Raising Hope Season 2 / Растущая надежда 2 сезон: S02E10 It''s A Hopeful Life

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прекрати!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:12

0

Хоуп сделала их в садике для меня.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:13

0

Это не еда.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:13

0

Если бы я носил еду,
я бы с тобой поделился.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:13

0

Тсс! Я сюда ради трейлеров прихожу.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:14

0

Джек Блэк мне нравится
только первые 30 секунд.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:14

0

Я замолчу, когда
мультяшный попкорн

chakiandchaki 23.02.12 в 22:16

0

попросит меня замолчать.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:17

0

В каждом районе есть такой дом.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:17

0

И в каждом таком доме

chakiandchaki 23.02.12 в 22:17

0

есть такая семья.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:17

0

Дерни меня за палец, бабуля.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:18

0

Но на это Рождество эта семья
получит подарочек,

chakiandchaki 23.02.12 в 22:18

0

которого они не ждали.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:18

0

Я обрюхатил серийную убийцу,
и теперь она мертва,

chakiandchaki 23.02.12 в 22:19

0

а я должен растить ребенка!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:19

0

Мы не будем растить никакого ребенка!
Я чищу туалеты целыми днями.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:20

0

Я не собираюсь возиться
с детскими подгузниками по ночам!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:20

0

Хватит и бабулиных.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:21

0

Мне она нравится.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:21

0

Как эта семейка идиотов
воспитает ребенка,

chakiandchaki 23.02.12 в 22:22

0

если они сами выживают
с трудом?

chakiandchaki 23.02.12 в 22:22

0

Не знаю, зачем люди ждут, чтобы тосты

chakiandchaki 23.02.12 в 22:23

0

выскочили, прежде чем намазать их маслом.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:23

0

Я... еще тупее... теперь!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:24

0

Мой... мозги... поджариться!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:24

0

На это Рождество
тупость обретет новое имя:

chakiandchaki 23.02.12 в 22:25

0

Только не мы, только не мы,
только не мы.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:25

0

Вы будете рады,
что вы - не они.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:25

0

Я вчера немного перебрал

chakiandchaki 23.02.12 в 22:29

0

на рождественской вечеринке
Ассоциации адвокатов.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:29

0

Вы должны не допустить их фильм к прокату!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:30

0

Согласно моим данным, семья Люси
продала права

chakiandchaki 23.02.12 в 22:31

0

на историю своей дочери,

chakiandchaki 23.02.12 в 22:31

0

в которой они не были заинтересованы,

chakiandchaki 23.02.12 в 22:32

0

кроме той части,
которая включает вашу семью.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:32

0

Ну, мы-то свою историю не продавали!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:32

0

Так вышло, что Джимми продал.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:32

0

- Что? Джимми!
- Какого черта?!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:33

0

Я не помню, чтобы я подписывал...

chakiandchaki 23.02.12 в 22:33

0

Ой, погодите-ка.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:33

0

Поверить не могу!
Я выиграл надувной мяч!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:34

0

Я никогда ничего не выигрывал!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:34

0

Ага, он ваш.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:34

0

Вам нужно только подписать
эти документы,

chakiandchaki 23.02.12 в 22:34

0

на случай травм из-за надувного мяча.

chakiandchaki 23.02.12 в 22:35

0

Пап, ты не поверишь!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:35

0

Надувной мяч, Джимми?

chakiandchaki 23.02.12 в 22:35

0

Ты можешь получить такой бесплатно
на концерте,

chakiandchaki 23.02.12 в 22:36

0

если сможешь ухватить его
и быстро убежать!

chakiandchaki 23.02.12 в 22:36

0
Минутку...

Следующая страница →