2 CЕЗОН: 02x12 - He Ain''t Heavy, He''s My Brother

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну, я занимаюсь этим уже долгое время. Y_K 07.12.11 в 14:58 0
	Много семей, много горя. Y_K 07.12.11 в 14:58 0
	Я не думаю, что Пол Лэнфорд был замешан. А ты? Y_K 07.12.11 в 14:59 0
	Я в этом не уверена. Y_K 07.12.11 в 14:59 0
	Надеюсь, в этот раз я не облажаюсь. Podruga 07.12.11 в 10:40 0
	Не будь так строга к себе, хорошо? Y_K 07.12.11 в 15:09 0
	Все в порядке. Ты до него доберешься. Y_K 07.12.11 в 15:02 0
	Все хорошо? Выглядишь не супер. Y_K 07.12.11 в 15:03 0
	Просто надо сделать кое-что срочное. Y_K 07.12.11 в 15:04 0
	Дай мне знать, если откопаешь что-нибудь по делу. Y_K 07.12.11 в 15:06 0
	Разумеется. Podruga 07.12.11 в 10:40 0
	Родители Джона Полка уехали в круиз. Podruga 07.12.11 в 00:04 0
	Нашли его брата - Дэвида. Podruga 07.12.11 в 10:40 0
	Нам нужно рассказать ему о случившемся. even 07.12.11 в 18:16 1
	Хорошо. Я пойду с тобой. Y_K 07.12.11 в 15:07 0
	Она мне нравится. Podruga 06.12.11 в 23:54 0
	Так же, как и Фросту - очень сильно. Y_K 07.12.11 в 15:10 0
	Смотри, что я нашел. Y_K 07.12.11 в 15:10 0
	Они были помолвлены? Podruga 06.12.11 в 23:54 0	+1
	Неудивительно, что он такой сварливый. Y_K 07.12.11 в 15:11 0
	Человек с кучей секретов. Y_K 07.12.11 в 15:11 0
	Пошли. Y_K 07.12.11 в 15:13 0
	Поведаем плохие новости брату Джона Полка. Podruga 07.12.11 в 10:41 0
	Колесики автобуса крутятся и крутятся, Y_K 07.12.11 в 15:14 0
	крутятся, крутятся, Y_K 07.12.11 в 15:15 0
	крутятся, крутятся. Y_K 07.12.11 в 15:15 0
	Продолжайте, дети. Y_K 07.12.11 в 15:16 0
	Могу я вам помочь? Podruga 06.12.11 в 23:54 0
	Да. Здравствуйте. Мы ищем Дэвида Полка. Podruga 06.12.11 в 23:55 0
	- Это я. - Мы можем поговорить где-нибудь наедине? Podruga 06.12.11 в 23:55 0
	- Я присмотрю за Фиби. - Фиби, дорогая, я хочу, чтобы ты пошла с мисс Софи. Y_K 07.12.11 в 15:17 0
	Поиграй с Тимми, пока папочка разговаривает, ладно? Podruga 07.12.11 в 10:42 0
	Я сержант Корсак. Это детектив Риццоли. Podruga 06.12.11 в 23:56 0
	Вы можете связаться с родителями? Podruga 07.12.11 в 10:42 0
	Нет. Они в отъезде. А в чём дело? Podruga 06.12.11 в 23:56 0
	Речь о вашем брате, Джоне. Podruga 06.12.11 в 23:56 0
	Что он натворил в этот раз? Podruga 06.12.11 в 23:57 0
	Он подозревается в причастности к ограблению банка, совершённому сегодня утром. Podruga 07.12.11 в 10:43 0
	Он же только вышел из тюрьмы. Podruga 06.12.11 в 23:57 0
	Если вы его ищете, то я не знаю, где он. Podruga 06.12.11 в 23:57 0
	Мы с сожалением вынуждены вам сообщить... Podruga 06.12.11 в 23:58 0
	Вашего брата убили. Podruga 06.12.11 в 23:58 0
	Что? Podruga 06.12.11 в 23:58 0
	О, Господи. Podruga 06.12.11 в 23:58 0
	Кто его убил? Podruga 06.12.11 в 23:58 0
	Мы думаем, его смерть связана с ограблением банка. Podruga 06.12.11 в 23:59 0
	Вы знаете этого человека - Podruga 06.12.11 в 23:59 0
	Пола Лэнфорда? Podruga 06.12.11 в 23:59 0
	Да. Podruga 06.12.11 в 23:59 0
	Я помогал тренеру хоккейной команды, Y_K 07.12.11 в 15:18 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →