CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x03 - Bittersweet

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, подожди, подожди...
Дай угадаю.

kikoki 06.10.11 в 08:44

0

Симпатичная брюнетка?

Podruga 06.10.11 в 07:36

0

Это племянница доктора Роббинса.

Zmitrok 06.10.11 в 09:00

0

Она приехала из Огайо. Я просто показывал ей окрестности.

Zmitrok 06.10.11 в 09:00

0

Это свидание она никогда не забудет.

Zmitrok 06.10.11 в 09:06

1

Смотри, не спятил ли я?

Zmitrok 06.10.11 в 09:47

0

Что ты видишь?

kikoki 06.10.11 в 08:44

0

Пожалуйста, не начинай это.

Podruga 06.10.11 в 07:36

0

Ну...

Podruga 06.10.11 в 07:36

0

Я своим лицом туда не полезу.

Zmitrok 06.10.11 в 09:48

-1

Я не стану прикладывать
свое лицо туда.

Cravingluck 06.10.11 в 10:00

1
+3

Да, знаешь что?

Zmitrok 06.10.11 в 09:48

0

Ты прав. Давай, делай это.

Zmitrok 06.10.11 в 09:48

0

Это приказ.

kikoki 06.10.11 в 08:57

0

Нос, скула, глазница.

Zmitrok 06.10.11 в 09:01

0

Половина лица, верно?

Podruga 06.10.11 в 07:37

0

Да, похоже на это.

kikoki 06.10.11 в 08:57

0

А художник здесь, в доме?

Zmitrok 06.10.11 в 09:07

0

Автор присутствует здесь?

maralta 06.10.11 в 10:24

3

В этом доме что, есть художник?

Alex_ander 06.10.11 в 13:54

0

Да.

kikoki 06.10.11 в 08:57

0

Подойдите.

Zmitrok 06.10.11 в 09:49

1

Я... я художник.

Zmitrok 06.10.11 в 09:02

0

Я.. Я - автор.

maralta 06.10.11 в 10:25

2

Имя?

Podruga 06.10.11 в 08:05

0

Слэйд.

kikoki 06.10.11 в 08:58

0

А фамилия?

kikoki 06.10.11 в 08:58

0

Просто Слэйд.

kikoki 06.10.11 в 08:58

0

Ладно, это просто Стоукс,

kikoki 06.10.11 в 08:59

0

а я просто Рассел,
криминалисты.

kikoki 06.10.11 в 08:59

2

а я просто Рассел, лаборатория криминалистики.

Zmitrok 06.10.11 в 09:02

0

Нам нравятся ваши работы.

Cravingluck 06.10.11 в 09:12

0

Свежесть цемента, намек на разложение.

Nikopol 06.10.11 в 14:05

1

Это мило.

Zmitrok 06.10.11 в 09:03

0

Может, лучше вы расскажете нам о свой работе.

Zmitrok 06.10.11 в 09:07

0

Я художник, мужик.

Zmitrok 06.10.11 в 09:03

0

Я нахожу вещи.

kikoki 06.10.11 в 08:59

0

А они говорят мне,
чем хотят быть.

kikoki 06.10.11 в 09:01

1

Эти блоки разговаривают с вами

kikoki 06.10.11 в 09:01

0

до и после того, как
бетон застынет?

kikoki 06.10.11 в 09:02

0

до или после того, как цемент застынет?

Zmitrok 06.10.11 в 09:04

1

до или после застывания цемента?

Cravingluck 06.10.11 в 09:14

0
+1

Потому-то это и называется
"найденным искусством."

Alex_ander 06.10.11 в 14:03

0
+2

Вот так - я все это нашел.

Zmitrok 06.10.11 в 09:52

0

Где вы нашли это?

Zmitrok 06.10.11 в 09:53

0

Трессер-парк. Свалка.

Zmitrok 06.10.11 в 09:53

0

Первородное место объекта.

Nikopol 06.10.11 в 14:08

2

- "Объект"? Что за...?
- Я переведу.

Zmitrok 06.10.11 в 09:10

0

Знаешь, приятель, ты отправляешься с нами.

Zmitrok 06.10.11 в 09:10

0

Знаешь что, приятель,
пойдешь с нами.

Cravingluck 06.10.11 в 09:16

1

И если мы не найдем

Zmitrok 06.10.11 в 09:11

0

этот "объект" в Трессер-парке,

Zmitrok 06.10.11 в 09:12

0

то будет "бонжур, Бастилия".

Zmitrok 06.10.11 в 09:12

1

"Привет, тюрьма".

Zmitrok 06.10.11 в 09:13

0

"Здравствуй, тюрьма."

Cravingluck 06.10.11 в 09:17

1

CSI: Crime Scene Investigation
12x03 - Bittersweet

Podruga 06.10.11 в 08:05

0

CSI: Crime Scene Investigation
Сезон 12, эпизод 3
"Горько-сладкий щоколад."

Zmitrok 06.10.11 в 09:15

1
+4

Sync and corrections by GeirDM
for www.addic7ed.com

Podruga 06.10.11 в 08:05

0

Мужик, все это может разрушить мое место.

Zmitrok 06.10.11 в 10:01

0

Наш рынок беспощаден.

Zmitrok 06.10.11 в 10:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →