Rizzoli & Isles / Риццоли и Айлз / 2 CЕЗОН: Rizzoli & Isles - 02x15 - Burning Down the House
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет. Я видела только фары и задние фонари. Podruga 28.12.11 в 23:23 |
|
|
Ладно. Podruga 27.12.11 в 22:32 |
||
|
А это кровь. Podruga 27.12.11 в 22:29 |
||
|
Мора, всё нормально. Podruga 27.12.11 в 22:33 |
||
|
Я хочу это увидеть, Lizzi333 28.12.11 в 13:14 |
||
|
я знаю, это часть обычного расследования, просто... Podruga 28.12.11 в 23:24 |
||
|
- Мы понимаем твои чувства. Podruga 28.12.11 в 23:25 |
||
|
Я не могу плакать на работе. Podruga 27.12.11 в 22:30 |
||
|
Я собираюсь поехать в больницу. oliki 28.12.11 в 18:09 |
||
|
Я пришлю патрульных следить за твоим домом. oliki 28.12.11 в 18:10 |
||
|
- Джейн? Podruga 27.12.11 в 22:30 |
||
|
Трансмиссионная жидкость. oliki 28.12.11 в 18:11 |
||
|
На ней теперь далеко не уедешь. Podruga 27.12.11 в 22:31 |
||
|
Да, вот след от нее. oliki 28.12.11 в 18:11 |
||
|
Машина должно быть сломалась. oliki 28.12.11 в 18:12 |
||
|
Поэтому он бросил ее здесь. oliki 28.12.11 в 18:12 |
||
|
Ни номерного знака, ни VIN-номера Y_K 03.01.12 в 00:36 |
||
|
До 1981 года для опознания машины использовались только номерные знаки. Podruga 28.12.11 в 23:33 |
||
|
- Как мы ее найдем. Y_K 03.01.12 в 00:34 |
||
|
Что это? Podruga 27.12.11 в 22:33 |
||
|
Похоже, что здесь был пропуск или эмблема. oliki 28.12.11 в 18:19 |
||
|
Можно насыпать сюда порошка для отпечатков пальцев? oliki 28.12.11 в 18:20 |
||
|
Отличная мысль. Podruga 27.12.11 в 22:34 |
||
|
Может, что осталось на клейкой поверхности. Podruga 28.12.11 в 23:34 |
||
|
Что это здесь? Podruga 28.12.11 в 23:34 |
||
|
Сделайте снимки, пожалуйста. Podruga 28.12.11 в 23:35 |
||
|
Со всех сторон. Podruga 28.12.11 в 23:35 |
||
|
- Что это? Podruga 28.12.11 в 23:36 |
||
|
С этой стороны на ковре какое-то пятно. Podruga 28.12.11 в 23:37 |
||
|
Не похоже на кровь. Podruga 27.12.11 в 22:34 |
||
|
Эй, можете взять образцы с ковра Podruga 28.12.11 в 23:37 |
||
|
и доставить их в лабораторию? Podruga 28.12.11 в 23:37 |
||
|
Думаю, преступник очень торопился. Podruga 27.12.11 в 22:35 |
||
|
Ей сегодня намного лучше. Podruga 28.12.11 в 23:38 |
||
|
Было приятно познакомиться с вами, мистер Айлз. Podruga 28.12.11 в 23:38 |
||
|
Ты сказал ей, что ты мой отец? Podruga 27.12.11 в 22:35 |
||
|
Я представился твоим дядей. Podruga 27.12.11 в 22:35 |
||
|
Я хотел присмотреть за твоей мамой, oliki 28.12.11 в 18:31 Я хотел присмотреть за твоей мамой, oliki 28.12.11 в 18:31 |
||
|
пока ты проверяешь машину подозреваемого. oliki 28.12.11 в 18:31 |
||
|
Откуда ты узнал об этом? oliki 28.12.11 в 18:34 |
||
|
Я не пропускаю ничего, что связано с тобой. oliki 28.12.11 в 19:08 |
||
|
Я не знала, что ты там был. Podruga 28.12.11 в 23:39 |
||
|
Я хотел быть человеком, oliki 28.12.11 в 19:09 |
||
|
который мог бы быть отцом этой малышки. oliki 28.12.11 в 19:09 |
||
|
Так почему не был? oliki 28.12.11 в 19:09 |
||
|
Я не мог быть никем, кроме как... Podruga 28.12.11 в 23:39 |
||
|
второсортным головорезом из южного Бостона. oliki 28.12.11 в 19:12 |
||
|
Мой отец, мои дяди, даже мой дед - Podruga 27.12.11 в 22:40 |
||
|
все из ирландской мафии. oliki 28.12.11 в 19:14 |
||
|
И я рос, мечтая быть такими как они. Podruga 27.12.11 в 22:37 |
