Bloodlines by Richelle Mead / Кровавые связи - Райчел Мид: Глава 9
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
||
|
- Ты должна остановить это. qlg 07.09.11 в 18:18 |
||
|
- Я пытаюсь. Rivka 25.08.11 в 19:16 |
||
|
И Адриан, и Ли сказали, что помогут. qlg 07.09.11 в 18:19 |
||
|
- Ну, что ж, я чувствую себя намного лучше сейчас. qlg 07.09.11 в 18:19 |
||
|
Кит покачал головой. qlg 08.09.11 в 14:40 |
||
|
Не будь наивной, Сидни. qlg 07.09.11 в 18:20 |
||
|
Я говорила тебе. Rivka 25.08.11 в 19:16 Я говорил тебе. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:30 |
||
|
Они не заботятся об этом так как мы. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:30 |
||
|
"Думаю, они заботятся" возразила я Olya_arinalez 09.09.11 в 17:30 |
||
|
Мне кажется Адриан согласен, а у него большое влияние на Джилл. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:31 |
||
|
"Да, но он не тот, за кем потом должны приехать алхимики и отослать на перевоспитание за то, что она развлекается с вампирами, вместо того, чтобы дисциплинировать их." Olya_arinalez 10.09.11 в 20:48 |
||
|
Я могла только смотреть. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:33 |
||
|
Я не была уверена, какая именно часть того, что он только что сказал, была более оскорбительной: затасканная тема, что я была “любительница вампиров” или то, что я была ответственна за "дисциплину" кого-либо из них. Olya_arinalez 10.09.11 в 20:56 |
||
|
Я должна была предвидеть, что его наигранное дружелюбие рано или поздно исчезнет. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:34 |
||
|
"Я делаю свою работу здесь," сказала я, стараясь, чтобы мой голос не дрожал. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:34 |
||
|
Я знала, что это было иллюзией и то, что стеклянный глаз не может видеть, но у меня было чувство, что он буравил меня взглядом обоих глаз. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:36 |
||
|
"Я делаю намного больше. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:36 |
||
|
Даже не думай критиковать меня." Olya_arinalez 09.09.11 в 17:36 |
||
|
"Ну и что же ты тут делаешь?" спросила я, внезапно понимая, как странно это ыбло. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:37 |
||
|
Он обвинял меня в общительности, но никогда не объяснял своих мотивов. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:38 |
||
|
"Мне нужно было увидеть Кларенса, но это тебя не касается." Olya_arinalez 09.09.11 в 17:38 |
||
|
Вчера он тоже был тут, согласно рассказу Ли. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:39 |
||
|
"Ты позвонишь завтра в школу и освободишь Джилл от физкультуры?" Olya_arinalez 09.09.11 в 17:40 |
||
|
- Нет Rivka 25.08.11 в 19:17 |
||
|
- Что? Почему нет? Rivka 25.08.11 в 19:18 |
||
|
Опять, я пыталась унять раздражение и быть дипломатичной, как я была этому обучена. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:41 |
||
|
"Кит, да ты просто не видел её. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:41 |
||
|
Может это и не убьёт её, но это причиняет ей дискомфорт. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:42 |
||
|
Она была в агонии". Olya_arinalez 09.09.11 в 17:42 |
||
|
"Меня не волнует, комфортно ей или нет," сказал Кит. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:43 |
||
|
"И не думаю, что тебя должно." Olya_arinalez 09.09.11 в 17:43 |
||
|
Наша работа - сохранить ее живой. Strelka17 07.09.11 в 15:59 |
||
|
Нигде не упоминалось, чтобы мы следили за ее счастьем и комфортом. Strelka17 07.09.11 в 16:00 |
||
|
"Ну не думаю, что это должно было обговариваться", сказала я ошеломленно. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:45 |
||
|
Не делай так, что бы до меня дошли слухи, что таклое опять произошло. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:46 |
||
|
"Я забочусь о твоей душе," сказал он надменно. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:47 |
||
|
" Это меньшее, что я могу сделать для твоего отца. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:48 |
||
|
Так жаль, что ты не такая, как твои сестры". Olya_arinalez 09.09.11 в 17:48 |
||
|
Кит повернулся ко мне спиной и открыл дверь машины, не говоря ни слова. Olya_arinalez 09.09.11 в 17:48 |
