Chaos S01E01-13 / Хаос S01E01-13: Chaos - 01x09 - Defending Sofia - "Защищая Софию"

Я агент Рик Мартинез.

rindazzz 28.06.11 в 13:15

Позвольте первой поприветствовать вас в ЦРУ.

rindazzz 28.06.11 в 13:15

Это история о величайшей в Америке обители шпионов.

rindazzz 28.06.11 в 13:16

Слыхал об офисных интригах?

rindazzz 28.06.11 в 13:16

К нашим в нагрузку идут пилюли с ядом
и пистолеты.

rindazzz 28.06.11 в 13:18

Ловушка для шпиона.

rindazzz 28.06.11 в 13:20

Я знал, что это было обречено на провал.

rindazzz 28.06.11 в 13:21

Я был назначен в специальное тайное подразделение,

rindazzz 28.06.11 в 13:21

направлялись туда, куда не могли другие, и делали то,

rindazzz 28.06.11 в 13:25

что не сделал бы никто, кроме нас,

rindazzz 28.06.11 в 13:26

и неважно, имелось ли у нас разрешение на это или нет.

rindazzz 28.06.11 в 13:27

У каждого из нас свои сильные стороны, Мартинез.

Envyless 15.07.11 в 10:09

Я лидер, Билли очаровывает людей,

Envyless 15.07.11 в 10:10

Кейси надирает им задницы, а ты переводишь.

Envyless 15.07.11 в 10:10

Мы - ОПД, последние шпионы старой закалки.

Envyless 15.07.11 в 10:11

<b>Синхронизированно и скорректированно Mimlte
www.addic7ed.com<b></b></b>

Envyless 15.07.11 в 10:11

Мартинез, пошли.
Конференц-зал.

Envyless 15.07.11 в 10:11

Хорошо, только пару минуток.

Envyless 15.07.11 в 10:12

У нас нет пары минут.

Envyless 15.07.11 в 10:12

Хиггинс хочет видеть нас прямо сейчас.

Envyless 15.07.11 в 10:12

Что случилось?

Envyless 15.07.11 в 10:12

Мы только что, получили это видео
от одного из наших гражданских.

Envyless 15.07.11 в 10:13

Передано 17 минут назад.

Envyless 15.07.11 в 10:14

Где это?

Envyless 15.07.11 в 10:39

Занацер, Руковия.

Buttercup 16.07.11 в 08:27

Что мы только что видели?

Envyless 15.07.11 в 11:39

Политическое убийство.

Envyless 15.07.11 в 11:39

В этой машине была София Вукола.

Envyless 15.07.11 в 11:39

Она и шестеро помощников ее компании
были убиты.

Buttercup 16.07.11 в 08:29

Выборы завтра.

Buttercup 16.07.11 в 08:29

Не то, чтобы мы ничего такого не ожидали.

Buttercup 16.07.11 в 08:30

Мы предвидели это.

Buttercup 16.07.11 в 08:30

Мы просто не смогли предотвратить.

Buttercup 16.07.11 в 08:31

Я встречалась с ней однажды, знаете.

Buttercup 16.07.11 в 08:31

2 года назад, в Нью-Йорке,
на мероприятии по сбору средств.

Buttercup 16.07.11 в 08:32

Она собирала средства в помощь
от наводнения для своей страны,

Buttercup 16.07.11 в 08:34

пока ее правительство стояло в стороне
и ничего не делало.

Buttercup 16.07.11 в 08:34

Она была с 200 другими желающими пожать руку.

Buttercup 16.07.11 в 08:36

10 секунд,
"Здравствуйте. Как поживаете?"

Buttercup 16.07.11 в 08:37

Но в эти 10 секунд, она сделала все,
чтобы вы не чувствовали себя дураком,

Buttercup 18.07.11 в 19:37

потому что с оптимизмом смотрите на этот мир.

Buttercup 18.07.11 в 19:37

ОПД,

Buttercup 18.07.11 в 19:37

будет работать под прикрытием.

Buttercup 18.07.11 в 19:38

Страна заблокирована правительственными войсками,

Buttercup 18.07.11 в 19:40

с тех пор как произошло это политическое убийство,
иностранцы не могут ни въехать, ни выехать.

Buttercup 18.07.11 в 19:41

Вы будете работать под видом,
независимых наблюдателей за выборами.

Buttercup 18.07.11 в 19:43

Они все же проведут выборы?

Buttercup 18.07.11 в 19:43

Президент Кослович вынужден соблюдать приличия.

Buttercup 18.07.11 в 19:45

Если бы он отменил выборы,

Buttercup 18.07.11 в 19:47

это вызвало бы международный протест.

Buttercup 18.07.11 в 19:47