That '70s Show 5 season: That.70s.Show.S05E08.Thank You

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Благодарность

bazinga 29.01.12 в 17:47

0

За два дня до дня Благодарения

bazinga 29.01.12 в 17:53

0

Обожаю это кольцо.

bazinga 24.01.12 в 18:27

0

Так хочется рассказать всем о нашей помолвке.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:23

0

Но так, чтоб Рэд тебя не убил .

snigirevskaya 24.01.12 в 23:24

0
+2

Рэд убивает любое счастье!
В этом весь он.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:24

0

Давай просто радоваться тому,
что однажды

snigirevskaya 24.01.12 в 23:24

0

ты станешь миссис Форман.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:25

0

Миссис Форман?

snigirevskaya 24.01.12 в 23:25

0

Ты хочешь, чтобы я взяла фамилию Форман?

snigirevskaya 24.01.12 в 23:25

0

Ну да, допустим. А какую ещё?

snigirevskaya 24.01.12 в 23:29

0

Пинсиотти?

snigirevskaya 24.01.12 в 23:29

0

Она, конечно, хорошая. Очень хорошая!
- Эрик?

snigirevskaya 24.01.12 в 23:30

0

Эрик? Милый,

snigirevskaya 24.01.12 в 23:31

0

не достанешь индейку для
дня Благодарения из морозилки?

snigirevskaya 24.01.12 в 23:31

0

Нет, постой. Она тянет
на десять килограмм. Донна.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:36

0

Не достанешь индейку для
дня Благодарения из морозилки?

snigirevskaya 24.01.12 в 23:45

0

Конечно, миссис Форман.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:45

0

Видишь? Вот твоя миссис Форман.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:46

0

Ну да, знаешь, ты права.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:47

0

Это будет немного странно.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:47

0

Теперь мне это начинает нравится.
Зови меня миссис Форман.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:48

0

- Нет.
- Миссис Форман завелась.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:50

0

- Донна, хватит
- Ладно тебе, поцелуй миссис Форман взасос!

snigirevskaya 24.01.12 в 23:52

0

Нет Донна, нет!

snigirevskaya 24.01.12 в 23:52

0

Вот так. Отлично.
Все полностью готово к Дню Индюшки.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:55

0

И будет много места, ведь Лори не приедет.

snigirevskaya 24.01.12 в 23:56

0

Не было от нее вестей? Конечно нет!

snigirevskaya 24.01.12 в 23:57

0

Я полагаю, почтительность и вежливость
не передаются по наследству...

snigirevskaya 24.01.12 в 23:59

0

как мои стройные бедра.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:00

0

Эй, Шотци, держись подальше
от моей сестры-ведьмы.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:06

0

Она и ее подруги-ведьмы известны тем,
что приносят в жертву маленьких зверей.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:10

0

А, может, даже соседского мальчика астматика.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:11

0

Эрик, малыш Уолли переехал.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:12

0

Шестилетний мальчик переехал?

bazinga 26.01.12 в 00:55

0

Его родители всё ещё живут в этом доме.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:13

0

Миссис Форман, если хотите,
я приглашу на день Благодарения Джеки.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:13

0

Она такая же стерва, как Лори.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:13

0

Миссис Форман, я с удовольствием
приду к вам на день Благодарения

snigirevskaya 25.01.12 в 00:14

0

и приведу подружку, и принесу пива,
прямо как пилигрим.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:17

0

Парни, Рэд взбесится,
когда увидит уведомление об оценках.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:25

0

"Родителям или опекунам Эрика Формана"

snigirevskaya 25.01.12 в 00:25

0

Ваш сын полный идиот.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:26

0

Пожалуйста, выгоните его,
и растите иностранного парня,
как собственного сына.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:27

0

Черт, я сделал ошибки всего в двух задачах

bazinga 26.01.12 в 00:58

0

но мисс МакГи не могла иначе, как...

snigirevskaya 25.01.12 в 00:32

0

Я мисс МакГи. Я хожу на каблуках
и всех заваливаю на экзаменах.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:33

0

Что чё такое?

snigirevskaya 25.01.12 в 00:33

0

Это мисс МакГи.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:33

0

Ты почти не изменил свой голос.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:34

0
Минутку...

Следующая страница →