Chaos S01E01-13 / Хаос S01E01-13: Chaos - 01x06 - Eaten By Wolves -"Съеден волками"

Я агент Рик Мартинез.

AntiBobr 09.06.11 в 08:07

Позвольте первой поприветствовать вас в ЦРУ.

AntiBobr 09.06.11 в 08:07

Это история о величайшей в Америке обители шпионов.

AntiBobr 09.06.11 в 08:07

Слыхал об офисных интригах?

AntiBobr 09.06.11 в 08:07

Наши идут в нагрузку к пилюлями с ядом
и пистолетами.

AntiBobr 09.06.11 в 08:07

Ловушка для шпиона.

AntiBobr 09.06.11 в 08:07

Я знал, что это было обречено на провал.

AntiBobr 09.06.11 в 08:07

Я был назначен в специальное тайное подразделение,

AntiBobr 09.06.11 в 08:08

мы направлялись туда, куда не могли другие,

AntiBobr 09.06.11 в 08:08

и делали то, что не сделал бы никто, кроме нас,

AntiBobr 09.06.11 в 08:08

и неважно, имелось ли у нас разрешение на это или нет.

AntiBobr 09.06.11 в 08:08

У каждого из нас свои сильные стороны, Мартинез.

AntiBobr 09.06.11 в 08:08

Я лидер, Билли очаровывает людей,

AntiBobr 09.06.11 в 08:09

Кейси надирает им задницы, а ты переводишь.

AntiBobr 09.06.11 в 08:09

Мы - ОПД, последние шпионы старой закалки.

AntiBobr 09.06.11 в 08:09

<b>Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com</b>

AntiBobr 09.06.11 в 08:09

Угроза попадания ядерных материалов
в руки

AntiBobr 09.06.11 в 08:12

террористических организаций

AntiBobr 09.06.11 в 08:12

номер один в списке угроз мировой безопасности.

AntiBobr 09.06.11 в 08:13

Российские ядерно-энергетические компании во главе наших проблем.

AntiBobr 09.06.11 в 08:15

Хорошо, Альберт.

AntiBobr 09.06.11 в 08:15

Это Альберт Боскив.

AntiBobr 09.06.11 в 08:16

Хорошо осведомленный советский криминалитет,
наш информатор.

AntiBobr 09.06.11 в 08:17

Некоторое время работал на русскую мафию.

AntiBobr 09.06.11 в 08:18

Там он сумел сильно всем насолить.

Buttercup 17.06.11 в 08:29

И они его заказали.

Buttercup 17.06.11 в 08:30

Мы тайно вывезли его из страны,

Buttercup 17.06.11 в 08:31

в обмен на его согласие стать нашим агентом.

Buttercup 17.06.11 в 08:31

Эта скользкая крыса имеет прямой доступ

Buttercup 17.06.11 в 08:35

ко всем незаконным товарам вывозимых из России.

Buttercup 17.06.11 в 08:36

Включая ядерные материалы.

Buttercup 17.06.11 в 11:16

Ну, а если он наш агент,
зачем же я за ним слежу?

Buttercup 17.06.11 в 11:16

- Почему мне просто с ним не поговорить?
- Потому что тебе нужна практика,

Buttercup 17.06.11 в 11:18

а это лучшая возможность для тебя расправить свои крылья.

Buttercup 17.06.11 в 11:18

Воспринимай это серьезно, поскольку
у Альберта есть темные стороны.

Buttercup 17.06.11 в 11:19

Не говоря уже о том, что он сделает,
если поймет, что ты за ним следишь.

Buttercup 17.06.11 в 11:20

Я искал метро...

Buttercup 17.06.11 в 12:15

Я немного подзабыл русский.

Buttercup 17.06.11 в 12:16

Это значит он счастлив нас видеть?

Buttercup 17.06.11 в 12:17

Я бы не сказал.

Buttercup 17.06.11 в 12:17

Хорошая собачка.

Buttercup 17.06.11 в 12:17

Нет, нет, нет, нет, нет ...плохая собачка!

Buttercup 17.06.11 в 12:17

Плохая собачка...Эй!

Buttercup 17.06.11 в 12:17

Спасибо, что утихомирил это чудовище для нас.

Buttercup 17.06.11 в 12:18

Обычно мы любим собак,

Buttercup 17.06.11 в 12:18

но эта зубастая и злая.
- Подождите секундочку...

Buttercup 17.06.11 в 12:19

Вы знали, что у него есть собака?

Buttercup 17.06.11 в 12:22

Вы знали, что эта собака погонится за мной, не так ли?

Buttercup 17.06.11 в 12:24

Мы работаем на ЦРУ.

Buttercup 17.06.11 в 12:24

Мы любим знать заранее о таких вещах.

Buttercup 17.06.11 в 12:25