Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: 02x09 Gone Daddy Gone
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в расследовании, alunakanula 06.09.11 в 21:36 |
|
|
так что можете отнести его к другим уликам. alunakanula 06.09.11 в 21:36 |
||
|
В мои обязанности не входит alunakanula 06.09.11 в 21:37 |
||
|
рвать свою задницу ради убойного отдела. even 07.09.11 в 16:50 |
+2 | |
|
А почему ему не нужен трейнинг вежливости? alunakanula 06.09.11 в 21:39 |
+1 | |
|
- Он уже его прошел. alunakanula 06.09.11 в 21:40 |
||
|
Проверил Ричи Блэка. alunakanula 06.09.11 в 21:40 |
||
|
До подключения к системам alunakanula 06.09.11 в 21:40 |
||
|
он был портовым работягой. alunakanula 06.09.11 в 21:41 |
+1 | |
|
Никакого криминала, никакой связи с Дойлом. alunakanula 06.09.11 в 21:42 |
||
|
Нет. Он работает в доках, доки принадлежат Дойлу - alunakanula 06.09.11 в 21:42 |
||
|
вот тебе и связь. alunakanula 06.09.11 в 21:42 |
||
|
Еще есть копия отчета о его несчастном случае. alunakanula 06.09.11 в 21:42 |
||
|
Лаборатория в приёмном сказала, что alunakanula 06.09.11 в 21:43 |
||
|
Значит, он пил на работе. alunakanula 06.09.11 в 21:44 |
||
|
Да, но Мелисса не верила в это. alunakanula 06.09.11 в 21:44 |
||
|
Она туда внедрилась, чтобы доказать. alunakanula 06.09.11 в 21:45 |
||
|
Может, она увидела что-то, alunakanula 06.09.11 в 21:45 |
||
|
чего не должна была видеть. alunakanula 06.09.11 в 21:45 |
||
|
Этого вполне достаточно для мотива. alunakanula 06.09.11 в 21:45 |
||
|
незаконные перевозки - alunakanula 06.09.11 в 21:46 |
||
|
Придется разговорить кого-нибудь из рабочих. alunakanula 06.09.11 в 21:46 |
||
|
Жаль только, что придется ждать до завтра. alunakanula 06.09.11 в 21:46 |
||
|
Не придется. Прилив в два часа ночи. Они все будут там. alunakanula 06.09.11 в 21:46 |
||
|
Откуда ты столько знаешь об этом? natahich 06.09.11 в 20:04 |
||
|
Дядя был портовым грузчиком. alunakanula 06.09.11 в 21:47 |
||
|
И я подрабатывал в молодости. alunakanula 06.09.11 в 21:47 |
||
|
Решил, что это не для меня. alunakanula 06.09.11 в 21:47 |
||
|
Мне нравятся мои пальцы. natahich 06.09.11 в 20:05 |
||
|
Значит, ты мог бы быть портовым грузчиком. alunakanula 06.09.11 в 21:48 |
||
|
Более того - мог быть конкурентом. alunakanula 06.09.11 в 21:48 |
||
|
Прекрати. alunakanula 06.09.11 в 21:49 |
||
|
Вместо задницы, чем я и являюсь! alunakanula 06.09.11 в 21:50 |
||
|
Ты в порядке? natahich 06.09.11 в 20:05 |
||
|
Все хорошо. natahich 06.09.11 в 20:05 |
||
|
То есть, тебя удочерили, типа того? natahich 06.09.11 в 20:06 Так значит, тебя вроде удочерили? alunakanula 06.09.11 в 21:50 |
||
|
Да. natahich 06.09.11 в 20:24 |
||
|
И давно ты знаешь, что он твой отец? alunakanula 06.09.11 в 21:50 |
||
|
Недолго. natahich 06.09.11 в 20:24 Нет. alunakanula 06.09.11 в 21:50 |
||
|
Слон на Д7, сбивает ладью. alunakanula 06.09.11 в 21:51 |
||
|
Шах. natahich 06.09.11 в 20:24 |
||
|
Все в порядке. natahich 06.09.11 в 20:24 |
||
|
Нам не нужно об этом говорить. natahich 06.09.11 в 20:25 |
||
|
Помоги ему. natahich 06.09.11 в 20:25 |
||
|
Помоги ему! natahich 06.09.11 в 20:25 |
||
|
Как? natahich 06.09.11 в 20:26 Так? alunakanula 06.09.11 в 21:52 |
||
|
Ты хочешь, чтобы он умер, чувак? natahich 06.09.11 в 20:25 |
||
|
- Заткнись! natahich 06.09.11 в 20:26 - Заткнись! alunakanula 06.09.11 в 21:52 |
||
|
Лечи его! alunakanula 06.09.11 в 21:52 |
||
|
Ему нужна искусственная вентиляция легких. alunakanula 06.09.11 в 21:53 |
