Matt Ridley - The Red Queen / Мэт Ридли Красная королева: Epilogue (THE SELF-DOMESTICATED APE) - Само-Одомашенная обезьяна
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эпилог treyparker 04.07.11 в 13:08 |
+1 |
|
Некоторые фрагменты известны нам в деталях, а некоторые крупные участки - в контурах, но при этом нет недостатка в ошибках и впереди нас еще подстерегают огромные сюрпризы. treyparker 04.07.11 в 13:12 |
||
|
Если нам удастся освободиться от бесплодных догматичных диспутов о природе и воспитании, мы сможем постепенно раскрыть всю карту. treyparker 04.07.11 в 13:15 |
||
|
Но как Меркатору нужно было знание перспективы, которую давали долгота и широта, чтобы верно высчитать относительные размеры Европы и Африки, так и для нашего изучения человеческой природы жизненно необходима перспектива, которую дает взгляд с точки зрения других животных. treyparker 04.07.11 в 13:33 |
||
|
Невозможно понять социальную жизнь плавунчика, шалфейного тетерева, морского слона или шимпанзе в изоляции. treyparker 04.07.11 в 13:36 |
||
|
Конечно, для каждого из них можно дать его описание во всех деталях. Так структура социума для вышеуказанных животные будут соответственно полиандрической, лековой, гаремной или сложно-смешанной. treyparker 04.07.11 в 13:42 |
||
|
Но только с точки зрения эволюции qlg 28.06.11 в 11:09 |
||
|
Только тогда вы сможете увидеть, какую роль в формировании их природы играют различные возможности для вклада в потомство, различная среда обитания, различный пищевой рацион, и различная эволюционная история. treyparker 04.07.11 в 13:45 |
||
|
Было бы в высшей степени абсурдным отказаться от перспективы сравнения с другими животными лишь на основании высокомерного убеждения, что одни только люди являются обучающимися существами, которые с легкостью могут изменять свою природу. treyparker 04.07.11 в 13:50 |
||
|
Поэтому я не приношу извинений за смешивание людей и животных в этой книге: boxesofmatches 03.08.11 в 08:44 |
||
|
Мы развились из собственных всеможножных инстинктов, которые мы, скорее всего, обрели в Плейстоцене, точно так же, как человек развился из коровы, со многими качествами Плейстоценового зубра. boxesofmatches 03.08.11 в 08:50 Мы вывели собственные всеможножные инстинкты, которые, скорее всего, были элементами нашей плейстоценовой натуры, точно так же, как человек вывел корову со многими качествами плейстоценового зубра. cosinus 06.03.12 в 13:54 |
+2 | |
|
Но почеши корову - и все еще увидишь под ней зубра. boxesofmatches 03.08.11 в 08:51 |
||
|
Стадо молочных телят, выпущенных в лес, скоро заново создало бы полигамное стадо, в котором самцы боролись бы за статус. qlg 28.06.11 в 11:09 |
||
|
Собаки, брошенные на произвол судьбы, по-прежнему становятся территориальной группой животных, в которой размножение монополизировано наиболее крупной особью. boxesofmatches 03.08.11 в 08:56 |
||
|
Оказавшаяся в Африканской саванне группа молодых американцев не будет воссоздавать точную копию строя их предков; да, они, вероятно, станут голодать, и будут зависеть не от наших тысячелетних культурных традиций, а от ответов на вопросы, где найти еду и как жить. Но не станут изобретать совершенно бесчеловечную форму общественного устройства. boxesofmatches 03.08.11 в 09:09 |
||
|
Как показал каждый эксперимент в свободно кочующих общинах, вплоть до Rajneeshpuram в Орегоне, человеческие сообщества всегда создают иерархию и всегда распаляются в притяжательные сексуальные связи. boxesofmatches 03.08.11 в 09:15 Как показали все эксперименты в свободно кочующих общинах, вплоть до раджнишпурам в Орегоне, человеческие сообщества всегда создают иерархию и всегда распадаются на ревнивые сексуальные связки. cosinus 06.03.12 в 14:05 |
||
|
Человек — само-одомашненное животное; млекопитающее; обезьяна; социальная обезьяна; обезьяна, в которой мужчина принимает инициативу в ухаживании, а женщина обычно покидает общество, в котором она родилась; обезьяна, в которой мужчины являются хищниками, а женщины травоядными фуражирами; обезъяна, у которой мужчины относительно иерархичны, женщины относительно эгалитарны; обезьяна, у которой мужчины вкладывают необычайно большие объемы инвестиций в воспитание потомства своей супруги и своих детей в виде пищи, защиты и компании; boxesofmatches 03.08.11 в 09:45 |
||
|
История человеческой науки не внушает оптимизма Hustler35 29.06.11 в 17:42 |
||
|
Евгеника Гальтона (Galton), бессознательное Фрейда (Freud), социология Дюркгейма (Durkheim), культурно-управляемая антропология Мида (Mead), бихевиоризм Скиннера (Skinner), ранее обучение Пиаже (Piaget) и социобиология Уилсона (Wilson), в ретроспективе выглядят пронизанными ошибками и ложными перспективами. boxesofmatches 03.08.11 в 09:34 |
||
|
Без сомнения, «Красная Королева» является просто еще одной главой в этой мрачной сказке. boxesofmatches 03.08.11 в 09:28 |
+3 | |
|
Нет сомнений и в том, что ее политизация и корыстные интересы варьируют против ее воли и нанесут такой же ущерб, какой был нанесен в предшествующих попытках понимания человеческой природы. boxesofmatches 03.08.11 в 09:27 |
||
|
Западная культурная революция, называющая себя политкорректной, несомненно, будет сдерживать запросы, ей неугодные, как, например, ментальные различия между мужчинами и женщинами. boxesofmatches 03.08.11 в 09:25 |
||
|
Иногда мне кажется, что нам не суждено понять самих себя, так как часть нашей природы в том, чтобы превращать каждую догадку в выражение собственной природы: амбициозность, иррациональность, манипулятивность или религиозность. boxesofmatches 03.08.11 в 09:22 |
||
|
"Никогда литературная qlg 28.06.11 в 11:04 |
||
|
Она вышла мертворожденной из типографии", сказал Дэвид Юм (David Hume). boxesofmatches 03.08.11 в 09:20 |
||
|
Но до тех пор, пока мы можем продолжать спрашивать почему, у нас есть благородная цель. qlg 28.06.11 в 11:03 |
