A Guide to the Mazes of Menace (Guidebook for NetHack) / Путеводитель по миру NetHack: 1.Вступление
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Руководство по Грозным Лабиринтам witmolif 12.08.11 в 12:21 |
|
|
Путеводитель по миру NetHack witmolif 12.08.11 в 12:30 |
||
|
Eric S. Raymond witmolif 12.08.11 в 12:30 |
||
|
(Отредактировано и дополнено для версии 3.4) witmolif 12.08.11 в 12:30 |
||
|
1. Вступление witmolif 12.08.11 в 13:14 |
||
|
С недавних пор Вы чувствуте себя опустошенным, и Ваши повседневные дела перешли на задний план. witmolif 12.08.11 в 13:16 |
||
|
Странные сны о битвах и крестовых походах, кражах и разведдействиях снятся Вам уже который месяц, но Вы не в силах объяснить причину этого. witmolif 12.08.11 в 13:18 |
||
|
Вы задумываетесь, не могло ли получиться так, что эти сны снились Вам всю жизнь, просто Вы каким то образом заставили себя о них забыть? witmolif 12.08.11 в 13:20 |
||
|
Иногда Вы неожиданно просыпаетесь в крике посреди ночи, ужасаясь увиденным странным и могущественным созданиям, которые, похоже, скрываются за каждым углом в подземельях Ваших снов. witmolif 12.08.11 в 13:24 |
||
|
Могло ли быть реальным то, что приходило Вам во снах? С каждой ночью все сильнее становится Ваше желание войти в пещеры. witmolif 12.08.11 в 13:26 |
||
|
Но утром Вы выбрасываете эту идею из головы - Вы знаете много историй о тех, кто вошел в пещеры - и не вернулся. witmolif 12.08.11 в 13:28 |
||
|
И вот Вы больше не в силах бороться с желанием найти это загадочное место. witmolif 12.08.11 в 13:29 |
||
|
В конце концов, когда путники возвращались из пещер, они выглядели лучше чем когда спускались туда. witmolif 12.08.11 в 13:30 |
||
|
И кто сказал что те, кто не вернулся, все еще не продолжают идти? witmolif 12.08.11 в 13:32 |
||
|
Одна из легенд даже утверждает что того, кто найдет его, Боги наградят бессмертием. witmolif 12.08.11 в 13:33 |
||
|
По слухам,амулет находится где то за пределами Огненной Аллеи, глубоко под Грозными Лабиринтами. witmolif 12.08.11 в 13:36 |
+1 | |
|
Услышав эти легенды, Вы немедленно решили что это весьма убедительные причины для спуска в пещеры и поиска амулета. witmolif 12.08.11 в 13:39 |
||
|
Даже если слухи о силах амулета окажутся всего лишь слухами, решили Вы, то по крайней мере будет о чем рассказать менестрелям, да еще и денег с них получить, особенно если Вы повстречаете каких нибудь жутких магических тварей по пути. witmolif 15.08.11 в 05:08 |
||
|
Последнюю ночь Вы провели в местном кабаке, собираясь с силами, и все больше поддаваясь унынию думая о том, как уменьшаются Ваши шансы на славу. witmolif 15.08.11 в 05:11 |
||
|
С утра Вы встали, собрали пожитки и направились к пещерам. witmolif 15.08.11 в 05:11 |
||
|
После нескольких дней скучного путешествия Вы увидели древние руины - вход в Грозные Лабиринты. witmolif 15.08.11 в 05:12 |
||
|
Но уже смеркалось, и Вы разбили лагерь у входа и проспали всю ночь под открытым небом. witmolif 15.08.11 в 05:13 |
||
|
С утра Вы собрали свои вещи, съели, возможно, последний в своей жизни завтрак, и спустились в пещеры... witmolif 15.08.11 в 05:26 |
