

0

Это объясняет восторг Мохита
от фрисби-гольфа.

Jokul 20.05.11 в 09:50

0

Нет, сообщение от Виджея было не
"жаль, но я курил марихуану"

Jokul 20.05.11 в 09:52

0

оно было "жаль, но что-то
действительно не так"

Jokul 20.05.11 в 09:56

0

Я вот что скажу.

Jokul 20.05.11 в 09:56

0

Идите в бар, сыграйте три партии,

Jokul 20.05.11 в 09:57

0

и если Виджей к тому времени
не вернется,

Jokul 20.05.11 в 09:58

0

Я дам Вам разрешение волноваться.

DarkAlis 19.05.11 в 16:54

0

Хватит кофе.

Jokul 20.05.11 в 09:59

0

Хмм.

DarkAlis 19.05.11 в 16:54

0

Итак, Мохит и дружки жениха поднялись на крышу,
чтобы просто покурить конопли?

Jokul 20.05.11 в 10:04

0

Я не думаю, Хьюго, что
причиной всему свадьба.

Alex_ander 20.05.11 в 08:35

0

Ты забываешь про нумерной
квадрант, Балаган.

Jokul 20.05.11 в 10:05

0

Ты забыл про еще один уровень
защиты - номерной код, Балаган.

Alex_ander 20.05.11 в 10:22

0
+4

Секретный код к сейфу в хранилище.

look13 20.05.11 в 08:20

0

Этот жених довольно высок ростом,

DarkAlis 19.05.11 в 16:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →