CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 СЕЗОН.: 12x06 - Freaks & Geeks
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
у нас есть инвентарный номер, который даст нам хирурга-ортопеда. Zmitrok 03.11.11 в 16:31 |
|
|
И имя для нашей... Zmitrok 03.11.11 в 16:26 |
||
|
Нашей неизвестной. Zmitrok 03.11.11 в 16:27 |
||
|
Ренни родилась gentleman 04.11.11 в 09:53 |
||
|
обеих задних ног, gentleman 04.11.11 в 09:53 |
||
|
росли быстрее gentleman 04.11.11 в 09:54 |
||
|
У жеребенка, что моя дочь Сильвия gentleman 04.11.11 в 09:55 |
||
|
то же самое, поэтому, gentleman 04.11.11 в 09:56 |
||
|
кости росли, gentleman 04.11.11 в 09:57 |
||
|
мы провели gentleman 04.11.11 в 09:57 мы провели небольшую хирургическую процедуру, Eldjernon 10.11.11 в 16:47 |
||
|
называемую выскабливанием надкостницы. Теперь... Eldjernon 10.11.11 в 16:47 |
||
|
- Доктор Грир? Zmitrok 03.11.11 в 16:33 |
||
|
Кэтрин Уиллоус, криминалистка. Zmitrok 03.11.11 в 16:34 Кэтрин Уиллоус, криминалист. Cravingluck 04.11.11 в 08:03 |
||
|
Мне надо с вами поговорить. Zmitrok 03.11.11 в 16:34 |
||
|
Прошу прощения, у меня семинар в самом разгаре. Zmitrok 03.11.11 в 16:34 Прошу прощения, у меня семинар еще не закончился. Cravingluck 04.11.11 в 08:04 Прошу прощения, но у меня семинар. Moon_river 15.11.11 в 18:51 |
||
|
Это насчет вашей сестры, Рэйчел. Zmitrok 03.11.11 в 16:35 |
||
|
Итак, когда вы в последний раз видели свою сестру? Zmitrok 03.11.11 в 16:35 |
||
|
Я годами не встречалась с Рэйчел. Zmitrok 03.11.11 в 16:36 |
||
|
Она позвонила мне несколько месяцев назад. Zmitrok 03.11.11 в 16:37 |
||
|
У нее накопились медицинские счета, ей были нужны деньги. Zmitrok 03.11.11 в 16:37 Ей были нужны деньги Cravingluck 14.09.12 в 10:26 |
||
|
Форт Лоудердейл. Ей делали операцию на колене. Zmitrok 03.11.11 в 16:38 |
||
|
Я просто перевела ей деньги. Zmitrok 03.11.11 в 16:38 |
||
|
Я уже давно перестала задавать вопросы. Zmitrok 03.11.11 в 16:39 |
||
|
В каком смысле? Zmitrok 03.11.11 в 16:39 |
||
|
Моя сестра была Zmitrok 03.11.11 в 16:39 |
||
|
диким ребенком. Zmitrok 03.11.11 в 16:40 |
||
|
Она сбежала из дому, закончив школу. Zmitrok 03.11.11 в 16:40 Она сбежала из дома после окончания школы. Cravingluck 14.09.12 в 10:26 |
||
|
Она разбила сердце нашей матери. Zmitrok 03.11.11 в 16:41 |
||
|
Рейчел даже не озаботилась посетить ее похороны. Zmitrok 03.11.11 в 16:41 Рейчел даже не соизволила придти Cravingluck 04.11.11 в 08:07 |
||
|
Вы сказали, что она столкнулась с насилием. Zmitrok 03.11.11 в 16:42 Вы упомянули, что она Cravingluck 04.11.11 в 08:09 |
||
|
Что это значит? Что случилось? Zmitrok 03.11.11 в 16:43 |
||
|
Извините, но я не могу вдаваться в детали. Zmitrok 03.11.11 в 16:43 Извините, но я не могу разглашать Cravingluck 04.11.11 в 08:09 |
||
|
Все, что я могу сказать - мы нашли ее здесь, в Вегасе, Zmitrok 03.11.11 в 16:44 |
||
|
и мы подозреваем, что Zmitrok 03.11.11 в 16:44 |
||
|
ее удерживали против ее воли, возможно, Zmitrok 03.11.11 в 16:45 |
||
|
несколько недель. Zmitrok 03.11.11 в 16:45 |
||
|
Это невозможно. Zmitrok 03.11.11 в 16:46 |
||
|
Я обедала с тетей Рэйчел в понедельник Zmitrok 03.11.11 в 16:47 |
||
|
и с ней все было в порядке. Zmitrok 03.11.11 в 16:47 |
||
|
Ты обедала с Рэйчел? Zmitrok 03.11.11 в 16:47 |
||
|
Я даже не знала, что она приехала в город. Zmitrok 03.11.11 в 16:48 |
||
|
Извини, Сильвия, Zmitrok 03.11.11 в 16:48 |
||
|
ты видела свою тетю три дня назад? Zmitrok 03.11.11 в 16:48 |
||
|
Да. То есть, она позвонила и сказала, Zmitrok 03.11.11 в 16:49 |
||
|
что она в городе и хочет поговорить. Zmitrok 03.11.11 в 16:49 |
||
|
Взяла с меня слово, что я никому не скажу. Zmitrok 03.11.11 в 16:49 |
||
|
Почему? Zmitrok 03.11.11 в 16:50 |
||
|
Моя мама и тетя Рэйчел вообще-то не разговаривают. Zmitrok 03.11.11 в 16:50 |
||
|
Но тетя Рэйчел хотела это Zmitrok 03.11.11 в 16:51 |
||
|
изменить, она хотела все исправить. Zmitrok 03.11.11 в 16:51 |
