In Plain Sight / 4 сезон: S04E10 - Girls, Interrupted

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Проверка... раз, два, три...

Nepotrib 19.07.11 в 12:43

0

Пожалуйста, можешь немного их отрегулировать?

Nepotrib 19.07.11 в 12:46

0

Готово.

Nepotrib 19.07.11 в 12:46

0

- Сэйдж.

Nepotrib 19.07.11 в 11:19

0
+1

Привет, Крэйг.

Nepotrib 19.07.11 в 11:20

0

Я не знала, что сегодня придут из студии.

Nepotrib 19.07.11 в 12:47

0

Репетиция скоро начнется, так что перейду сразу к делу.

Nepotrib 19.07.11 в 12:48

0

Скоро репетиция, так что скажу прямо.

Esperanza 07.08.11 в 11:11

0

Мы беспокоимся за Литу.

Nepotrib 19.07.11 в 11:22

0

Ты должно быть шутишь. Контракт только недавно подписали, Крэйг.

Nepotrib 19.07.11 в 11:23

0

Я имею в виду, группа ведь порвала всех в Лондоне.

Nepotrib 19.07.11 в 11:04

0

Лита была великолепна.

Nepotrib 19.07.11 в 11:04

0

Она была великолепна. И сейчас есть.

Nepotrib 19.07.11 в 11:04

0

Наши опасения больше личные, чем творческие.

Nepotrib 19.07.11 в 11:09

0

Та вечеринка, что была в Дорчестере.

Nepotrib 19.07.11 в 11:10

0

Я не знаю что ты слышал, но все замечательно, правда.

Nepotrib 19.07.11 в 11:07

0

Слушай, Сэйдж, Лита восхитительна.

Nepotrib 19.07.11 в 11:05

0

Еще немного и она отправит Аврил пасти коров.

Nepotrib 19.07.11 в 11:06

0
+1

Мне надоело разгребать за ней

Nepotrib 19.07.11 в 11:12

0

только потому, что мама не может держать ее в узде.

Nepotrib 19.07.11 в 11:13

0

Скажи ребятам со студии чтобы...

Nepotrib 19.07.11 в 11:14

0

- Что происходит?
- Ничего.

Nepotrib 19.07.11 в 10:53

0

Что он сказал?

Nepotrib 19.07.11 в 10:54

0

Мам, ну же.

Nepotrib 19.07.11 в 10:56

0

Просто какие-то глупые слухи про Лондон.

Nepotrib 19.07.11 в 10:56

0

Лондон?

Nepotrib 19.07.11 в 10:56

0

- Мам, это не слухи.
- Лита, не начинай.

Nepotrib 19.07.11 в 10:57

0

Мам, это касается только меня и звукозаписывающей студии, понятно?

Nepotrib 19.07.11 в 11:00

0

Тебе 16 лет, а я твоя мать.

Nepotrib 19.07.11 в 10:51

0

Мам, это моя карьера, а не твоя.

Nepotrib 19.07.11 в 10:49

0

- Я буду все решать сама.
- Да, отлично.

Nepotrib 19.07.11 в 10:52

0

Можешь начинать прямо сейчас.

Nepotrib 19.07.11 в 10:49

0

Мама!

Nepotrib 19.07.11 в 10:48

0

Мама!

Nepotrib 19.07.11 в 10:48

0

Чувиха, репетиция вот-вот начаться.

Nepotrib 19.07.11 в 11:27

0

Боже, Макс. Одна минутка.

Nepotrib 19.07.11 в 11:14

0

Слушайте, это все, что у меня есть!

Nepotrib 19.07.11 в 12:51

0

Ты связался не с теми парнями, мужик.

Nepotrib 19.07.11 в 11:29

0

Где мои деньги, урод?

Nepotrib 19.07.11 в 11:15

0

Макс! Макс! Открой дверь!

Nepotrib 19.07.11 в 11:16

0

Блин, та сучка видела нас, мужик!

Nepotrib 19.07.11 в 11:16

0

- Эй!
- Макс, открой дверь!

Nepotrib 19.07.11 в 11:16

0

Держи ее, мужик! Лови ее!

Nepotrib 19.07.11 в 11:17

0

Эй, иди-ка сюда!

Nepotrib 19.07.11 в 11:17

0

Проснись и пой, сучка!

Nepotrib 19.07.11 в 11:33

0

Теперь мы тебя точно найдем.

Nepotrib 19.07.11 в 11:29

0

Пошли.

Nepotrib 19.07.11 в 11:29

0

<i>Государственное агенство по усыновлению.
Я могу вам помочь?</i>

Nepotrib 19.07.11 в 11:34

0

Я в порядке. Просто передай Стэну, что я буду после обеда.

Nepotrib 19.07.11 в 11:18

0

Очередной визит к бабуле-повитухе?

Nepotrib 19.07.11 в 11:19

0
+1

Нет, говорю в последний раз - она акушер-гинеколог.

Nepotrib 19.07.11 в 11:45

0
Минутку...

Следующая страница →