Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x12 - Polar Opposites

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто-нибудь еще
мог знать

veste 08.06.11 в 20:09

0

о передаче денег?

Alex_ander 09.06.11 в 18:51

1

Трудно сказать.

veste 08.06.11 в 20:10

0

Это трудно сказать.

alika_derin 08.06.11 в 20:22

0

Привет.

alika_derin 08.06.11 в 20:22

0

Я хочу сказать, что...

alika_derin 08.06.11 в 20:22

0

Секреты трудно сохранить
в гастрольном автобусе.

veste 09.06.11 в 07:41

1

Хорошо, и что дальше?

alika_derin 08.06.11 в 20:23

0

40 человек плюс безбилетники.

alika_derin 08.06.11 в 20:24

0

Это мог быть кто угодно.

alika_derin 08.06.11 в 20:24

0

Да, вы заработаете свои 10%.

veste 08.06.11 в 20:11

0

15%.

Podruga 08.06.11 в 19:09

0

Итак, скажите мне,

alika_derin 08.06.11 в 20:25

0

как долго я буду иметь удовольствие

alika_derin 08.06.11 в 20:26

0

видеть Вас своим соседом?

alika_derin 08.06.11 в 20:26

0

Ну, наш концерт
завтра вечером,

veste 08.06.11 в 20:15

0

В воскресенье мы улетаем.

veste 08.06.11 в 20:16

0

Достаточно времени?

alika_derin 08.06.11 в 20:27

0

Возможно, нет.

alika_derin 08.06.11 в 20:27

0

Возможно, Вы уже не увидите
своих двухсот тысяч.

Alex_ander 09.06.11 в 18:55

0

Будете скучать по ним?

viosun 08.06.11 в 21:33

0

Дело в том, дружище,

alika_derin 09.06.11 в 11:54

0
+1

мы не можем позволить кому-то ограбить "Порождение демона".

alika_derin 09.06.11 в 13:26

0

мы не можем позволить кому-то
ограбить "Исчадие ада"

Y_K 30.06.11 в 20:26

0
+1

Это подрывает имидж.

veste 10.06.11 в 06:37

0

Мне понадобится адрес
этого самого Рэя.

Alex_ander 09.06.11 в 18:57

0

Сэм, сходи-ка, поговори с Рэем.

Alex_ander 09.06.11 в 18:57

0

Я не знаю,
просроченная книга из библиотеки,

veste 09.06.11 в 07:53

0

или выигрышный лотерейный билет.
Сымпровизируй.

veste 09.06.11 в 07:53

1

Да, мы...

alika_derin 08.06.11 в 20:29

0

Любишь плавать? Да, любишь.

viosun 08.06.11 в 21:35

0

Порождение "Порождения".

viosun 08.06.11 в 21:35

1

Исчадие "Исчадия".

Y_K 05.07.11 в 19:35

0

Да, чудесно.

alika_derin 08.06.11 в 20:29

0

Извините, а Вы?

alika_derin 08.06.11 в 20:29

0

Наверно, трудно привлечь внимание Вашего мужа.

viosun 08.06.11 в 21:36

0

Что Вы имеете ввиду?

viosun 08.06.11 в 21:36

0

Я видел Ваше представленьице вчера ночью.

viosun 08.06.11 в 21:36

0

Это было запоминающеся.

alika_derin 08.06.11 в 20:30

0

Это было незабываемо.

Alex_ander 09.06.11 в 19:01

2
+3

Поверьте мне, никто этого не помнит.

alika_derin 08.06.11 в 20:30

0

И все же, Вы вышли замуж за это порождение ада,

viosun 08.06.11 в 21:37

0

И все же, Вы вышли замуж
за это исчадие ада,

Y_K 05.07.11 в 19:38

0

не так ли?

alika_derin 08.06.11 в 20:30

0

Он не был таким всегда.

viosun 08.06.11 в 21:37

0

Раньше он таким не был.

Alex_ander 09.06.11 в 19:08

1

Он был уличным музыкантом, играющим народные песни, когда мы познакомились.

viosun 08.06.11 в 21:37

0

Когда мы познакомились, он был уличным музыкантом и пел народные песни.

Alex_ander 09.06.11 в 19:12

1

Так что теперь актер стал частью личной жизни.

viosun 08.06.11 в 21:38

0

Так что, театральность стала частью личной жизни.

veste 09.06.11 в 07:56

1

Все, что ему нужно еще - так это трехглавый пес.

viosun 08.06.11 в 21:39

0

А сейчас ему только
трехглавого пса не хватает.

Alex_ander 09.06.11 в 19:13

0

Это мамулечка вырубила большого плохого дядю?

viosun 08.06.11 в 21:40

0

О да, это она.

viosun 08.06.11 в 21:40

0

Это она...

viosun 08.06.11 в 21:40

0

Если Вам так нужно внимание Вашего мужа,

viosun 08.06.11 в 21:41

0

почему не ударить его по башке?

viosun 08.06.11 в 21:41

0

.

viosun 08.06.11 в 21:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →