Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x13 - Deadman Talking

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Борьба...

ElleLera 15.06.11 в 09:55

0

Ты - дерьмо!

Patata 15.06.11 в 09:46

0

Отстань от меня, толстый!

Alex_ander 15.06.11 в 10:08

0

Отвали от меня, толстяк.

xmidletx 16.06.11 в 20:50

0

И были удары.

ElleLera 15.06.11 в 09:57

0

Удары?
Действительно?

ElleLera 15.06.11 в 09:58

0

Господа ...

ElleLera 15.06.11 в 09:58

0

О чём они спорят?

ElleLera 15.06.11 в 09:59

0

Не знаю. Я не видела начала, но
походило на ковбойский фильм.

Alex_ander 15.06.11 в 10:09

1

Не знаю. Я пришла слишком поздно,
но это походило на ковбойский фильм.

xmidletx 18.06.11 в 01:14

0
+1

Во сколько это было?

ElleLera 15.06.11 в 10:02

0

В 6:45.

Alex_ander 15.06.11 в 10:10

0

В 18:45

xmidletx 15.06.11 в 14:25

0
+1

Перед самым окончанием
рабочего дня Гурджита.

Alex_ander 15.06.11 в 10:13

1

Однако, Хьюго сказал, что последний
их разговор был раньше.

ryzhenka 15.06.11 в 18:25

1

Мистер Балаган,

ElleLera 15.06.11 в 10:07

0

этот задира Хьюго и
убил бедного Гурджита?

Alex_ander 15.06.11 в 10:17

1

Убьёшь меня?

ElleLera 15.06.11 в 10:04

0

Сволочь!

ElleLera 15.06.11 в 10:11

0

Я отобью тебе все
потроха, мать твою!

Alex_ander 15.06.11 в 10:18

0

Я из тебя сейчас котлету
сделаю, твою мать!

xmidletx 16.06.11 в 20:54

0

Мне нужно решить головоломку.

Alex_ander 15.06.11 в 10:19

0

Спасибо, Алсина.

Patata 15.06.11 в 09:46

0

Уходи прочь!

ElleLera 15.06.11 в 09:57

0

Уходите!

Y_K 06.07.11 в 15:24

0
+1

Я сказал, уходи прочь!

ElleLera 15.06.11 в 10:12

0

Я сказал, уходите!

Y_K 06.07.11 в 15:25

0

Боже, кто там?

Alex_ander 15.06.11 в 10:20

0

Тук-тук!
Открывай ворота!

Alex_ander 15.06.11 в 10:20

0

У меня для тебя кое-что от Маши.

Alex_ander 15.06.11 в 10:20

0

О чем это ты, черт побери?

Alex_ander 15.06.11 в 11:44

0

Это из моего детства.

veste 15.06.11 в 10:30

0

Большого, глупого зверя
перехитрил

veste 15.06.11 в 10:32

1

маленький ребенок.

veste 15.06.11 в 10:32

1

Ты едва на ногах стоишь, Хьюго.

Alex_ander 15.06.11 в 11:44

0

Как ты, держишься, Хьюго?

Y_K 06.07.11 в 15:27

0
+1

Для профессиональных охранников
всегда тяжелый день,

Alex_ander 15.06.11 в 11:42

1

Тяжелый день для охранников,

xmidletx 18.06.11 в 01:16

0

когда погибает кто-то из своих.

Alex_ander 15.06.11 в 11:39

0

Просто собираю пожитки Гурджита.

Alex_ander 15.06.11 в 10:22

0

При запертых дверях?

Alex_ander 15.06.11 в 10:21

0

Траур - дело частное, понятно?
Он был...

Alex_ander 15.06.11 в 10:23

0

Да, он был тебе как сын.

Alex_ander 15.06.11 в 10:23

0

Сколько здесь работал Гурджит?

Patata 15.06.11 в 09:48

0

Два года.

Patata 15.06.11 в 09:48

0

Он учился

Alex_ander 15.06.11 в 10:24

0

в лучшем колледже
по охране отелей

Alex_ander 15.06.11 в 10:24

0

в лучшем колледже для охранников отелей

Y_K 06.07.11 в 15:30

0

на всем континенте.

Alex_ander 15.06.11 в 10:24

0

Впечатляюще.

Patata 15.06.11 в 09:49

0

Да, некоторое время он
провел в Вашингтоне,

Alex_ander 15.06.11 в 10:25

0

у него были хорошие рекомендации,

Patata 15.06.11 в 09:51

0

так что я нанял его.

Patata 15.06.11 в 09:51

0

Он сказал, что родился
в 6 кварталах отсюда.

Alex_ander 15.06.11 в 10:25

0

Да, но вся его семья
переехала

veste 15.06.11 в 10:35

1

в один из восточных штатов.

Alex_ander 15.06.11 в 10:31

1
+1

Кажется, они теперь
живут в Финиксе.

Patata 15.06.11 в 09:50

1

Что еще?

Alex_ander 15.06.11 в 10:32

0

Он был фанатом "Дельфинов".

Alex_ander 15.06.11 в 10:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →