Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: 02x11 - Can I Get Witness?

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Друг, которому он доверял.

Podruga 29.11.11 в 16:37

0

Кто-то выманил его, что бы убить.

Soffi 29.11.11 в 17:31

0

Нет следов взлома.

Podruga 29.11.11 в 17:13

0

Жермейн, это ты открыл окно?

Podruga 29.11.11 в 17:13

0

Было душно, когда мы сюда зашли.
Данте открыл.

Podruga 29.11.11 в 16:37

0

Простите.
Можете обработать на отпечатки подоконник?

Y_K 30.11.11 в 16:45

0

Посмотрите как расположены отпечатки пальцев.

feelmantlt 30.11.11 в 16:51

0

Такое впечатление что отпечатки были оставлены снаружи,

feelmantlt 30.11.11 в 16:52

0

как будто он свешивался с окна.

feelmantlt 30.11.11 в 16:54

0

Хм, ты думаешь что он карабкался?

feelmantlt 30.11.11 в 16:56

0

Я не знаю, Джейн.
Тут 2 этажа.

Y_K 01.12.11 в 08:34

0

Это высоко.

Y_K 01.12.11 в 08:34

0

Ты видишь другой способ,
как он выбрался отсюда?

Y_K 30.11.11 в 18:35

0

Что, черт возьми, заставило его удрать?

Y_K 30.11.11 в 17:59

0

Как на Ваше дело повлияет
потеря свидетеля?

Y_K 30.11.11 в 18:01

0

Не очень хорошо, но у нас все еще есть

Y_K 30.11.11 в 18:02

0

оружие с отпечатками Терренса Джонса,

Y_K 30.11.11 в 18:03

0

и я никогда не проигрывала слушания по убийствам.

Y_K 30.11.11 в 18:04

0

Здорово, это впечатляет.

feelmantlt 30.11.11 в 16:48

0

О, черт.
Тут прокол.

Y_K 01.12.11 в 08:35

0

Не удивлюсь, если это члены банды
проткнули мою шину.

Y_K 30.11.11 в 18:05

0

Проклятье.

Podruga 29.11.11 в 17:28

0

О, нет.
Это не прокол.

Y_K 30.11.11 в 18:07

0

Похоже, Вы наехали
на кровельный гвоздь.

Y_K 30.11.11 в 18:08

0

Последний раз я вызывала
"Быструю техпомощь",

Y_K 30.11.11 в 18:36

0

и это заняло у них 4 "быстрых" часа.

Y_K 30.11.11 в 18:37

0

Я проведу тут весь день.

Y_K 30.11.11 в 18:37

0

Я сменю Вам его.

Y_K 30.11.11 в 18:10

0

Нет. Как? Вы не обязаны.
Все в порядке.

Marlboro 01.12.11 в 09:06

0

Нет, нет.
Всё нормально.

Podruga 01.12.11 в 05:52

0

Надо просто подходящую
обувь найти.

Marlboro 01.12.11 в 09:07

0

Вы уверены, что не хотите, чтобы я помог?

Y_K 30.11.11 в 18:11

0

Нет, спасибо, сержант.

Podruga 29.11.11 в 16:39

0

Нужно поддерживать себя в форме.

Marlboro 01.12.11 в 09:06

0

Я чувствую себя плохо, наблюдая как
Вы сами это делаете.

Y_K 30.11.11 в 18:40

0

Не стоит.
Она справляется быстрее техпомощи.

Y_K 30.11.11 в 18:40

0

Это опасный район. Хотите,
я подожду Вас?

Y_K 30.11.11 в 18:41

0

Она может сама о себе позаботиться.

Podruga 29.11.11 в 16:39

0

Нет, все в порядке.

Y_K 30.11.11 в 18:42

0

Увидимся в Управлении.

Y_K 30.11.11 в 18:42

0

Он действительно думает,
что мы не справлялись без него.

Y_K 30.11.11 в 18:46

0

Нет, вовсе нет.

Podruga 29.11.11 в 16:40

0

Он просто... заботливый.

Y_K 30.11.11 в 18:47

0

Почему мужчины считают, что женщины

Podruga 29.11.11 в 16:40

0

не понимают, что творят?

Podruga 29.11.11 в 16:41

0

Вообще-то, есть потрясающие исследования

Y_K 01.12.11 в 09:22

0

в области изучения мозга и в генетике,

Y_K 01.12.11 в 09:23

0

которые доказывают некоторые стереотипы.

Y_K 01.12.11 в 09:23

0

Неужели? Что, например, мужчины лучше водят машину?

Podruga 29.11.11 в 16:42

0

Да. Возможно из-за тестостерона.

Y_K 30.11.11 в 18:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →