Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: 02x06 - Rebel Without a Pause

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мора, извини.

beloved 16.08.11 в 16:57

0

Это не из-за тебя.

beloved 16.08.11 в 16:58

0

Из-за твоей матери?

beloved 16.08.11 в 16:58

0

Это просто...
это сложно - знать что она здесь,

beloved 16.08.11 в 16:59

0

и не видеть ее.

beloved 16.08.11 в 17:00

0

Знаешь, когда я была маленькой,

beloved 16.08.11 в 17:00

0

я хотела быть с ней все время.

beloved 16.08.11 в 17:01

0

Я хотела быть на Марсе...
одна.

beloved 16.08.11 в 17:02

0

"Джейн, ты сделала домашнюю работу?"

beloved 16.08.11 в 17:03

0

"Джейн, ты прибралась в своей комнате?"

beloved 16.08.11 в 17:03

0

"Джейн, Джейн..."

beloved 16.08.11 в 17:03

0

Она жила, чтобы мелькать рядом!

viktoriap63 16.08.11 в 21:01

0

Женщина была вертолетной мамой

viktoriap63 16.08.11 в 21:02

0

прежде, чем они придумали этот термин.

viktoriap63 16.08.11 в 21:02

0

Давай.

Y_K 16.08.11 в 18:55

0

Приготовим тебя к твоему арт-шмарт ужину

Y_K 16.08.11 в 18:56

0

с твоей глобально занятой мамочкой.

Y_K 16.08.11 в 18:57

0

Пришел отчет от баллистиков.

Y_K 16.08.11 в 18:58

0

Определенно, те же самые патроны
в обоих случаях.

Y_K 16.08.11 в 18:59

0

Взгляни на это, патронам по-крайней мере, лет 30.

Y_K 16.08.11 в 19:00

0

Это объясняет, почему была осечка.

Y_K 16.08.11 в 19:00

0

Боеприпасы слишком старые для того,
чтобы проследить, где они были куплены,

Y_K 16.08.11 в 19:02

0

но посмотри, что нашли баллистики.
- Винтовка AR-7, Арма Лайт, тоже из старых.

Y_K 16.08.11 в 19:13

0
+2

Да. ВВС вооружало ими пилотов между 1959м и 1973м.

Y_K 16.08.11 в 19:15

0

- Она компактная, из трех частей...
- Легко пронести

Y_K 16.08.11 в 19:17

0

на представление реконструкторов,
никто не обратит внимания.

Y_K 16.08.11 в 19:17

0

Это будет не быстро,
но проверь военные архивы.

Y_K 16.08.11 в 19:19

0

- Понял.
- Хорошо.

Y_K 16.08.11 в 19:19

0

Привет?
Привет, мам.

beloved 16.08.11 в 17:06

0

Ага.
В чем дело?

beloved 16.08.11 в 17:07

0

Конечно.

beloved 16.08.11 в 17:07

0

Все хорошо. Успокойся.
Конечно.

beloved 16.08.11 в 17:08

0

- Хорошо. Сейчас буду.
- Пока.

Y_K 16.08.11 в 19:20

0

Моей маме нужна срочная помощь
с птичкой.

Y_K 16.08.11 в 19:24

0

А у моей поменялись планы насчет ужина.

Y_K 16.08.11 в 19:24

0

Пошли. Давай поможем.

Y_K 16.08.11 в 19:25

0

Я пошла проверить Старски

Y_K 16.08.11 в 19:26

0

после обеденного перерыва.

viktoriap63 16.08.11 в 21:03

0

Ты держала больного длиннохвостого попугая
рядом с продуктами?

Y_K 16.08.11 в 19:28

0

Конечно, нет!

Y_K 16.08.11 в 19:28

0

Я держала его рядом с мешком ямса в кладовой.

Y_K 16.08.11 в 19:29

0

Вы должны помочь ему.

Y_K 16.08.11 в 19:32

0

Сержант Корсак никогда
не простит меня,

Y_K 16.08.11 в 19:32

0

если с ним что-то случится.

Y_K 16.08.11 в 19:32

0

Можешь принести мне миску
горячей воды и полотенца?

Y_K 16.08.11 в 19:33

0

Хорошо.

Y_K 16.08.11 в 19:33

0

Хорошо.

Y_K 16.08.11 в 19:33

0

- Ты действительно можешь спасти его?
- Нет.

Y_K 16.08.11 в 19:34

0

Я только не хочу, чтобы твоя мать видела, что он умирает.

kathy12 16.08.11 в 15:23

1

Выглядит как птичий грипп.

kathy12 16.08.11 в 15:24

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →