Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: 02x08 - My Own Worst Enemy

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мам, нет.

even 30.08.11 в 17:52

0

Нет! Чт...

even 30.08.11 в 17:52

0

Ма...Мора!

even 30.08.11 в 17:53

0

-Мора!

even 30.08.11 в 17:53

0

Должно быть, это от Иена.

Y_K 30.08.11 в 18:38

0

Этот Йен знает, как соблазнить девушку.

kovalek 30.08.11 в 19:08

0

Когда мы вместе были добровольцами в Эфиопии,

even 31.08.11 в 06:31

0

мы говорили о том, что хотели бы получить

even 31.08.11 в 06:32

0

немного дешевого вина и туалетной бумаги.

even 31.08.11 в 06:35

0

Почему ты никогда не говорила мне о нем?

kovalek 30.08.11 в 19:09

0

Я уверена, я говорила. Ты должно быть забыла.

kovalek 30.08.11 в 19:10

0

Спасибо за это.

kovalek 30.08.11 в 19:08

0

В чем дело?

natahich 30.08.11 в 18:09

0

Крис Данбар в бешенстве от того, что мы конфисковали его груз.

even 31.08.11 в 06:38

0

Он угрожал судебными исками, если мы не отдадим груз.

even 31.08.11 в 06:39

0
+1

Как успехи в поисках дяди Артура?

even 30.08.11 в 19:54

0

От Социального обеспечения-ничего.

even 30.08.11 в 19:54

0

Ни телефона, ни оплаты коммунальных услуг.

even 30.08.11 в 19:56

0

Ладно, а что насчет э...
....Дисконтной карты,

even 30.08.11 в 19:57

0

аптеки, ставки на тотализаторе?

even 30.08.11 в 20:03

0

Кто-нибудь пропоет о чем-нибудь.

even 30.08.11 в 20:10

0
+1

Я продолжу копать.

even 30.08.11 в 20:11

0

Значит мы вернулись обратно...к ногтям.

even 31.08.11 в 06:46

0
+1

Ну, мы знаем, что наша жертва была в маникюрном салоне, перед своей смертью.

even 30.08.11 в 20:13

0

И мы знаем, что он поставлял расходные материалы для "Маникюрного салона Ли."

even 30.08.11 в 20:14

0

Пойдем поговорим с "Ли".

even 30.08.11 в 20:15

0

Да, это мистер Данбар.

natahich 30.08.11 в 18:09

0

А что будет с нашими поставками?

even 31.08.11 в 06:51

0

И вы двое бизнес-партнеры?

even 30.08.11 в 20:17

0

Как долго вы пользуетесь его службой доставки?

even 30.08.11 в 20:17

0

Несколько лет.
Хорошие цены, надежность.

even 30.08.11 в 20:18

0

-Он был хорошим человеком.
-Ваши материалы поступают из Китая?

even 30.08.11 в 20:20

0

Да, вы были бы удевлены какая прибыль

kovalek 30.08.11 в 21:39

0

от масел для рук и свечей.

kovalek 30.08.11 в 21:39

0

Держу пари.

kovalek 30.08.11 в 20:45

0

Простите.
Маникюр-педикюр?

even 31.08.11 в 06:53

0
+1

Может воспользуемся нашими проблемами с пальцами.

even 31.08.11 в 06:57

0

Мы в маникюрном салоне.

natahich 30.08.11 в 18:10

0

Как насчет бесплатного обслуживания?

kovalek 30.08.11 в 20:46

0

Нет, простите. Нам не разрешается принимать подарки.

kovalek 30.08.11 в 20:47

0

И плюс мой друг имел плохой опыт.

kovalek 30.08.11 в 20:48

0

Грибок.

kovalek 30.08.11 в 20:48

0

О, это плохая реклама для нашего бизнеса.

even 31.08.11 в 06:58

0

Я перепробовал все...

kovalek 30.08.11 в 20:49

0

Жидкость для полоскания рта, паровую полировку, крем от геморроя.

even 31.08.11 в 07:06

0

-Крем от геморроя?
-Я сделаю все, чтобы избавиться от него.

kovalek 30.08.11 в 20:51

0
+1

И так, ты готов носить сандалии?

even 31.08.11 в 07:11

0

Используйте это, 3 раза в день.

kovalek 30.08.11 в 20:51

0

112 баксов?! Как мало!

natahich 31.08.11 в 07:02

0

-112 долларов?!
-Это небольшая цена, я беру.

even 31.08.11 в 07:12

1
+2

Риццоли.

even 30.08.11 в 17:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →