2 CЕЗОН: Rizzoli & Isles - 02x15 - Burning Down the House

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вот подписанный иск. Джимом Грантом. Podruga 29.12.11 в 00:04 0
	Он был на пожаре. Podruga 29.12.11 в 00:05 0
	Мы с ним разговаривали. Он тушил пожар вместе с Крейгом Хиллом. Podruga 29.12.11 в 00:05 0
	Сколько вам ещё раз говорить? Проверьте моё чёртово алиби. Podruga 29.12.11 в 00:06 0
	Уже. И оно хорошее. Podruga 29.12.11 в 00:06 0
	Утешение жены погибшего пожарного. Podruga 29.12.11 в 00:07 0
	Спросите её. Podruga 29.12.11 в 00:07 0
	Вам не нравился тот факт, что Крейг Хилл Podruga 29.12.11 в 00:08 0
	прошёл тест хуже вас, Podruga 29.12.11 в 00:08 0
	но его взяли раньше, так? Podruga 29.12.11 в 00:09 0
	Да. А вам бы понравилось? Podruga 29.12.11 в 00:09 0
	Нет. Podruga 27.12.11 в 22:59 0
	Дело не в Крейге. Esperanza 28.12.11 в 18:26 0
	А в политике департамента. Podruga 29.12.11 в 00:09 0
	Мой отец и дед были пожарными. Esperanza 28.12.11 в 16:53 0
	А они отказали мне из-за цвета кожи? Podruga 29.12.11 в 00:09 0
	Алиби подтвердилось. Podruga 29.12.11 в 00:09 0
	Вдова Крейга сказала, что он был рядом Esperanza 28.12.11 в 18:28 0
	во время наезда. Esperanza 28.12.11 в 18:28 0
	Наезда? Esperanza 28.12.11 в 18:28 0
	Мы же вроде о пожаре говорили. Esperanza 28.12.11 в 18:28 0
	Вы свободны. Esperanza 28.12.11 в 18:28 0
	Крейг был отличным пожарным. Esperanza 28.12.11 в 16:54 0
	Нам всем его не хватает. Esperanza 28.12.11 в 16:54 0
	Сожалеем о вашей потере. Esperanza 28.12.11 в 16:54 0
	Такая эмблема была на кузове машины. Esperanza 28.12.11 в 18:30 0
	Вот похожая. Esperanza 28.12.11 в 18:30 0
	Это крест Святого Флориана. Podruga 29.12.11 в 00:10 0
	Бостонские пожарные использовали его в качестве эмблемы в 70-х. Podruga 29.12.11 в 00:11 0
	Никто из них не подходит. Esperanza 28.12.11 в 18:32 0
	А может досталось в наследство. Esperanza 28.12.11 в 18:32 0
	Верно, Джим Грант упомянул, что его отец и дед Esperanza 28.12.11 в 18:33 0
	были пожарными. Esperanza 28.12.11 в 18:33 0
	От них ему крест и достался. Esperanza 28.12.11 в 18:34 0
	Но у Гранта железное алиби. Esperanza 28.12.11 в 18:40 0
	Это должен быть кто-то из 15 подразделения. Podruga 29.12.11 в 00:11 0
	Допросим каждого. Esperanza 28.12.11 в 18:35 0
	Нет. Допросов больше не будет. Esperanza 28.12.11 в 18:36 0
	Грант обратился с жалобой к начальству, Esperanza 28.12.11 в 18:37 0
	и теперь каждый пожарный в городе обзавёлся адвокатом. Podruga 29.12.11 в 00:12 0
	Они на нас обозлились. Esperanza 28.12.11 в 18:39 0
	- Паршиво. - Не то слово. Esperanza 28.12.11 в 18:39 0
	О, спасибо. Podruga 27.12.11 в 22:59 0
	Последняя коробка с отчетами отдела поджогов Esperanza 28.12.11 в 18:45 0
	за последний год. Esperanza 28.12.11 в 18:45 0
	Они все из 15-го подразделения, Podruga 29.12.11 в 00:13 0
	да? Podruga 29.12.11 в 00:13 0
	Странно. Хилл все их просмотрел. Esperanza 28.12.11 в 18:47 0
	Наша жертва? Soffi 28.12.11 в 14:55 0
	Хилл прочел все те отчеты за последний год, Esperanza 28.12.11 в 19:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →