Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: 02x04 - Brown Eyed Girl

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Где я?

untouchable 02.08.11 в 13:43

0

Где ты?

untouchable 02.08.11 в 13:43

0

Ты в парке?

untouchable 02.08.11 в 13:44

0

Я не вижу тебя.

untouchable 02.08.11 в 13:44

0

Черт!

untouchable 02.08.11 в 13:44

0

Привет, мам.

Podruga 02.08.11 в 13:29

0

Я встретила Джоуи. Мы идем домой.

untouchable 02.08.11 в 13:44

0
+1

Да, мы будем делать домашнюю работу.

untouchable 02.08.11 в 13:45

0

Хорошо. Увидимся позже.

Podruga 02.08.11 в 13:29

0

Люблю тебя.

untouchable 02.08.11 в 13:45

0

Пока.

untouchable 02.08.11 в 13:44

0

Привет. Вы Мэнди Матео?

untouchable 02.08.11 в 13:45

0

Да.

untouchable 02.08.11 в 13:45

0

Привет. Я - мисс Бейкер. Репетитор Джоуи.

untouchable 02.08.11 в 13:47

0

Он поранился на детской площадке.

untouchable 02.08.11 в 13:47

0

О, нет.

untouchable 02.08.11 в 13:47

0

С ним все в порядке,

untouchable 02.08.11 в 13:47

0

но он сильно ударился, падая

untouchable 02.08.11 в 13:56

0

но он сильно ударился, падая с турника.

even 03.08.11 в 07:21

1

Проодите, я отведу Вас к нему.

untouchable 02.08.11 в 13:48

0

Залезайте. Я отвезу Вас к нему.

Y_K 02.08.11 в 14:15

2

Спасибо.

untouchable 02.08.11 в 13:48

0

- Сели?
- Да.

Y_K 02.08.11 в 14:16

0
+1

Пойдемте.

untouchable 02.08.11 в 13:49

0

Поехали.

Y_K 02.08.11 в 14:16

0

Подождите. Куда вы идете?

untouchable 02.08.11 в 13:49

0

Подождите. Куда Вы едете?

Y_K 02.08.11 в 14:17

3
+1

Школа в другой стороне.

untouchable 02.08.11 в 13:49

0

Джоуи?

untouchable 02.08.11 в 13:49

0

- Мэнди!
- Джоуи!

untouchable 02.08.11 в 13:49

0

- Джоуи!
- Мэнди!

untouchable 02.08.11 в 13:50

0

Rizzoli & Isles - s02e04
Кареглазая девушка

untouchable 02.08.11 в 13:50

0

1 авг 2011

untouchable 02.08.11 в 13:50

0

.

Y_K 02.08.11 в 14:18

0

Sync and corrected by Gatto
for www.addic7ed.com

untouchable 02.08.11 в 13:51

0

Уборщица убрала это в сушилку.

untouchable 02.08.11 в 13:51

0

Женщина из прачечной положила его в сушилку.

Y_K 02.08.11 в 18:19

1

Это из шерсти викуний. Кто кладет вещи из шерсти викуний в сушилку?

Y_K 02.08.11 в 14:25

0
+2

Оно обтягивающее. Оно не полнит меня?

untouchable 02.08.11 в 13:52

0

Да. Ты выглядишь огромной.

Y_K 02.08.11 в 14:28

0

Не могу поверить, какая ты толстая.

untouchable 02.08.11 в 13:52

0

Не могу поверить, что ты такая толстая.

Y_K 02.08.11 в 14:29

2

Сколько ты весишь? 115 фунтов?

untouchable 02.08.11 в 13:52

0

Сколько ты весишь?
52 килограмма?

Y_K 02.08.11 в 14:30

3
+1

116,8

untouchable 02.08.11 в 13:52

0

53.

Y_K 02.08.11 в 14:30

2

Вау, неудивительно. На самом деле?

untouchable 02.08.11 в 13:53

0

Да уж, неудивительно. Правда?

Y_K 02.08.11 в 14:32

1

Это потому что в последнее время я подсела
на углеводы.

Y_K 02.08.11 в 14:33

0

Может быть это гормональный сбой.

untouchable 02.08.11 в 13:54

0

Может быть, ты недостаточно двигаешься.

Y_K 02.08.11 в 18:16

0

- Разве что совсем чуть-чуть.
- Угу.

Y_K 02.08.11 в 19:17

0

Давай пойдем в зал.

untouchable 02.08.11 в 13:53

0

Йога.

untouchable 02.08.11 в 13:53

0

- бокс.
- зомба.

untouchable 02.08.11 в 13:54

0

- Бокс.
- Зумба.

Y_K 02.08.11 в 14:34

2
+1

Пиво.

untouchable 02.08.11 в 13:54

0

Джейн!

untouchable 02.08.11 в 13:54

0

- Николь?
- Прости меня, мам.

untouchable 02.08.11 в 13:55

0

- Николь?
- Простите, мэм.

Y_K 02.08.11 в 14:35

2

Это жена Дэна.

untouchable 02.08.11 в 13:55

0

Твоего старого напарника из наркоконтроля?

Y_K 02.08.11 в 14:39

0
+1
Минутку...

Следующая страница →