That '70s Show 5 season: That.70s.Show.S05E13.Your Time Is Gonna Come

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо, что пришла.
- Мне ужасно жаль что умер твой дедушка.

bazinga 23.03.12 в 00:57

0

Я имею в виду там, перед гаражом.
Что он там, вообще, делал?

bazinga 23.03.12 в 01:07

0

Он увидел как мы подглядываем
за твоей пижамной вечеринкой.

bazinga 23.03.12 в 00:19

0

Вы за нами подглядывали? Эрик!

bazinga 23.03.12 в 00:19

0

Слушай, если кто
и должен злиться, так это мы,

bazinga 23.03.12 в 00:20

0

ведь вы, леди, ничего не смыслите
в пижамных вечеринках.

bazinga 23.03.12 в 00:21

0

Фланелевая пижама?
Тебе что, сто лет?

bazinga 23.03.12 в 00:21

0

Нет ночнушки? Я куплю тебе ночнушку.

bazinga 23.03.12 в 00:22

0

Так, мне уже можно пить
в вашем присутствии?

bazinga 23.03.12 в 00:03

0

Эрик, поставь на место.
Это мамино вино на экстренный случай.

bazinga 23.03.12 в 00:05

0

Мам, ты почти ничего не сказала.

bazinga 23.03.12 в 00:05

0

Все еще держишь в себе?
Не надо, выпусти свои чувства.
Мы же семья.

bazinga 23.03.12 в 00:08

0

Если кому что нужно выпустить,
то я, пожалуй, пойду.

bazinga 23.03.12 в 00:13

0

Как это типично для Берта,

bazinga 21.03.12 в 20:46

0

заставлять всех тащиться
из Финикса посреди зимы.

bazinga 21.03.12 в 20:47

0

Он никогда не думал ни о ком,
кроме себя и своих чертовых страусов.

bazinga 21.03.12 в 20:45

0

Ты это слышал? Она совсем не страдает.

bazinga 21.03.12 в 20:53

0

Так, Китти. Успокойся.

bazinga 21.03.12 в 20:47

0

Все не так плохо, как ты думаешь.
Может, у тебя просто прилив жара.

bazinga 21.03.12 в 20:48

0

Папа, нет.

bazinga 21.03.12 в 20:48

0

Эрик,

bazinga 21.03.12 в 20:48

0

срочно доставай вино.

bazinga 21.03.12 в 20:49

0

Отец легкомысленный.
Я скажу ей кто легкомысленный.

bazinga 21.03.12 в 20:50

0

В чем дело?

bazinga 21.03.12 в 20:51

0

Я... просто хотела посмотреть,

bazinga 21.03.12 в 20:51

0

может тебе нужно еще одно одеяло.

bazinga 21.03.12 в 20:52

0

Да. Очень мило с твоей стороны.
Спасибо.

bazinga 21.03.12 в 20:52

0

Мам, папа велел отнести тебе вот это.

bazinga 23.03.12 в 00:25

0

Донна, отличные новости.
Я больше не ревную к Аннет.

bazinga 23.03.12 в 00:25

0

Я думала, что ревную и боялась,
что чувства к Майклу еще не исчезли.

bazinga 23.03.12 в 21:53

0

Но я узнала ее получше
и теперь она мне даже нравится.

bazinga 23.03.12 в 21:54

0

Это такое облегчение, ты знаешь...

bazinga 23.03.12 в 00:27

0

какое мне дело что Берт умер,
я волновалась только о тебе.

bazinga 23.03.12 в 00:28

0

- Да, я тоже.
- Это был сарказм.

bazinga 23.03.12 в 00:29

0

Что бы это ни было,
это было чутко с твоей стороны.

bazinga 23.03.12 в 00:30

0
+2

Это такое облегчение - знать,
что ничего не чувствуешь к Майклу.

bazinga 23.03.12 в 00:30

0

Отвали от моего парня!

bazinga 23.03.12 в 00:31

0

О, да!

bazinga 23.03.12 в 00:31

0

Я не знаю, что ее так расстроило.
Я тебя едва коснулся.

bazinga 23.03.12 в 00:33

0

Эта песня для Берта.

bazinga 23.03.12 в 00:33

0

И раз, и два, и...

bazinga 23.03.12 в 00:34

0

О, благодать,

bazinga 23.03.12 в 00:43

0

Спасён тобой

bazinga 31.03.12 в 22:28

0

Я из пучины бед,

bazinga 31.03.12 в 22:22

0

- Пой от души, брат!

bazinga 23.03.12 в 00:51

0

Был мёртв и чудом стал живой,

bazinga 31.03.12 в 22:24

0

Был слеп и ви...

bazinga 31.03.12 в 22:32

0

Спокойной ночи.

bazinga 23.03.12 в 00:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница