Against The Wall 1 season: 01x11 - Wonder What God''s Up To

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Лицом к стене (сезон 1 серия 11)
Дивиться промыслу Божьему.
Дата выхода в эфир 16 октября 2011.

panimonica 20.10.11 в 04:27

0

Синхронизация и коррекция by elderman.

panimonica 20.10.11 в 04:28

0

Это я!

Cravingluck 18.10.11 в 22:02

0

Я могу взять кофе?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:45

0

Одолжишь немного кофе?

panimonica 19.10.11 в 19:20

1

Я попыталась открыть
новый пакет,

Cravingluck 18.10.11 в 22:03

0

порезалась и уронила его.

panimonica 19.10.11 в 19:20

0

Тебе нужна личная скорая помощь,

panimonica 19.10.11 в 19:21

0

которая постоянно будет следовать за тобой.

panimonica 19.10.11 в 19:22

0

Я устала.
Не спала до 3 часов ночи.

Cravingluck 18.10.11 в 22:06

0

Ты преследовала

tsvetok0208 19.10.11 в 05:40

1

хладнокровного убийцу
вчера вечером,

Cravingluck 18.10.11 в 23:50

0

заставив его попотеть?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:41

0

Нет, разговаривала с мамой.

Cravingluck 19.10.11 в 00:18

0

Все хорошо?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:41

0

Да, отлично.

tsvetok0208 19.10.11 в 05:41

0

Мы просто не разговаривали
в течение нескольких дней.

Cravingluck 19.10.11 в 00:20

0

Они в Далласе.

Cravingluck 19.10.11 в 00:20

0

У моего дядя Чарли
золотой юбилей в воскресенье.

Cravingluck 19.10.11 в 00:21

0

Ваш сумасшедший дядя Чарли

Cravingluck 19.10.11 в 00:21

0

Который бросил мне вызов в соревновании по пыхтению?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:42

0

Да, он.

tsvetok0208 19.10.11 в 05:42

0

Подожди. У тебя же день рождения в воскресенье.

tsvetok0208 19.10.11 в 05:43

0

Твои родители собираются пропустить твой день рождения?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:43

0

Ничего страшного. Отметим на следующей неделе.

tsvetok0208 19.10.11 в 05:43

0

А что ты как ты собираешься отмечать? С братьями?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:44

0

-Я не знаю.
-Как насчет Броди и Дэнни?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:44

0

Я не знаю.

tsvetok0208 19.10.11 в 05:45

0

Привет.

tsvetok0208 19.10.11 в 05:45

0

Привет.

tsvetok0208 19.10.11 в 05:45

0

Почему ты не сказала, что у тебя день рождения в эти выходные?

panimonica 19.10.11 в 19:26

0

Неужели ты не получила мое уведомление?

panimonica 19.10.11 в 19:27

0

Ланч за мной. Куда хочешь пойти?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:46

0

Мне все равно. Я ем все. Что у тебя?

tsvetok0208 19.10.11 в 05:46

0

Ты знаешь нашего капеллана при полиции, Отца Чета Катклиффа?

panimonica 19.10.11 в 19:29

0

Да! В смысле, не то, чтобы я его знала.

panimonica 19.10.11 в 19:30

0

Я раньше ходила на мессу в церковь Святой Марии со своей лучшей подругой.

panimonica 19.10.11 в 19:31

0

Нам нравилось, когда Отец Чет читал проповеди,

panimonica 19.10.11 в 19:32

0

потому что у него они были самые короткие.

panimonica 19.10.11 в 19:33

0

Так что да, я типа его знала.

panimonica 19.10.11 в 19:33

0

Подожди, кто-то подал жалобу на нашего капеллана?

panimonica 19.10.11 в 19:34

0

Тот магазин был ограблен вчера.

panimonica 19.10.11 в 19:34

0

Владелец был застрелен.

panimonica 19.10.11 в 19:34

0

Среди зевак была девушка,

panimonica 19.10.11 в 19:37

0

она сказала, что видела парнишку, который передал пистолет Отцу Чету.

panimonica 19.10.11 в 19:37

0

Понятно, а что мы здесь делаем?

panimonica 19.10.11 в 19:38

0

Ждем эту девушку.

panimonica 19.10.11 в 19:39

0

Через минуту она выйдет поговорить с нами.

panimonica 19.10.11 в 19:39

0

А вот и она.

panimonica 19.10.11 в 19:39

0

Кристи Дегруитти,

panimonica 19.10.11 в 19:39

0

Детективы Флорес и Ковальски.

panimonica 19.10.11 в 19:39

0
Минутку...

Следующая страница →