Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x13 - Deadman Talking

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, это смешно.

ryzhenka 16.06.11 в 08:50

0

Это не объясняет,
почему он был пьян.

Alex_ander 16.06.11 в 09:31

0

Хьюго.

ryzhenka 16.06.11 в 08:51

0

Еще какая-нибудь дурь?

Alex_ander 16.06.11 в 09:32

0

Уже там.

Jokul 16.06.11 в 14:32

0

Ты...

Jokul 16.06.11 в 14:33

0

А, должно быть, Вы - дядя Гурджита.

Alex_ander 16.06.11 в 09:32

0

Он был яркой личностью.

ryzhenka 16.06.11 в 10:48

0

Его запомнят

Alex_ander 16.06.11 в 09:33

0

надолго.

Alex_ander 16.06.11 в 09:33

0

Не разобрал вашего имени.

Alex_ander 16.06.11 в 09:33

0

Смит.

Alex_ander 16.06.11 в 09:33

0

Джерри Смит.

Alex_ander 16.06.11 в 09:34

0

Можно с Вами поговорить?

Alex_ander 16.06.11 в 09:39

0

Где Вы живете?

Alex_ander 16.06.11 в 09:34

0

В Аризоне.

Alex_ander 16.06.11 в 09:34

0

Там же, где и родители Гурджита.

Alex_ander 16.06.11 в 09:35

0

Да, верно, да.

Alex_ander 16.06.11 в 09:39

0

Вы бы не могли рассказать
мне о Гурджите?

Alex_ander 16.06.11 в 09:35

0

Гурджит родился здесь.

Alex_ander 16.06.11 в 09:36

0

Его родители переехали к востоку.

Alex_ander 16.06.11 в 09:37

0

Сейчас живут в Финиксе.

Alex_ander 16.06.11 в 09:37

0

Он изучал основы охраны
отелей в школе Лэндерса.

Alex_ander 16.06.11 в 09:38

0

Одно время он работал в Вашингтоне,

Alex_ander 16.06.11 в 09:40

0

а потом снова переехал сюда.

Alex_ander 16.06.11 в 09:41

0

Он - поклонник "Дельфинов".

Alex_ander 16.06.11 в 09:41

0

Фанат "Дельфинов".

xmidletx 16.06.11 в 10:00

1

Да.

Alex_ander 16.06.11 в 09:41

0

Дружная семья?

xmidletx 16.06.11 в 09:59

0

Да.

Alex_ander 16.06.11 в 09:41

0

Эй, Гурджит.

xmidletx 16.06.11 в 09:21

2

Послушай, Гурджит.

Alex_ander 16.06.11 в 09:45

0

Ты учился в школе Лэндерса, верно?

xmidletx 16.06.11 в 09:21

0

Ты ведь учился в школе Лэндерса?

Alex_ander 16.06.11 в 09:43

0

У меня к тебе большая просьба,

veste 15.06.11 в 22:51

0

попроси Билла Лэндерса выступить

xmidletx 16.06.11 в 09:24

1

на моем съезде по безопасности в гостиницах.

veste 15.06.11 в 22:54

0

Неа.

xmidletx 16.06.11 в 09:16

0

Почему нет, чёрт возьми?

xmidletx 16.06.11 в 09:17

0

Перестать домогаться до
меня вопросами,

xmidletx 16.06.11 в 09:18

0

Перестань мучить
меня вопросами,

ryzhenka 16.06.11 в 10:48

1

Перестань задавать мне
кучу вопросов,

Y_K 08.07.11 в 17:50

0

недоразвитый дебил!

xmidletx 16.06.11 в 09:20

0

Тогда ты - жертва аборта!

Alex_ander 16.06.11 в 10:01

0

Пожалуйста, Хьюго.

xmidletx 16.06.11 в 10:03

1

Он не может попросить Билла Лэндерса.

Alex_ander 16.06.11 в 10:02

0

Почему?

Alex_ander 16.06.11 в 10:02

0

Потому что он не знаком
с этим человеком.

Alex_ander 16.06.11 в 10:03

0

Вы остановились здесь, в Хаксли -

Alex_ander 16.06.11 в 10:04

0

на случай, если понадобится
еще поговорить?

Alex_ander 16.06.11 в 10:05

0

Нет, я остановился
поближе к аэропорту,

Alex_ander 16.06.11 в 10:06

0

Нет, я остановился не здесь, а
поближе к аэропорту,

veste 16.06.11 в 19:51

0

но почему бы Вам не...

Alex_ander 16.06.11 в 10:06

0

Вот моя визитка.

Alex_ander 16.06.11 в 10:06

0

Агент по недвижимости.

Alex_ander 17.06.11 в 13:57

1
+3

Прекрасно.

Jokul 16.06.11 в 14:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →