CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x04 - Maid Man
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Ролез" и "Ролекс". Zmitrok 13.10.11 в 15:03 |
|
|
Когда я снимала отпечатки с принца, Zmitrok 13.10.11 в 15:04 |
||
|
я заметила, что у него поддельные часы. Zmitrok 13.10.11 в 15:04 |
||
|
Тогда я просто подумала: он - дешевка. Zmitrok 13.10.11 в 15:04 |
||
|
А оказывается дело не в секс-записях или вымогательстве, Zmitrok 13.10.11 в 15:06 |
||
|
его ограбили. Zmitrok 13.10.11 в 15:06 |
||
|
Скорее, обжулили. Zmitrok 13.10.11 в 15:06 |
||
|
Лапаз и Гарза работали в отеле вместе Zmitrok 13.10.11 в 15:07 |
||
|
перед тем, как стать подельниками. Zmitrok 13.10.11 в 15:07 |
||
|
Они установили камеру, чтобы получить код сейфа, Zmitrok 13.10.11 в 15:08 |
||
|
а затем заменили его драгоценную вещь Zmitrok 13.10.11 в 15:09 |
||
|
контрафактом. Zmitrok 13.10.11 в 15:09 |
||
|
Кто знает, скольких клиентов они выпотрошили? Zmitrok 13.10.11 в 15:10 |
||
|
Ну что ж, думаю, я знаю одного, кто догадался. Zmitrok 13.10.11 в 15:12 |
||
|
Это улика. Lewi 13.10.11 в 14:36 |
||
|
И многовато гнева. Lewi 13.10.11 в 14:37 |
||
|
До этого момента, я понятия не имел, Lewi 13.10.11 в 14:38 До этого момента, я понятия не имел, Alexts13 13.10.11 в 14:46 |
||
|
что кто-то обворовывал меня. Lewi 13.10.11 в 14:38 |
||
|
Даже если я и сделал, вы действительно думаете, что я хотел убить горничную за часы? Lewi 13.10.11 в 14:40 |
||
|
Да, я так думаю. Lewi 13.10.11 в 14:40 |
||
|
Знаете мы проверили вашу ключ-карту по журналу Lewi 13.10.11 в 14:40 |
||
|
от пентхауса... Lewi 13.10.11 в 14:41 |
||
|
вы вернулись из спа в 2:52 утра. Lewi 13.10.11 в 14:42 |
||
|
То есть через четыре минуты после того, как горничная Мария Гарза Lewi 13.10.11 в 14:43 |
||
|
вошла чтобы убрать в номере. Lewi 13.10.11 в 14:43 |
||
|
Я вернулся переодеться перед тем как идти в казино. Lewi 13.10.11 в 14:44 |
||
|
Я был там минуту, не больше. Lewi 13.10.11 в 14:44 |
||
|
Горничная была в номере, Lewi 13.10.11 в 14:45 |
||
|
может она была в другой комнате. Lewi 13.10.11 в 14:45 |
||
|
Я не видел ее. Lewi 13.10.11 в 14:45 |
||
|
А я думаю видел. Lewi 13.10.11 в 14:46 |
||
|
И я думаю вы увидели ее возле сейфа, Lewi 13.10.11 в 14:47 |
||
|
и позаботились об этом. Lewi 13.10.11 в 14:48 |
||
|
Что по вашему вы делаете? Lewi 13.10.11 в 14:48 |
||
|
Э, я просто проверяла, все в порядке. Lewi 13.10.11 в 14:49 |
||
|
Просто проверяла, что... Lewi 13.10.11 в 14:49 |
||
|
Я знаю, Вы думаете я свинья... kikoki 13.10.11 в 10:54 |
||
|
потому что обслуживаю тех, кто kikoki 13.10.11 в 10:55 потому что обращаюсь с теми кто меня обслуживает, как с дерьмом... Lewi 13.10.11 в 14:52 потому что я ни во что не ставлю тех, кто обслуживает меня... MuigeTuired 13.10.11 в 14:54 потому что обращаюсь с теми кто меня обслуживает, как с грязью... Eldjernon 13.10.11 в 18:50 |
||
|
но я никогда бы не отняла жизнь. kikoki 13.10.11 в 10:55 ... но я никогда не отнял бы жизнь. Lewi 13.10.11 в 14:52 |
||
|
И я бы никого в таком виде не оставил. Zmitrok 13.10.11 в 15:13 |
||
|
О, привет. Lewi 13.10.11 в 14:54 |
||
|
О, привет, босс. Lewi 13.10.11 в 14:54 |
||
|
Готовы ваши результаты и еще одна история. Zmitrok 13.10.11 в 15:14 |
||
|
На этот раз я начну первым. Zmitrok 13.10.11 в 15:14 |
||
|
Итак, охранник музея стреляет дважды из 38 MuigeTuired 13.10.11 в 14:56 |
||
|
во время покушения на мэра. MuigeTuired 13.10.11 в 14:57 |
||
|
Этот охранник был найден позже, застреленным из 44, MuigeTuired 13.10.11 в 14:57 |
||
|
снаружи в переулке. MuigeTuired 13.10.11 в 14:58 |
||
|
И предположение таково, что они не зацепили плохих парней, MuigeTuired 13.10.11 в 15:02 |
||
|
но криминалисты не нашли пуль снаружи. MuigeTuired 13.10.11 в 15:02 |
