Raising Hope Season 2 / Растущая надежда 2 сезон: S02E11 Mrs. Smartypants

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:01

0

Ну ладно.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:01

0

Кто положил все формочки в сортировщик
вместо Хоуп?

chakiandchaki 24.02.12 в 13:05

0

Она никогда не научится,
если все делать за нее.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:05

0

Это не я.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:06

0

Я играл в пружинку последние два часа.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:06

0

Боже, она сама это делает.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:06

0

Она научилась! Молодчина, малышка!

chakiandchaki 24.02.12 в 13:07

0

Не просто молодчина.
Это потрясающе.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:08

0

В смысле, ты мучился с этой игрушкой,

chakiandchaki 24.02.12 в 13:08

0

когда тебя было четыре.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:08

0

Вирджиния!

chakiandchaki 24.02.12 в 13:09

0

У него опять не получается.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:09

0

Принеси сахар!

chakiandchaki 24.02.12 в 13:09

0

Дурацкая звезда!

chakiandchaki 24.02.12 в 13:09

0

У тебя так никогда и не получилось с этой игрушкой.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:10

0

В конце концов мы просто забрали
ее у тебя

chakiandchaki 24.02.12 в 13:11

0

и дали коробку с шашками.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:13

0

Мы сказали, если ты сможешь доставать по одной за раз,
ты выиграл!

chakiandchaki 24.02.12 в 13:13

0

Да, точно. Я помню.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:13

0

Я отлично их доставал.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:13

0

Как открыть эту штуку?

chakiandchaki 24.02.12 в 13:14

0

Ты такая хорошая мама.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:10

0

Ой, какая милашка.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:14

0

Сколько ей, два?

chakiandchaki 24.02.12 в 13:15

0

Только-только.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:15

0

Она уже играет
с сортировщиком форм?

chakiandchaki 24.02.12 в 13:15

0

Пока нет.
У нее не получается.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:15

0

А моя дочурка мастер.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:16

0

Вы не пробовали шашки?

chakiandchaki 24.02.12 в 13:16

0

Это когда вы кладете все шашки в коробку

chakiandchaki 24.02.12 в 13:16

0

и разрешаете доставать по одной за раз.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:17

0

Полезная игра для тех, кто притормаживает.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:17

0

Так со мной делали родители.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:17

0

О, они должно быть очень горды.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:18

0

Ты живешь один, дорогуша?

chakiandchaki 24.02.12 в 13:18

0

Нет пока.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:18

0

Ну, когда-нибудь.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:18

0

Все еще досаждаешь покупателям
со своим гениальным ребенком?

chakiandchaki 24.02.12 в 13:19

0

Я вообще-то говорю "одаренный",

chakiandchaki 24.02.12 в 13:19

0

но если тебе больше нравится "гениальный",

chakiandchaki 24.02.12 в 13:19

0

я с тобой спорить не буду.
- Хорошо, что ты гордишься ею

chakiandchaki 24.02.12 в 13:20

0

и не чувствуешь угрозы, как мой отец.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:20

0

Каждый раз, когда я отвечала
на больше вопросов из "Своей игры", чем он,

chakiandchaki 24.02.12 в 13:22

0

он обвинял меня в том, что я сплю
с Алексом Требеком (ведущий).

chakiandchaki 24.02.12 в 13:23

0

Это тяжело для 12-летнего ребенка.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:24

0

Ну, я не чувствую угрозы.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:24

0

Тем более, это ведь не значит,
что она умнее меня.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:24

0

- Она ребенок.
- Пока что.

chakiandchaki 24.02.12 в 13:24

0

Но если ей нет еще и двух,
а она уже умнее тебя

chakiandchaki 24.02.12 в 13:24

0
Минутку...

Следующая страница →