Parks and Recreation / Парки и зоны отдыха.: Season 3 episode 14

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Привет, Лесли. - Привет. Katakimiku 30.05.11 в 08:07 0
	Спасибо за Katakimiku 30.05.11 в 08:07 0
	"анализ затрат на техобслуживание". Katakimiku 30.05.11 в 08:12 0
	- Спасибо за помощь. - Всегда пожалуйста. Katakimiku 30.05.11 в 08:12 0 - Он мне очень помог. - Всегда пожалуйста. Mitrandir666 26.07.11 в 04:53 0
	Думаю, тебе стоит его прочитать. Katakimiku 30.05.11 в 08:12 0
	Потому что я... Katakimiku 30.05.11 в 08:12 0
	Потому что я говорил тебе, что хочу его прочитать? Katakimiku 30.05.11 в 08:13 0
	Да. Katakimiku 30.05.11 в 08:13 0
	Это хорошая причина. Katakimiku 30.05.11 в 08:13 0 Это веская причина. Mitrandir666 26.07.11 в 04:54 0
	Ладно, в общем, Крис ждёт нас в своём офисе. Katakimiku 30.05.11 в 08:14 0
	Думаю, нам стоит туда пойти. Katakimiku 30.05.11 в 08:14 0
	- Хорошо. - Хорошо. Katakimiku 30.05.11 в 08:14 0
	- Ладно, отлично. - Здорово. Katakimiku 30.05.11 в 08:14 0
	- Увидимся там. - До встречи, Бенджамин. Mitrandir666 26.07.11 в 04:55 0
	- Бен. - Хорошо, Леслимин. Katakimiku 30.05.11 в 08:15 0
	Лесли. Katakimiku 30.05.11 в 08:15 0
	Привет, Бен. Katakimiku 30.05.11 в 08:15 0
	О, привет, Энн. Katakimiku 30.05.11 в 08:15 0
	Ого, это было самое сильное сексуальное напряжение, Katakimiku 30.05.11 в 08:15 0
	которое я наблюдала в разговоре Katakimiku 30.05.11 в 08:16 0
	о документах. Katakimiku 30.05.11 в 08:16 0
	Этому не бывать. Нас обоих могут уволить. Katakimiku 30.05.11 в 08:16 0
	- Это дурацкое правило. - Знаю! Katakimiku 30.05.11 в 08:16 0
	Ну, если ты должна ему следовать, Katakimiku 30.05.11 в 08:17 0
	советую избегать Katakimiku 30.05.11 в 08:17 0
	с ним напряженных личных контактов. Katakimiku 30.05.11 в 08:17 0
	Ты права. Хороший план. Katakimiku 30.05.11 в 08:17 0
	Я отправляю вас вдвоём в поездку. Katakimiku 30.05.11 в 08:17 0 Я отправляю вас в командировку. Mitrandir666 26.07.11 в 04:59 0
	Серьёзно? Katakimiku 30.05.11 в 08:17 0
	Турнир Индианы по укороченному бейсболу Katakimiku 30.05.11 в 08:18 0 Турнир Индианы по детскому бейсболу Mitrandir666 26.07.11 в 06:21 0	+1
	приближается, и Пауни уже как 20 лет не проводил его. Katakimiku 30.05.11 в 08:18 0	+1
	Так что я хочу, чтобы вы двое отправились в Индианаполис Katakimiku 30.05.11 в 08:18 0
	и представили нашу заявку, Katakimiku 30.05.11 в 08:19 0
	потому что вы мой динамичный дуэт. Katakimiku 30.05.11 в 08:19 0 потому что вы моя неразлучная пара. Mitrandir666 26.07.11 в 05:02 0
	Давайте. Katakimiku 30.05.11 в 08:20 0
	- Вперёд, команда! - Да. Katakimiku 30.05.11 в 08:20 0
	<i><b><font color="#4096d1">Парки и Зоны Отдыха. 3 Сезон 14 Серия. "Дорожное приключение"</font></b></i> Katakimiku 30.05.11 в 08:20 0
	<i><b>Перевела: Katakimiku</b></i> <i><b><font color="#4096d1">Редактор перевода: Mitrandir666</font></b></i> Mitrandir666 26.07.11 в 05:12 0
	Энн, все твои вещи слишком сексуальные. Katakimiku 30.05.11 в 08:20 0
	Это же то самое платье, которое носила Джулия Робертс, Katakimiku 30.05.11 в 08:21 0
	когда играла проститутку в "Красотке". Katakimiku 30.05.11 в 08:21 0
	Знаю. Я в нём отлично выгляжу. Katakimiku 30.05.11 в 08:21 0
	Мне нужно что-то типа спортивного костюма. Katakimiku 30.05.11 в 08:21 0
	Мне нужно послать сигнал, что ничего не произойдёт. Katakimiku 30.05.11 в 08:22 0
	Да это же безумие. Katakimiku 30.05.11 в 08:22 0
	И ежу понятно, что вы хотите быть вместе. Mitrandir666 26.07.11 в 05:25 0
	И теперь вы отправляетесь в поездку? Katakimiku 30.05.11 в 08:22 0
	Вы же можете, буквально, "снять номер". Mitrandir666 26.07.11 в 05:26 0
	Да, а я буквально могу быть уволена. Katakimiku 30.05.11 в 08:24 0
	Хорошо, я помогу тебе анти-соблазнить его. Katakimiku 30.05.11 в 08:24 0

Следующая страница →