Endgame / Эндшпиль, 1 сезон: 01x13 - Deadman Talking

Мне он нужен сегодня!

Alex_ander 16.06.11 в 14:50

Хорошо.

Jokul 16.06.11 в 15:20

Итак, я обзвонила
девять отелей.

Jokul 16.06.11 в 15:21

Никто не слышал о
Гурджите Бхатти,

Alex_ander 16.06.11 в 14:51

но потом кто-то сказал,

Alex_ander 16.06.11 в 14:51

что я, видимо, ищу "Джега" Бхатти.

Alex_ander 16.06.11 в 14:52

Сотрудник охраны,
очень корыстный,

Jokul 16.06.11 в 15:23

любит флиртовать,

Jokul 16.06.11 в 15:24

фанат "Дельфинов".

Jokul 16.06.11 в 15:24

Раньше Гурджит был Джегом.

Alex_ander 16.06.11 в 14:53

Потом парень сказал, что

Jokul 16.06.11 в 15:25

у них<i> промышляла шайка воров </i>

Jokul 16.06.11 в 15:26

и Джега подозревали,
пока он не исчез,

Jokul 16.06.11 в 15:31

а затем кражи прекратились.

Jokul 16.06.11 в 15:32

Итак...

koda 16.06.11 в 15:30

Гурджит был в бегах,
потому что он - вор.

Alex_ander 16.06.11 в 15:02

Нет.

Alex_ander 16.06.11 в 15:03

Погугли "Джег Бхатти."

Alex_ander 16.06.11 в 15:03

Я?

Alex_ander 16.06.11 в 15:07

Сэм...

Alex_ander 16.06.11 в 15:06

Он не сможет сам погуглить.

Alex_ander 16.06.11 в 15:07

Он был ранен при перестрелке
в ночном клубе.

Alex_ander 16.06.11 в 15:05

Двое других убиты.

Alex_ander 16.06.11 в 15:05

Но метили не в него,

Alex_ander 16.06.11 в 15:06

просто он оказался рядом.

Alex_ander 16.06.11 в 15:06

Система защиты свидетелей.

Alex_ander 16.06.11 в 15:08

Он был под ее защитой.

Alex_ander 16.06.11 в 15:08

Значит, те плохиши его разыскали?

Alex_ander 16.06.11 в 15:09

Возможно.

Alex_ander 16.06.11 в 15:09

Что меня сбивает с толку,
так это метод убийства.

Alex_ander 16.06.11 в 15:10

Игла указывает на Люсинду, так?

Alex_ander 16.06.11 в 15:10

Зачем ей было убивать Гурджита?

Alex_ander 16.06.11 в 15:11

Ведь она его любила.

Alex_ander 16.06.11 в 15:12

Я не нашел убедительной причины,

Alex_ander 16.06.11 в 15:13

но сейчас появились люди,

Alex_ander 16.06.11 в 15:14

которые возможно, хотели
бы убить Гурджита.

Alex_ander 16.06.11 в 15:16

Как они узнали, что он здесь?

Alex_ander 16.06.11 в 15:17

Может, от дядюшки?

Alex_ander 16.06.11 в 15:17

Он либо заодно
с этими людьми,

Alex_ander 16.06.11 в 15:18

либо это агент,
ведущий его дело.

Alex_ander 16.06.11 в 15:20

И он нам этого не скажет.

Alex_ander 16.06.11 в 15:20

Кто может знать правду?

Alex_ander 16.06.11 в 15:20

Я хотел сообщить Вам,

Jokul 16.06.11 в 15:35

что мои подозрения подтвердились.

Jokul 16.06.11 в 15:36

Смерть Гурджита не была
несчастным случаем.

Jokul 16.06.11 в 15:36

Кто-то убил его?

koda 16.06.11 в 15:30

Я работаю над двумя теориями.

koda 16.06.11 в 15:30

Ты была в школе медсестер, да?

koda 16.06.11 в 15:31

Неполный рабочий день.

koda 16.06.11 в 15:32

Вас обучали внутривенным инъекциям?

koda 16.06.11 в 15:34