Chaos S01E01-13 / Хаос S01E01-13: Chaos - 01x01 - Pilot - "Пилот"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подождите, мистер Мартинез.

Buttercup 02.04.11 в 11:41

0

Присядьте.

Buttercup 02.04.11 в 11:41

1

Меня покорил ваш дух.

Buttercup 02.04.11 в 11:42

0

Так уж сложилось,

Buttercup 02.04.11 в 11:47

0

что есть должность, здесь,

Buttercup 02.04.11 в 11:47

0

в агентстве, требующая

Buttercup 02.04.11 в 11:49

0

проявить способности и смекалку профессионального шпиона

Buttercup 02.04.11 в 11:49

0

скрывающегося под личиной неискушенной невиновности.

Buttercup 02.04.11 в 11:50

0
+1

Заинтересованы?

Buttercup 02.04.11 в 11:50

0

Да.

Buttercup 02.04.11 в 11:50

0

Хорошо.

Buttercup 02.04.11 в 11:50

0

Хорошо.

Buttercup 02.04.11 в 11:51

0

С сегодняшнего дня,

Buttercup 02.04.11 в 11:52

0

вы направляетесь в отдел по подрывной деятельности.

Buttercup 02.04.11 в 11:54

0
+6

Ваша задача проконтролировать деятельность ваших сослуживцев,

Buttercup 02.04.11 в 11:55

0

и проинформировать о любом установленном нарушении.

Buttercup 02.04.11 в 11:57

0

К сведению, мелких нарушений не бывает

pmart 04.04.11 в 07:51

1
+1

Вы...

Buttercup 02.04.11 в 11:58

0

хотите чтобы я был стукачем?

Buttercup 02.04.11 в 11:59

0

Я хочу чтобы вы были шпионом.

Buttercup 02.04.11 в 12:01

0

Ведь именно к этому вы готовились всю свою жизнь, разве нет?

Buttercup 02.04.11 в 12:01

0

Ну...

Buttercup 02.04.11 в 14:28

0

- да, но...
- Вижу.

Buttercup 02.04.11 в 14:29

0

Вы испытываете внутренние противоречия.

Buttercup 02.04.11 в 14:34

0

Уверяю вас, мистер Мартинез,

Buttercup 02.04.11 в 14:34

0

эти люди из ОПД...

Buttercup 02.04.11 в 14:34

0

представляют собой рак...

Buttercup 02.04.11 в 14:35

0

рак подпитывающейся никчемным эго...

Buttercup 02.04.11 в 14:37

0

рак высасывающий драгоценные жизненные силы

Buttercup 02.04.11 в 14:38

0

из стенок желудка

Buttercup 02.04.11 в 14:39

0

этого агентства.

Buttercup 02.04.11 в 14:40

0

Вы бы оказали своей стране огромную услугу.

Buttercup 02.04.11 в 14:40

0

У меня есть время подумать об этом?

Buttercup 02.04.11 в 14:41

0

Нет.

Buttercup 02.04.11 в 14:45

0

Перед вами совершенно очевидный выбор мистер Мартинез.

Buttercup 02.04.11 в 14:46

0

Или вы выйдете из этого офиса так же как и вошли...

Buttercup 02.04.11 в 14:47

0

гражданским...

Buttercup 02.04.11 в 14:47

0

...или вы выйдете из офиса шпионом.

Buttercup 02.04.11 в 14:48

0

Хотите открыть дверь, не так ли?

Buttercup 02.04.11 в 14:52

0

Дверь?

Buttercup 02.04.11 в 14:52

0

Натяни штаны, Билли!
Новичок.

Buttercup 02.04.11 в 15:05

0

Где твои маннеры?

AntiBobr 02.04.11 в 15:23

0

Новичок, как тебя зовут?

AntiBobr 02.04.11 в 15:23

0

Мик, верно?

AntiBobr 02.04.11 в 15:23

0

Нет, нет так,
ах, Рик.

AntiBobr 02.04.11 в 15:24

0

Рик Мартинез.

AntiBobr 02.04.11 в 15:24

0

Мартинез?
Мексиканец!

AntiBobr 02.04.11 в 15:24

0

Здравствуй, здравствуй!
Нет, я...

AntiBobr 02.04.11 в 15:26

0

Эй, откуда ты это урвал?

Buttercup 02.04.11 в 16:03

0

Из офиса Плоткина.

Buttercup 02.04.11 в 16:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →