In Plain Sight / 4 сезон: S04E08 - Kumar VS. Kumar
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Но все, что я делал, я делал для моей семьи. Zlae4ka 27.06.11 в 16:47 |
|
|
Какая ирония! masha_makarova 01.07.11 в 07:37 |
||
|
Я и не ожидал, что кто-то вроде вас, masha_makarova 01.07.11 в 07:39 |
||
|
сможет понять мою культуру. masha_makarova 01.07.11 в 07:40 |
||
|
Кто-то вроде меня? masha_makarova 01.07.11 в 07:40 |
||
|
Извиняюсь, но когда я в последний раз проверяла, вы были... masha_makarova 01.07.11 в 07:41 |
||
|
Сотрудничающим свидетелем в федеральном деле masha_makarova 01.07.11 в 07:43 |
||
|
против огромного преступного синдиката. masha_makarova 01.07.11 в 07:44 |
||
|
За что наше правительство masha_makarova 01.07.11 в 07:45 |
||
|
вам очень признательно, мистер Кумар. masha_makarova 01.07.11 в 07:48 |
||
|
Признательно, да. masha_makarova 01.07.11 в 07:49 |
||
|
Это то самое слово, которое я искала. masha_makarova 01.07.11 в 07:49 |
||
|
Вы руководите этим офисом, akkarga 02.07.11 в 15:43 |
||
|
Да, я. akkarga 02.07.11 в 15:43 |
||
|
Тогда вы должны понимать, masha_makarova 01.07.11 в 07:53 |
||
|
что я не веду дела с мелкими сошками. masha_makarova 01.07.11 в 07:53 |
||
|
Скажи "мелкие сошки" ещё раз. masha_makarova 01.07.11 в 07:54 |
||
|
Я один из лучших нейрохирургов Zlae4ka 27.06.11 в 10:59 |
||
|
в этой стране. Zlae4ka 27.06.11 в 10:59 |
||
|
Я требую самого главного. akkarga 02.07.11 в 15:44 |
||
|
Хорошо. Значит я пришёл во время, да? masha_makarova 01.07.11 в 08:03 |
||
|
Курт Гаффни, прокурор США. masha_makarova 01.07.11 в 08:04 |
||
|
Привет. masha_makarova 01.07.11 в 08:06 |
||
|
что ты удостоишь нас своим визитом, masha_makarova 01.07.11 в 08:07 |
||
|
я подумал, что они пошутили. Zlae4ka 27.06.11 в 11:00 |
||
|
Ну, мне нравится держать akkarga 02.07.11 в 15:46 Ну, мне нравится держать вас на чеку, Стэнли. Nepotrib 11.07.11 в 10:44 |
||
|
- Ненавижу фамильярность. Nepotrib 11.07.11 в 10:41 |
||
|
Я просто удивлен, что ты не отправил одного из своих... masha_makarova 01.07.11 в 08:18 |
||
|
как ты их там называешь? masha_makarova 01.07.11 в 08:20 |
||
|
Приспешники, мелкие сошки. masha_makarova 01.07.11 в 08:21 |
||
|
Эти двое друг друга стоят. masha_makarova 01.07.11 в 08:23 |
+2 | |
|
Как он сказал, это дело masha_makarova 06.07.11 в 18:23 |
||
|
заслуживает самого лучшего, правильно? masha_makarova 01.07.11 в 08:26 |
||
|
Итак... masha_makarova 01.07.11 в 08:26 |
||
|
Давайте перейдем к делу. Только правда, согласны? Nepotrib 11.07.11 в 10:57 |
||
|
Пожалуйста. akkarga 02.07.11 в 15:48 |
||
|
Слушайте, мы с вами на одной стороне. Nepotrib 11.07.11 в 10:58 |
||
|
Но вам действительно понадобится здесь наша помощь. Nepotrib 11.07.11 в 10:59 |
||
|
Вы работали на Бада Раджата, Nepotrib 11.07.11 в 11:05 |
||
|
он же руководитель мумбайской мафии в США, Nepotrib 11.07.11 в 11:07 |
||
|
крупнейшей индийской криминальной группировки в стране. Zlae4ka 27.06.11 в 11:01 |
||
|
У нас здесь мошенничество, Nepotrib 11.07.11 в 11:10 |
||
|
рэкет, отмывание денег... Nepotrib 11.07.11 в 11:10 |
||
|
Вполне хватит на каждого, Nepotrib 11.07.11 в 11:11 |
||
|
мистер Кишор. Zlae4ka 27.06.11 в 11:01 |
||
|
Доктор Кишор. Zlae4ka 27.06.11 в 11:02 |
||
|
Вообще-то, теперь просто "мистер". Zlae4ka 27.06.11 в 11:02 |
||
|
И Кумар. masha_makarova 01.07.11 в 08:31 |
||
|
Вот именно. masha_makarova 01.07.11 в 08:32 |
||
|
Подай этому джентельмену сигару. masha_makarova 01.07.11 в 08:33 |