CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x02 - Tell Tale Hearts
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Г-и-т-и-г. Podruga 29.09.11 в 19:55 |
|
|
- Люди всегда допускают ошибки. Shurupich 29.09.11 в 23:30 Все неправильно на слух понимают. Alex_ander 30.09.11 в 10:04 |
||
|
мы постараемся сегодня Shurupich 29.09.11 в 23:33 сегодня мы попробуем все Alex_ander 30.09.11 в 10:14 |
||
|
Как хорошо вы знаете Podruga 29.09.11 в 19:56 Откуда вы знаете Alex_ander 30.09.11 в 10:14 |
||
|
семью Чемблисс? Podruga 29.09.11 в 19:56 |
||
|
У меня был роман с Кэлвином Чемблиссом. Podruga 29.09.11 в 19:56 |
||
|
Он обещал развестись с женой, Podruga 29.09.11 в 19:56 Он обещал развестись Shurupich 29.09.11 в 23:35 |
||
|
и уйти ко мне. Podruga 29.09.11 в 19:57 |
||
|
Я так понимаю, что ничего не вышло. Shurupich 29.09.11 в 23:36 |
||
|
Он отступил. Zmitrok 29.09.11 в 23:38 |
||
|
Он рассказал о нас Сьюзан. Podruga 29.09.11 в 19:57 |
||
|
Сука. Podruga 29.09.11 в 19:57 |
||
|
И после этого перестал мне звонить. Podruga 29.09.11 в 19:58 |
||
|
Можете проверить мои телефонные звонки. Podruga 29.09.11 в 19:58 |
||
|
О, мы этим займёмся. Podruga 29.09.11 в 19:58 |
||
|
прошлым вечером между 9.00 и полуночью? Podruga 29.09.11 в 19:59 |
||
|
Там же, где и всегда - Shurupich 29.09.11 в 23:40 |
||
|
Можете проверить камеры видеонаблюдения. Podruga 29.09.11 в 19:59 |
||
|
Да, я еще останавливалась заправиться. Zmitrok 29.09.11 в 23:40 |
||
|
- Итак, вы вышли из машины? Zmitrok 29.09.11 в 23:40 |
||
|
- И что потом? Podruga 29.09.11 в 20:00 |
||
|
Открыла дверь Анита, мать Кэла. Podruga 29.09.11 в 20:00 |
||
|
Я сказала ей, что хочу увидеться с Кэлом. Podruga 29.09.11 в 20:01 |
||
|
Она не пустила меня в дом, и я её убила. Podruga 29.09.11 в 20:01 |
||
|
А потом я убила Кэла... Podruga 29.09.11 в 20:01 |
||
|
и Сьюзан... Podruga 29.09.11 в 20:02 |
||
|
и Фиону. Podruga 29.09.11 в 20:02 |
||
|
Да, я тоже читаю газеты. Podruga 29.09.11 в 20:02 |
||
|
Расскажите нам что-нибудь, о чём ещё не раструбили на весь мир, мисс Гютиг. Podruga 29.09.11 в 20:03 Расскажите нам что-нибудь, ещё Alex_ander 30.09.11 в 10:41 |
||
|
Гитиг. Podruga 29.09.11 в 20:03 |
||
|
Вы о том, что Аните перерезали горло. Podruga 29.09.11 в 20:03 |
||
|
Кэлу дважды выстрелили в грудь Zmitrok 29.09.11 в 23:41 |
||
|
и один раз между глаз. Zmitrok 29.09.11 в 23:41 |
||
|
А Сьюзан Zmitrok 29.09.11 в 23:42 |
||
|
несколько раз закололи. Zmitrok 29.09.11 в 23:42 |
||
|
Да, а маленькой Фионе... Podruga 29.09.11 в 20:04 |
||
|
выстрелили в голову. Podruga 29.09.11 в 20:04 |
+3 | |
|
Так вы говорите, что зашли в дом через парадную дверь? Podruga 29.09.11 в 20:04 |
||
|
Если вы хотите это записать, Podruga 29.09.11 в 20:05 Если хотите сделать видеозапись, Zmitrok 29.09.11 в 23:44 |
||
|
я могу повторить всё сначала. Podruga 29.09.11 в 20:05 я могу повторить с самого начала. Zmitrok 29.09.11 в 23:44 |
||
|
Я слышал о Shurupich 29.09.11 в 23:45 Я слышал о втором признании. Zmitrok 29.09.11 в 23:45 |
||
|
Одно - хорошо, два - плохо. Shurupich 29.09.11 в 23:45 Одно -хорошо, два - уже плохо. Zmitrok 29.09.11 в 23:47 |
||
|
Умышленно или нет, но Shurupich 29.09.11 в 23:50 |
||
|
она усложнила нам жизнь, Zmitrok 29.09.11 в 23:46 |
||
|
внесла разумные сомнения. Zmitrok 29.09.11 в 23:47 посеяв основательные сомнения. Alex_ander 30.09.11 в 10:49 |
||
|
Что ж... Zmitrok 29.09.11 в 23:48 |
||
|
с кого бы ты хотела начать? Zmitrok 29.09.11 в 23:48 |
||
|
Давай начнем с матери. Zmitrok 29.09.11 в 23:48 |
||
|
Сьюзан Чемблисс. Zmitrok 29.09.11 в 23:48 |
||
|
Обширная травма головы. Zmitrok 29.09.11 в 23:49 |