Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: 02x14 - Don''t Stop Dancing, Girl

Моя дочь опередит твою
на первенстве страны!

Alex_ander 21.12.11 в 10:17

Боже! Давай навестим этих двоих,

Y_K 20.12.11 в 22:22

прежде чем они еще кого-то убьют.

even 20.12.11 в 21:30

Отлично. Тяните. Тяните.

even 20.12.11 в 21:30

Что с рукой? Ну же.
Обратите внимание на руки.

Y_K 20.12.11 в 22:24

Маккензи, что с этой ногой? Тяни ее.

even 20.12.11 в 21:31

Тяни!

even 20.12.11 в 21:31

Это не летний лагерь.

even 20.12.11 в 21:32

Эй! Ты опоздала!

even 20.12.11 в 21:32

И сколько раз я тебе говорила
"никаких шортов"?!

Y_K 20.12.11 в 22:25

Не появляйся в студии,
пока не переоденешься. Иди.

Y_K 20.12.11 в 22:26

Простите, тренер. Этого больше
не повторится. Обещаю.

Podruga 20.12.11 в 21:49

Шорты - наряд для подворотни.

Alex_ander 21.12.11 в 10:21

С ними надо быть потверже,

Alex_ander 21.12.11 в 10:21

а то будут наезжать, как Бритни Спирс.

Alex_ander 21.12.11 в 10:22

А зачем охрана?

Y_K 20.12.11 в 22:37

И с матерями нужна твердость.

Alex_ander 21.12.11 в 10:22

Что можете сказать о Дениз?

Alex_ander 21.12.11 в 10:23

У нас к вам есть и другие вопросы.

Alex_ander 21.12.11 в 10:24

О, ладно.

Podruga 20.12.11 в 22:58

Только дайте мне сказать пару слов ученицам.

Podruga 20.12.11 в 22:58

Ну-ка, тяните ногу, а то поломаю!

Alex_ander 21.12.11 в 10:27

Окей. Выкладывай.

Kidd 21.12.11 в 20:23

Вы не упомянули,

Alex_ander 21.12.11 в 10:29

что матери некоторых танцовщиц
ненавидели Дениз Райан.

Alex_ander 21.12.11 в 10:28

Если бы вам понадобилось выяснить
насчет всех мамочек моих воспитанниц,

Alex_ander 21.12.11 в 10:31

что закатывали истерику, вы
бы сидели здесь круглосуточно.

Alex_ander 21.12.11 в 10:32

Вы открыты 24 часа?

savoy 21.12.11 в 04:11

Почти.
Мы приходим сюда семь дней в неделю

savoy 21.12.11 в 04:11

Если вы хотите быть чемпионом,
то должны посвящать этому все время

savoy 21.12.11 в 04:08

Расскажите нам об Ивонн и Ким.

savoy 21.12.11 в 04:06

Как вы сказали.
Они ненавидели Дениз

savoy 21.12.11 в 04:06

Почему? Из-за того, что Дакота всегда побеждала?

Podruga 20.12.11 в 22:59

Несомненно.
Но знаете что,

Podruga 20.12.11 в 21:51

если бы они убили кого-то, чтобы остановить Дакоту,

Podruga 20.12.11 в 21:51

то убили бы меня.

Podruga 20.12.11 в 21:51

убивать им пришлось бы меня.

Alex_ander 21.12.11 в 10:39

Эта девочка работает на отлично,

Podruga 20.12.11 в 21:52

и не доставляет никаких проблем.

Podruga 20.12.11 в 21:52

Не то что некоторые. Эй!

Podruga 20.12.11 в 21:52

Извините.

Alex_ander 21.12.11 в 10:41

Вы только что проиграли
золото в парном виде.

Kidd 21.12.11 в 19:51

Я хочу, чтобы завтра трофеи были наши.
А сейчас - разминка.

Kidd 21.12.11 в 19:52

Живее!

Alex_ander 21.12.11 в 10:43

О, Дакота здесь.

even 20.12.11 в 21:44

Как она держится?

even 20.12.11 в 21:44

Ей хотелось танцевать.

even 20.12.11 в 21:44

Ну что ж, хорошо. Заниматься
нужно регулярно.

Alex_ander 21.12.11 в 10:43

Я пока оставил работу.

Kidd 21.12.11 в 20:22

Я глаз с нее не спускаю.

Alex_ander 21.12.11 в 11:33

Вы ведь не думаете, что
это сделал кто-то из наших?

Alex_ander 21.12.11 в 11:33