CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x01 - 73 Seconds

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, детка!

Podruga 22.09.11 в 07:41

0

Привет, я Кэррот Топ.

Podruga 22.09.11 в 07:42

0

Добро пожаловать
во внутреннюю трамвайную систему казино.

ElleDiablo 22.09.11 в 08:35

0

Она доставит вас из
отеля Палермо

ElleDiablo 22.09.11 в 09:00

0

к отелю Средиземный.

Alex_ander 22.09.11 в 09:02

0
+5

Это лучший способ добраться
из отеля в отель.

ElleDiablo 22.09.11 в 08:43

0

Только сядьте на трамвай.
Это легко, и также быстро.

ElleDiablo 22.09.11 в 09:04

0

Пользуйтесь трамваями.
Это и проще, и разумнее.

Cravingluck 22.09.11 в 11:05

4

Похоже, что на улице 65 градусов
в тени

ElleDiablo 22.09.11 в 09:13

0

Ведь снаружи аж
65 градусов в тени.

Alex_ander 22.09.11 в 09:18

2

Похоже, что 4 утра, и Вы
как... Я думаю, мое сердце...

ElleDiablo 22.09.11 в 09:19

0

Это как в 4 утра, и вы такой... "Я думаю мое сердце..."

MuigeTuired 22.09.11 в 13:48

2

Не тратьте все ваши сбережения детям на колледж на один отель.

Podruga 22.09.11 в 07:43

0

Распределяйте средства, как говорится.
Оставляйте везде понемногу.

Alex_ander 22.09.11 в 09:07

1

Выпивка, азартные игры,
курево, проститутки.

Alex_ander 22.09.11 в 09:05

3

Выпивка, азартные игры, курение,
проституция

ElleDiablo 22.09.11 в 09:35

0

Берите с собой детей. Это здорово.

Alex_ander 22.09.11 в 09:06

0

А когда будете в Вегасе, сходите в кино,

Alex_ander 22.09.11 в 09:07

0

И когда вы в Вегасе,
сходите в кино,

ElleDiablo 22.09.11 в 09:36

2

можете и по магазинам.
Загляните на концерт,

Alex_ander 22.09.11 в 09:08

1

или устройте шоппинг.
Зацените шоу,

ElleDiablo 22.09.11 в 09:38

0

но не забудьте оставить место
для морковных пирожных!

Alex_ander 22.09.11 в 09:09

0

Похоже, мы на месте.

Podruga 22.09.11 в 07:44

0

И помните, надо пообследовать
все прелести отеля Средиземный.

Alex_ander 22.09.11 в 09:10

0

Помните, в Вегасе может
всякое случиться.

Alex_ander 22.09.11 в 09:11

0

Эй, в следующий раз, как
заведем нового управляющего,

Alex_ander 22.09.11 в 09:14

0

я буду на Гавайях,
ногами в песке

Alex_ander 22.09.11 в 09:13

0

и с коктейлем в руке.

Alex_ander 22.09.11 в 09:12

0

И не буду разглядывать клопов.

Alex_ander 22.09.11 в 09:21

0

Приятно провести время.

Alex_ander 22.09.11 в 09:21

0

- Алоха, незнакомец.
- Алоха [гавайское приветствие].

Alex_ander 22.09.11 в 09:23

0

- Ну что, удачно съездил?
- Да, знаешь, три недели

ElleDiablo 22.09.11 в 09:44

0

песка, прибоя и крабов.

ElleDiablo 22.09.11 в 09:45

0

песков, барханов и скарабеев.

Alex_ander 22.09.11 в 12:17

1
+4

Ну, я надеюсь ты отдохнул,

ElleDiablo 22.09.11 в 09:47

0

потому что теперь нас в покое не оставят.

ElleDiablo 22.09.11 в 09:56

0

Да, кто забеспокоился, мэр или шериф?

Podruga 23.09.11 в 21:19

0

Оба.

ianlsn 22.09.11 в 11:10

0

Я заинтригован.

Podruga 23.09.11 в 21:20

0

Это хорошо.

ianlsn 22.09.11 в 11:11

0

Перестрелка в Корал.

ianlsn 22.09.11 в 11:13

0

У нас тут перестрелка, прям как в кино.

aaaaaaaaaaaaaaaa 30.09.11 в 14:03

0

У нас перестрелка, прям как в кино.

aaaaaaaaaaaaaaaa 30.09.11 в 14:03

0
+1

Двое мертвых, трое раненых

ElleDiablo 22.09.11 в 10:34

0

Двое убитых, трое раненых.

Alex_ander 22.09.11 в 12:14

1

Стоп, я думал, ты сказал двое мертвых.

ElleDiablo 22.09.11 в 10:23

0

Постой, кажется, ты
сказала двое убитых.

Alex_ander 22.09.11 в 12:20

1

Да.

ElleDiablo 22.09.11 в 10:23

0

Хорошо, ч.. что,
что произошло?

ElleDiablo 22.09.11 в 10:24

0

Ок, ч-что тут происходит?

aaaaaaaaaaaaaaaa 30.09.11 в 14:09

0

Я должен быть обеспокоен чем-нибудь здесь?

ElleDiablo 22.09.11 в 10:26

0

Может, мне тут надо
чего-то опасаться?

Alex_ander 22.09.11 в 13:15

1

С возвращением.

ElleDiablo 22.09.11 в 10:21

0

Вы, должно быть, Стоукс.

Podruga 22.09.11 в 07:45

0

Да.

Podruga 22.09.11 в 07:45

0

Да, а вы...

ElleDiablo 22.09.11 в 10:10

0

Похоже что вы загрязняете
место преступления

ElleDiablo 22.09.11 в 10:15

0

Вы, должно быть, загрязняете место преступления

MuigeTuired 22.09.11 в 13:53

1

Нет, нет, нет.
Я уже очистил зону.

ianlsn 22.09.11 в 11:16

0

Дайте мне руку, можно?
Да

ElleDiablo 22.09.11 в 10:13

0

Помогите мне, пожалуйста.
Вот так.

Cravingluck 22.09.11 в 11:18

2

Спасибо.
Большое спасибо.

Podruga 22.09.11 в 07:45

0

Ди.Би. Рассел. Новенький.

ianlsn 22.09.11 в 11:17

0

Ди.Би... Правда?

ianlsn 22.09.11 в 11:17

0

Правда.Сумасшедший.

xomjk07 22.09.11 в 12:18

0

Правда.
Звучит безумно.

Podruga 23.09.11 в 06:55

1
Минутку...

Следующая страница →