In Plain Sight / 4 сезон: S04E09 - The Rolling Stones
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это могло бы быть как... трое Шеннонов и ребенок. Zlae4ka 29.07.11 в 14:51 |
|
|
Ничего себе. Zlae4ka 29.07.11 в 14:51 |
||
|
Ладно. Боже. Спасибо Zlae4ka 30.07.11 в 13:20 |
||
|
за твою так называемую поддержку, но я уже взрослая женщина, Zlae4ka 30.07.11 в 13:21 |
||
|
у меня есть работа, дом и пистолет, Zlae4ka 30.07.11 в 13:22 |
||
|
и собственное мнение, понимаешь? Zlae4ka 30.07.11 в 13:23 |
||
|
Господи. Zlae4ka 30.07.11 в 13:22 |
||
|
Этого тебе достаточно? Zlae4ka 30.07.11 в 13:24 |
||
|
Думаю, да. Zlae4ka 29.07.11 в 14:45 |
||
|
Хорошо. Zlae4ka 30.07.11 в 13:24 |
||
|
Если ты уверена... насчет этого, Zlae4ka 30.07.11 в 13:24 |
||
|
тогда все в порядке. Zlae4ka 30.07.11 в 13:25 |
||
|
"Все в порядке". Что это с вами? В чем тут подвох? Zlae4ka 30.07.11 в 20:13 |
||
|
Никакого подвоха. Zlae4ka 30.07.11 в 13:26 |
||
|
Только то, что мы сказали. masha_makarova 04.08.11 в 20:13 |
||
|
Но только если ты этого хочешь, masha_makarova 04.08.11 в 20:27 |
||
|
мы семья, Zlae4ka 30.07.11 в 13:26 |
||
|
и мы во всём тебя поддержим. masha_makarova 04.08.11 в 20:17 |
||
|
А что это тогда за любительский театр, masha_makarova 04.08.11 в 20:18 |
||
|
что это, проверка? Zlae4ka 30.07.11 в 20:16 |
||
|
Мы просто хотим быть уверены, что ты уверена в своем решении. Zlae4ka 29.07.11 в 14:51 |
||
|
Ага. Zlae4ka 29.07.11 в 14:45 |
||
|
Так что... Zlae4ka 30.07.11 в 13:28 |
||
|
правильно питайся, masha_makarova 04.08.11 в 20:30 |
||
|
побольше отдыхай, Zlae4ka 30.07.11 в 20:16 |
||
|
и знай, что я тебя люблю. Zlae4ka 30.07.11 в 13:29 |
||
|
Спасибо, мам. Zlae4ka 30.07.11 в 13:29 |
||
|
Наше с Питером предложение остаётся в силе. Podruga 31.08.11 в 19:35 |
||
|
Брэнди... Zlae4ka 29.07.11 в 14:45 |
||
|
и дом из разряда больших и бестолковых. Podruga 31.08.11 в 19:35 |
||
|
Господи, снова ты про дом. Мы же о ребенке. Zlae4ka 30.07.11 в 20:17 Господи, снова ты про дом. У меня один ребенок. Tilly 04.09.11 в 12:57 |
||
|
Я же не жду, как собака восьмерых щенков. Иди. Tilly 04.09.11 в 12:54 |
+1 | |
|
Иди. Podruga 31.08.11 в 19:36 |
||
|
Хорошие новости, Джордж. Zlae4ka 30.07.11 в 13:29 |
||
|
Мы уговорили полицию снять обвинения. masha_makarova 04.08.11 в 20:40 |
||
|
Ты свободный человек. Zlae4ka 29.07.11 в 14:46 |
||
|
Что? Zlae4ka 29.07.11 в 14:46 |
||
|
Уже еду. masha_makarova 04.08.11 в 20:35 |
||
|
Оскар нашёл это около моей двери. masha_makarova 04.08.11 в 20:39 |
||
|
- Я не понимаю. Zlae4ka 30.07.11 в 13:30 |
||
|
"Ты скоро получишь свою жизнь обратно." Podruga 31.08.11 в 19:36 |
||
|
Его нет дома, он не отвечает на звонки. Zlae4ka 30.07.11 в 20:18 |
||
|
Послушай меня. Можешь сказать, куда он мог пойти? Zlae4ka 30.07.11 в 20:19 |
||
|
В бар, к друзьям, куда угодно. Zlae4ka 30.07.11 в 20:19 |
||
|
Я...Я не знаю. Я не... Zlae4ka 29.07.11 в 14:46 |
||
|
Делия, мне нужно, чтобы ты вошла в систему слежения Zlae4ka 30.07.11 в 20:22 |
||
|
- и проверила для меня кое-что. Zlae4ka 30.07.11 в 20:22 |
||
|
Знаешь, что еще хуже, чем абсолютно не знать, Zlae4ka 30.07.11 в 20:23 |
||
|
куда пошел твой брат? Zlae4ka 30.07.11 в 20:23 |
||
|
Догадываться, куда он пошел. Zlae4ka 30.07.11 в 20:24 |
