Top Gear Series 17 Episode 4 / Топ Гир Сезон 17 Выпуск 4: 17x04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Разъединяться. Охотно. Ступайте.

grg07 18.07.11 в 07:40

-1

Отцепляйтесь от меня
С удовольствием. Поезжай.

Vasya_M 18.07.11 в 20:45

0

Джереми удалился, оставив нас с задачей найти новый локомотив.

grg07 18.07.11 в 07:39

0

О, да. Это здорово (!)

grg07 18.07.11 в 07:37

0

Мы вернемся к этому сюжету позже.

lazlow 18.07.11 в 10:03

0

Нет, мы не будем. Поскольку, что не так с моей идеей спортивного поезда?

spectr13 18.07.11 в 10:02

0

Это глупо, ты идиот.

grg07 18.07.11 в 07:38

0

То есть ты намекаешь, что Изамбард Кингдом Брюнель,

lazlow 18.07.11 в 10:09

0

величайший из когда-либо живших инженеров, был идиотом?

lazlow 18.07.11 в 10:10

0

Нет. Потому что Брюнель не предлагал строить спортивные поезда.
А вот здесь ты ошибаешься.

lazlow 18.07.11 в 10:11

0

Потому что у меня тут есть фотография локомотива, спроектированного для Большой западной железной дороги Брюнеля.

lazlow 18.07.11 в 10:13

-1

И посмотрите на это.

rbt2008 18.07.11 в 09:29

0

И что? Что тут спортивного?

deformator 18.07.11 в 09:57

0

Позвольте мне объяснить. Сегодня считается, что 20-дюймовые обода, очень спортивны.

deformator 18.07.11 в 09:56

0

Давайте объясню. Сегодня считается, что 20-дюймовые диски очень спортивны.

Vasya_M 18.07.11 в 20:48

0

Посмотрите на это. 96-дюймовые обода.

deformator 18.07.11 в 09:57

0

Посмотрите. Это 96-дюймовые диски.

Vasya_M 18.07.11 в 20:49

0

Ради всего святого!
А смотри сюда, толстенная выхлопная труба.

lazlow 18.07.11 в 10:14

0

И, как вы видите, один вагон.

deformator 18.07.11 в 09:58

0

Перед вами поезд Максимальной мощность.

deformator 18.07.11 в 09:59

0

Ладно, оставим в покое идеи Джереми из серии "Цилиндрическую шляпу на прокачку"

lazlow 18.07.11 в 10:18

0
+2

Мы с Хаммондом думаем, что в этом нашем поезде что-то есть.

lazlow 18.07.11 в 10:19

0

Поэтому мы действительно вернемся к этому сюжету позже.

lazlow 18.07.11 в 10:20

0

Да, вернемся. Но сейчас пора посадить звезду в наш недорогой автомобиль.

lazlow 18.07.11 в 10:21

0

И мой гость сегодня вечером очень просто ... Роуэн Аткинсон!

deformator 18.07.11 в 10:01

0

И мой гость сегодня вечером очень прост... Роуэн Аткинсон!

ziriuz 18.07.11 в 16:27

0

И мой гость сегодня вечером, это просто...
Роуэн Аткинсон!

Vasya_M 18.07.11 в 20:52

0

120 выпусков, и наконец-то вас заполучили.

joawl 18.07.11 в 08:33

0

120 выпусков, и наконец-то ты здесь.

Vasya_M 19.07.11 в 08:42

0

Огромное спасибо.

joawl 18.07.11 в 08:33

0

Присаживайтесь.

joawl 18.07.11 в 08:33

0

Присаживайся

Vasya_M 19.07.11 в 08:42

0

Роуэн Аткинсон.

joawl 18.07.11 в 08:33

0

Итак, Роуэн, конечно же, вы - это "Недевятичасовые новости",

joawl 18.07.11 в 08:35

0
+1

мистер Бин, Blackadder.

joawl 18.07.11 в 08:36

0

Мистер Бин, Чёрная Гадюка (герой одноимённого ситкома).

ziriuz 18.07.11 в 16:29

1
+1

Но, может быть, мы начнем разговор, если вы не против, о Honda NSX?

joawl 18.07.11 в 08:36

0

Вы же, насколько знаю, фанат Honda? У меня была одна, да.

joawl 18.07.11 в 08:37

0

И чем же она вам? ... Ну, мне понравилась ее умеренность.

joawl 18.07.11 в 08:41

0

Понравилась ее понятность.

joawl 18.07.11 в 08:41

0

Мне нравился сам факт того, что это была очень хорошая машина.

joawl 18.07.11 в 08:41

0

И притом она не кричала об этом.

joawl 18.07.11 в 08:42

0

Что-то вроде отсутствия имиджа. Думаю, именно это мне нравилось.

joawl 18.07.11 в 08:46

0

Очень мило. Обожаю разговаривать с мужчинами о машинах.

joawl 18.07.11 в 08:48

0

Это единственная вещь, о которой я на самом деле могу говорить.

joawl 18.07.11 в 08:50

0

Вот почему мы много лет пытались вас позвать.

joawl 18.07.11 в 08:50

0

И, конечно, другой вашей машиной был McLaren F1..

joawl 18.07.11 в 08:51

0

Да, он до сих пор у меня. Уже 14 лет. До сих пор? Ага.

joawl 18.07.11 в 08:51

0

Да, и это весьма интересно. Потому что он мне не нравится.

joawl 18.07.11 в 08:52

0

Знаю, вы никогда не сходили по нему с ума.

joawl 18.07.11 в 08:53

0

Ну, с этим можно смириться. Я же терплю его 14 лет.

joawl 18.07.11 в 08:54

0

Я проехал много километров в нем.

pdlexx 18.07.11 в 08:00

1

И проехал на нем немало.

joawl 18.07.11 в 08:54

0

Почти 60 тысяч километров.

pdlexx 18.07.11 в 08:00

0

На McLarenе? Для McLaren это очень много.

joawl 18.07.11 в 08:55

0

И вы нам, как я помню, его одалживали?

joawl 18.07.11 в 08:56

0

Невероятно. Невероятно.

HuPBAHA 18.07.11 в 08:52

0

Что в этом мире могло сподвигнуть тебя согласиться

joawl 18.07.11 в 08:57

0

"Мне позвонили из Top Gear и спросили, не могу ли я им одолжить страсть всей моей жизни?"

joawl 18.07.11 в 08:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →