Friends. All Seasons / Друзья. Все сезоны – переводчики (124 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. nitai4andra (создатель) 43223 (52%) 763 0.02
2. LickMyBanana 6332 (7%) 294 0.05
3. Nancy_Tompson 4433 (5%) 443 0.10
4. Viann 3071 (3%) 2 0.00
5. gimme_shelter 2394 (2%) 4 0.00
6. OlgaKo 2137 (2%) 45 0.02
7. Krivaya 1982 (2%) 0 0.00
8. Kukish_Pukish 1476 (1%) 0 0.00
9. anay 1431 (1%) 411 0.29
10. sashka_somik 1374 (1%) 0 0.00
11. Juchok 1294 (1%) 0 0.00
12. udacha88 1249 (1%) 0 0.00
13. GriMel 1002 (1%) 5 0.00
14. Denlerien 844 (1%) 736 0.87
15. A_S 754 (0%) 0 0.00
16. Sunny_Jim 667 (0%) 0 0.00
17. 88romashek 643 (0%) 0 0.00
18. AlexFriend 572 (0%) 36 0.06
19. Arltln 477 (0%) 0 0.00
20. LexieWilson 466 (0%) 0 0.00
21. prestige1905 443 (0%) 86 0.19
22. Liza_Minnelli 431 (0%) 0 0.00
23. SleeplessAngel 411 (0%) 2 0.00
24. Annet_18 394 (0%) 1 0.00
25. komarov 333 (0%) 211 0.63
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
21 марта 2011, владелец: nitai4andra
Скачали:
105691 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий