Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x13 - Deadman Talking

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

тебе дадут прозвище Хули...

ryzhenka 16.06.11 в 11:04

0

тебя станут называть Убе...

ryzhenka 16.06.11 в 11:05

0
+2

ган.

ryzhenka 16.06.11 в 11:04

0

Дэнни...

Alex_ander 16.06.11 в 12:14

0

Да?

ryzhenka 16.06.11 в 14:03

0

По делу или на отдыхе?

Alex_ander 16.06.11 в 12:14

0

Ты по делу или развлечься?

ryzhenka 16.06.11 в 14:05

1

Искусство всей моей жизни -
в сочетании одного с другим.

Alex_ander 16.06.11 в 12:01

1

Я владею искусством
сочетать одно с другим.

Alex_ander 16.06.11 в 12:04

1

Водку и...

Alex_ander 16.06.11 в 12:04

0

молоко.

Alex_ander 16.06.11 в 12:05

0

Молоко.

Alex_ander 16.06.11 в 12:13

0

Дэнни,

Alex_ander 16.06.11 в 12:13

0

мне нужно, чтобы ты проявила

Alex_ander 16.06.11 в 12:06

0

свою высокую квалификацию

Alex_ander 16.06.11 в 12:06

0

и выяснила, работал ли
человек по фамилии Бхатти,

Alex_ander 16.06.11 в 12:09

0

подходящий под описание Гурджита,

Alex_ander 16.06.11 в 12:10

0

в отеле, в районе Майами,

Alex_ander 16.06.11 в 12:06

0

потому что Гурджит - это не Гурджит.

Alex_ander 16.06.11 в 12:07

0

- Что?
- Да-да...

Alex_ander 16.06.11 в 12:12

0

Думаешь, он работал
в отеле в Майами?

Alex_ander 16.06.11 в 12:17

0

Большинство людей, бегущих
от своего прошлого,

Alex_ander 16.06.11 в 12:15

0

в конце концов воспроизводят
свою прежнюю жизнь.

Alex_ander 16.06.11 в 12:16

0

Он все еще болеет
за "Дельфинов".

ryzhenka 16.06.11 в 14:00

0

Ты хочешь, чтобы я
обзвонила отели

ryzhenka 16.06.11 в 14:01

0

с вопросом о парне по фамилии
Бхатти, южноазиате?

ryzhenka 16.06.11 в 14:01

0

Просто скажи, что ты
из Хаксли...

ryzhenka 16.06.11 в 14:01

0

Где ты работа...

ryzhenka 16.06.11 в 14:01

0

Он кандидат на вакансию,

ryzhenka 16.06.11 в 14:01

0

и дадут ли они
ему рекомендации?

ryzhenka 16.06.11 в 14:02

0

Если мы узнаем о прошлом
Гурджита, кем он был,

ryzhenka 16.06.11 в 14:02

0

возможно, мы найдем убийцу.

ryzhenka 16.06.11 в 14:02

0

Дэнни...

ryzhenka 16.06.11 в 14:02

0

Ладно.

ryzhenka 16.06.11 в 14:02

0

Сделаю.

ryzhenka 16.06.11 в 14:03

0

Спасибо, Дэннушка.

ryzhenka 16.06.11 в 11:06

0

Иди уже.

ryzhenka 16.06.11 в 14:03

0

Спасибо. Извини.

ryzhenka 16.06.11 в 14:03

0

Я тогда поеду на следующем.

Jokul 16.06.11 в 15:10

0

.

Jokul 16.06.11 в 15:11

0

.

Jokul 16.06.11 в 15:11

0

Ты ведь работаешь у
этого шахматного чемпиона?

Alex_ander 16.06.11 в 14:46

0

Где мой компьютер?

Alex_ander 16.06.11 в 14:46

0

У меня его нет, только
компьютер Гурджита.

Alex_ander 16.06.11 в 14:48

0

Потому что он пропал.

Jokul 16.06.11 в 15:12

0

Я не...

Jokul 16.06.11 в 15:12

0

Извини.

Jokul 16.06.11 в 15:13

0

Придержите лифт!

Jokul 16.06.11 в 15:13

0

Спасибо, приятель.

Jokul 16.06.11 в 15:13

0

Где это?

Jokul 16.06.11 в 15:14

1

Так где он?

Alex_ander 17.06.11 в 08:59

0
+2

Этого не было на лэптопе,
ты, маленькая грязь.

Jokul 16.06.11 в 15:20

2

Я не о ноутбуке, заморыш.

Alex_ander 17.06.11 в 08:59

1
+1

У меня нет...

Jokul 16.06.11 в 15:20

1

Он не у меня...

Alex_ander 17.06.11 в 09:03

0

Но кажется, я знаю, где он.

Alex_ander 16.06.11 в 14:49

0

Но, кажется, я знаю, где это.

Y_K 08.07.11 в 18:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →