CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x02 - Tell Tale Hearts
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
вы получите идеальную защиту. Zmitrok 30.09.11 в 17:47 у вас может быть превосходная защита. Doroshkova 30.09.11 в 17:48 |
|
|
И это отлично знает секретарь юриста. Zmitrok 30.09.11 в 17:47 И это то, что знает любой помощник юриста. Doroshkova 30.09.11 в 17:51 |
||
|
Теперь Zmitrok 30.09.11 в 17:47 Так, Doroshkova 30.09.11 в 17:49 |
||
|
как мы обойдем обоснованные сомнения? Zmitrok 30.09.11 в 17:48 как нам обойти это обоснованное сомнение? Doroshkova 30.09.11 в 17:51 |
||
|
Найдите поезд. temd 30.09.11 в 14:49 Найдите тот поезд. Alex_ander 02.10.11 в 17:05 |
||
|
Хорошо, спасибо. Zmitrok 30.09.11 в 17:50 Хорошо, спасибо. Doroshkova 30.09.11 в 17:52 |
||
|
Я поговорила с хозяином автомастерской Бенсона. Zmitrok 30.09.11 в 17:51 Я только что разговаривал(а) с владельцем автомастерской Бенсона. Doroshkova 30.09.11 в 17:53 |
||
|
Две недели назад Zmitrok 30.09.11 в 17:51 Две недели назад, Doroshkova 30.09.11 в 17:53 |
||
|
Лесли Гитиг заплатила ему 4500 долларов. temd 30.09.11 в 14:50 |
||
|
Автосервис Бенсона? Zmitrok 30.09.11 в 17:51 Автомастерская Бенсона? Doroshkova 30.09.11 в 17:54 |
||
|
Там же работает Джон Ли. Zmitrok 30.09.11 в 17:52 Там работает Джон Ли. Doroshkova 30.09.11 в 17:54 |
||
|
Наверное, там они и познакомились. Zmitrok 30.09.11 в 17:52 Там они могли встретиться. Doroshkova 30.09.11 в 17:55 |
||
|
БМВ Лесли попал Zmitrok 30.09.11 в 17:53 БМВ Лесли попал Doroshkova 30.09.11 в 17:55 |
||
|
в аварию, Zmitrok 30.09.11 в 17:53 в аварию Doroshkova 30.09.11 в 17:55 |
||
|
а она не хотела связываться со страховкой. Zmitrok 30.09.11 в 17:54 |
||
|
Она расплатилась наличными, но не только за свой ремонт, Zmitrok 30.09.11 в 17:55 |
||
|
но и за грузовик, в который она врезалась. Zmitrok 30.09.11 в 17:55 |
||
|
Грузовик? Какой ещё грузовик? Zmitrok 30.09.11 в 17:55 |
||
|
Я не знаю, водитель Zmitrok 30.09.11 в 17:55 |
||
|
его не пригонял. Zmitrok 30.09.11 в 17:56 |
||
|
Наверное, он нужен был для работы. Zmitrok 30.09.11 в 17:56 |
||
|
Я видел примерно на пару тысяч баксов повреждений Zmitrok 30.09.11 в 18:04 |
||
|
у грузовика Мориса Гэллоуза. Zmitrok 30.09.11 в 18:05 |
||
|
Хорошо, Zmitrok 30.09.11 в 17:57 |
||
|
судя по всему, Zmitrok 30.09.11 в 17:57 |
||
|
нам нужно взглянуть на этот грузовик, Zmitrok 30.09.11 в 17:57 |
||
|
сравнить с повреждениями машины Лесли. Zmitrok 30.09.11 в 17:58 |
||
|
Я возьму грузовик. Zmitrok 30.09.11 в 17:59 Я займусь грузовиком. Alex_ander 02.10.11 в 17:08 |
||
|
Мы с Грегом возьмем "бэху". Zmitrok 30.09.11 в 17:59 А мы с Грегом посмотрим "бумер". Alex_ander 02.10.11 в 17:09 |
||
|
V-2-4, V-2-4, отвечайте. Zmitrok 30.09.11 в 18:06 |
||
|
Отлично - цвет совпадает. Zmitrok 30.09.11 в 18:07 Хорошо цвет подобран. Alex_ander 02.10.11 в 17:10 |
||
|
Ага, невооруженным взглядом видно. Zmitrok 30.09.11 в 18:07 Да, во всяком случае, Alex_ander 02.10.11 в 17:12 |
||
|
Повреждения с левой стороны. Zmitrok 30.09.11 в 18:07 |
||
|
Я запрошу ордер. Zmitrok 30.09.11 в 18:08 |
||
|
3-D-3-4. Zmitrok 30.09.11 в 18:08 |
||
|
Слышу выстрелы. Запрашиваю поддержку. Zmitrok 30.09.11 в 18:09 |
||
|
2-D-3-4, принято. Вызываю 4-34. Zmitrok 30.09.11 в 18:09 |
||
|
Одна уже готова. Zmitrok 30.09.11 в 18:10 |
||
|
Нам нужна скорая Zmitrok 30.09.11 в 18:10 |
||
|
на Картлэнд-авеню, 10923. Zmitrok 30.09.11 в 18:11 |
||
|
- Огнестрел. Zmitrok 30.09.11 в 18:11 |
||
|
- Немедленно опусти пистолет! Сейчас же! Zmitrok 30.09.11 в 18:11 |
||
|
Оставайся с ней. temd 30.09.11 в 14:50 |
+1 | |
|
Брось оружие. temd 30.09.11 в 14:50 |
||
|
Джон... temd 30.09.11 в 14:51 |
||
|
пожалуйста... temd 30.09.11 в 14:51 |
||
|
делай, что он говорит. temd 30.09.11 в 14:51 |
||
|
Положи пистолет. temd 30.09.11 в 14:52 |
||
|
Они заставили меня прийти туда. Eldjernon 30.09.11 в 08:47 |
||
|
Она заставила меня. Eldjernon 30.09.11 в 08:47 |
