That '70s Show 5 season: That.70s.Show.S05E08.Thank You

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Конечно, изменил. Я Мисс МакГи...

snigirevskaya 25.01.12 в 00:34

0

Это и есть твой голос.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:35

0

- Я её пародирую.
- Тогда ты хреновый пародист.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:37

0

- Ну и ладно, проехали.
- Все еще пародируешь?

snigirevskaya 25.01.12 в 00:38

0

О, Рэд. Окажите услугу,
подпишите это, а?

snigirevskaya 25.01.12 в 00:39

0
+2

Физкультурник завалил меня из-за того,
что я не хочу надевать шорты.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:40

0

- Почему ты не хочешь надеть шорты?
- А вы был их надели?

snigirevskaya 25.01.12 в 00:40

0

Давай.

bazinga 08.02.12 в 18:06

0

- Спасибо.
- Ну что, Эрик. А как твои дела в школе?

snigirevskaya 25.01.12 в 00:42

0

Ты делаешь все, чтобы избежать неприятностей?

snigirevskaya 25.01.12 в 00:43

0

Да, конечно, я взялся за дело,
прямо как ты и сказал...

snigirevskaya 25.01.12 в 00:45

0

и стал немного больше думать о будущем...

snigirevskaya 25.01.12 в 00:46

0

что, по-моему, ты тоже рекомендовал.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:46

0

Что ж, приятно знать,

snigirevskaya 25.01.12 в 00:47

0

что семнадцать лет пинков под зад,
наконец, приносят плоды.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:47

0

Эрик, ты не дал ему подписать
своё уведомление об отказе.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:49

0

Да, я не хочу беспокоить его,
это уже в прошлом.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:50

0

Я просто напишу здесь его имя, потому что...

snigirevskaya 25.01.12 в 00:50

0

вот такой я хороший сын.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:51

0

Так, осторожно. Осторожно.
Не заденьте телевизор.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:56

0

Да, вот так отлично. Сюда, вот так.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:56

0

Ты. Что ты здесь делаешь?

snigirevskaya 25.01.12 в 00:56

0

Ты ведь даже не знаешь,
что это такое день Благодарения.

snigirevskaya 25.01.12 в 00:56

0

Я пришел, потому что мои приемные
родители кормят бомжей в церкви.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:00

0

Благотворительность
начинается с дома, как же!

bazinga 29.01.12 в 18:49

0

- Лори!
- Привет, братишка.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:03

0

Ты вернулась!
И даже не на восьмом месяце беременности.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:04

0

- Мамочка!
- Лори!

snigirevskaya 25.01.12 в 01:04

0

О боже! Я знала, что ты приедешь!

snigirevskaya 25.01.12 в 01:04

0

- Привет, папочка!
- В Чикаго все телефоны сломались?

snigirevskaya 25.01.12 в 01:04

0

Нет. Видишь ли, у меня были другие планы...

snigirevskaya 25.01.12 в 01:05

0

но мой парень...
То есть, мой деловой партнёр

snigirevskaya 25.01.12 в 01:06

0

уехал к своей жене.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:09

0

То есть, к другому деловому партнёру.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:09

0

У меня всё отлично!

snigirevskaya 25.01.12 в 01:10

0

Так, знаешь что?

snigirevskaya 25.01.12 в 01:10

0

Ты сядешь рядом со мной, за большим столом.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:10

0

Нет, Китти. Я думаю,
что это место должен занять Эрик.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:11

0

Я? За взрослым столом?

snigirevskaya 25.01.12 в 01:11

0

Ты уверен, что я к этому готов?

snigirevskaya 25.01.12 в 01:11

0

- Но папочка...
- Может быть, перед тем, как исчезнешь...

snigirevskaya 25.01.12 в 01:12

0

ты хоть немного возьмешь с него пример.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:12

0

Ага!

snigirevskaya 25.01.12 в 01:24

0

Теперь я - любимчик!

snigirevskaya 25.01.12 в 01:25

0

Выкуси!

snigirevskaya 25.01.12 в 01:25

0

Сутенер дал тебе отгул?

snigirevskaya 25.01.12 в 01:27

0

Да. А твоя мама заняла моё место.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:28

0

Вот теперь это настоящий день Благодарения.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:28

0

Эй, Донна.

snigirevskaya 25.01.12 в 01:33

0

Представляешь, как отец гордится

snigirevskaya 25.01.12 в 01:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →