Chaos S01E01-13 / Хаос S01E01-13: Chaos - 01x12 - Mincemeat - "Операция "Мясной фарш"

Я агент Рик Мартинез.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:07

Позвольте первой поприветствовать вас в ЦРУ.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:07

Это история о величайшей в Америке обители шпионов.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:08

Слыхал об офисных интригах?

kharkovsailing 24.08.11 в 16:08

Наши идут в нагрузку к пилюлями с ядом
и пистолетами.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:08

Ловушка для шпиона.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:08

Я знал, что это было обречено на провал.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:09

Я был назначен в специальное тайное подразделение,

kharkovsailing 24.08.11 в 16:09

мы направлялись туда, куда не могли другие,

kharkovsailing 24.08.11 в 16:09

и делали то, что не сделал бы никто, кроме нас,

kharkovsailing 24.08.11 в 16:09

и неважно, имелось ли у нас разрешение на это или нет.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:10

У каждого из нас свои сильные стороны, Мартинез.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:10

Я лидер, Билли очаровывает людей,

kharkovsailing 24.08.11 в 16:10

Кейси надирает им задницы, а ты переводишь.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:11

Мы - ОПД, последние шпионы старой закалки.

kharkovsailing 24.08.11 в 16:11

<b>Sync and correction by Mlmlte
www.addic7ed.com<b></b></b>

kharkovsailing 24.08.11 в 16:12

Это больница?

Buttercup 25.08.11 в 22:07

Скорее, похоже на Ритц-Карлтон.

Buttercup 25.08.11 в 22:07

Это больница для миллиардеров.

Buttercup 25.08.11 в 22:08

Двое телохранителей у дверей Мехрака.

Buttercup 29.08.11 в 19:33

Ты перехватил заказ из его палаты?

Buttercup 29.08.11 в 19:33

10 минут назад.

Buttercup 29.08.11 в 19:34

Он заказал гороховую кашу.

Buttercup 29.08.11 в 19:34

Он разграбил казну свой страны,

Buttercup 29.08.11 в 19:35

а заказывает гороховую кашу.

Buttercup 29.08.11 в 19:36

Он был человеком с простым, обывательским вкусом,

Buttercup 29.08.11 в 19:37

прежде чем получил власть, перерезав
пол населения свой страны.

Buttercup 29.08.11 в 19:38

Да, но гороховая каша?

Buttercup 29.08.11 в 19:39

Это даже звучит ужасно.

Buttercup 29.08.11 в 19:39

Санитар уже несет еду?

Buttercup 29.08.11 в 19:41

Так точно.

Buttercup 29.08.11 в 19:41

Обслуживание номеров.
Горячая кашка.

Buttercup 29.08.11 в 19:42

Без оружия.

Buttercup 29.08.11 в 19:42

Извиняюсь, приятель.

Buttercup 29.08.11 в 19:42

Вы здесь, чтобы убить меня?

Buttercup 29.08.11 в 19:42

Мне нужно, чтобы вы помочились
в эту баночку.

Buttercup 29.08.11 в 19:44

Помочился?

Buttercup 29.08.11 в 19:44

Помочились.

Buttercup 29.08.11 в 19:45

Конечно.

Buttercup 29.08.11 в 19:45

Заказывали баночку мочи диктатора.

Buttercup 29.08.11 в 19:45

О, как мило.

Buttercup 29.08.11 в 19:45

Другие парни приносили мне только цветы.

Buttercup 29.08.11 в 19:47

Отнеси это в медицинский отдел.

Buttercup 29.08.11 в 19:47

Образец этой мочи был последним пазлом,

Buttercup 29.08.11 в 19:48

в определение состояние здоровья Мехрака.

Buttercup 29.08.11 в 19:49

Я люблю паззлы.

Buttercup 29.08.11 в 19:49

Парень-судоку.

Buttercup 29.08.11 в 19:49

Мастер.

Buttercup 29.08.11 в 19:51

Оперативник Бланк, что вы тут делаете?

Buttercup 29.08.11 в 19:51

Я увидел вас в холле...
решил, что вы за смусси направляетесь.

Buttercup 29.08.11 в 19:52