Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: 02x06 - Rebel Without a Pause
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Птичий грипп? kathy12 16.08.11 в 15:24 |
|
|
Ну, ты можешь заразиться от него, Y_K 16.08.11 в 19:36 |
||
|
или сделать ему искусственное дыхание. - Стоп kathy12 16.08.11 в 15:29 или сделаешь ему искусственное дыхание " рот - в- рот". Y_K 16.08.11 в 19:36 |
||
|
Корсак здесь. kathy12 16.08.11 в 15:30 |
||
|
- Эй, что-то новое в деле? kathy12 16.08.11 в 15:33 |
||
|
Реконструкторы собираются устроить Y_K 16.08.11 в 19:42 |
||
|
поминки в стиле 18 столетия. Y_K 16.08.11 в 19:42 |
||
|
О, да, да. Я догоню тебя. kathy12 16.08.11 в 15:43 |
||
|
Я только проверю кое-что. kathy12 16.08.11 в 15:44 |
||
|
На...кухне? kathy12 16.08.11 в 15:44 |
||
|
Ну, хорошо. kathy12 16.08.11 в 15:45 |
+1 | |
|
Холодно там, и Фрост не любит его kathy12 16.08.11 в 15:45 Похолодало, и Фрост его не любит. Y_K 16.08.11 в 19:40 |
||
|
Он может почувствовать это. kathy12 16.08.11 в 15:46 |
||
|
Ну...это плохое время kathy12 16.08.11 в 15:46 Ну, это неподходящее время. Y_K 16.08.11 в 19:40 |
||
|
Мама делает ему ванну для птиц. kathy12 16.08.11 в 15:48 |
||
|
-О. kathy12 16.08.11 в 15:49 |
||
|
Да, нам нужно надеть костюмы того периода, kathy12 16.08.11 в 15:51 |
||
|
иначе они не пустят нас. kathy12 16.08.11 в 15:51 |
||
|
У меня есть замечательные контакты в историческом обществе. kathy12 16.08.11 в 15:53 |
||
|
-Хорошо, но ты не можешь пойти. kathy12 16.08.11 в 15:55 |
||
|
О, нет. kathy12 16.08.11 в 15:56 |
||
|
Она позвонила и отменила? kathy12 16.08.11 в 15:56 |
||
|
Это не её вина. kathy12 16.08.11 в 15:56 |
||
|
Ужин будет в узком кругу - никаких гостей. kathy12 16.08.11 в 15:59 |
||
|
Ты не гость. kathy12 16.08.11 в 15:59 |
||
|
Ты должна пойти с нами. kathy12 16.08.11 в 15:59 |
||
|
Хорошо? Это будет великолепно с твоими... kathy12 16.08.11 в 16:00 |
||
|
историческими контактами. kathy12 16.08.11 в 16:01 |
||
|
Да. kathy12 16.08.11 в 16:01 |
||
|
Да. Увидимся. kathy12 16.08.11 в 16:01 |
||
|
Где Старски? kathy12 16.08.11 в 16:01 |
||
|
Он умер? kathy12 16.08.11 в 16:01 |
||
|
и ты положила его в свой --ох. kathy12 16.08.11 в 16:02 |
||
|
-Где мама? kathy12 16.08.11 в 16:02 |
||
|
Ты наврала. kathy12 16.08.11 в 16:02 |
||
|
Нет. Нет. kathy12 16.08.11 в 16:03 |
||
|
я "позабочусь" о его похоронах. kathy12 16.08.11 в 16:03 |
||
|
Я не могу поверить,что позволила тебе уговорить меня носить это. kathy12 16.08.11 в 16:05 |
||
|
Я думаю, что эту вещь не стирали с 1776 года. kathy12 16.08.11 в 16:08 |
||
|
Ты не привыкла использовать полушерстяную ткань. kathy12 16.08.11 в 16:09 |
||
|
Я сказала тебе надеть шелковый полонез. kathy12 16.08.11 в 16:11 |
||
|
О, да, китовый ус, Y_K 16.08.11 в 19:47 |
||
|
было бы гораздо комфортнее. kathy12 16.08.11 в 16:13 был бы гораздо удобнее. Y_K 16.08.11 в 19:47 |
||
|
Парик отчасти неуклюжий, но мы полностью гармонируем. kathy12 16.08.11 в 16:18 |
||
|
Да. Полностью. kathy12 16.08.11 в 16:18 |
||
|
Вы как раз во время. kathy12 16.08.11 в 16:18 |
||
|
Мы собираемся начать поминальные речи. kathy12 16.08.11 в 16:21 |
||
|
Подружка жертвы здесь. kathy12 16.08.11 в 16:21 |
||
|
Давайте поднимем наши кружки высоко... kathy12 16.08.11 в 16:21 |
||
|
В память о великом и благородном... kathy12 16.08.11 в 16:22 |
